Tabla de contenido
Publicidad
Antes de terminar
Guardar la interpretación en
disco (Song Store)
La informaci—n de canci—n que haya grabado o editado se
perder‡ si simplemente apaga el equipo.
Esto significa que, antes de apagar el equipo, deber‡ eje-
cutar el proceso de cierre para que la informaci—n de can-
ci—n se guarde en el disco. TambiŽn aparecer‡ un mensaje
que le pedir‡ si desea o no guardar la canci—n cuando
cambie a otra canci—n o cuando expulse el disco.
Si desea guardar en un disco la informaci—n de canci—n
seleccionada actualmente, independientemente de estas
operaciones, siga los pasos que se indican a continuaci—n:
* No es posible recuperar la informaci—n de canci—n que se
ha perdido. Cuando trabaje con informaci—n importante, o
cuando utilice el VS-840EX durante un largo rato, es
aconsejable que guarde la informaci—n de canci—n de
manera frecuente.
1. Mantenga pulsado el bot—n [SHIFT] y pulse el
bot—n [STORE (ZERO)].
2. Aparecer‡ un mensaje que le pedir‡ ÒSTORE o?Ó Si
desea guardar la informaci—n de canci—n, pulse
[YES].
Una vez se haya guardado la canci—n, el VS-840EX
volver‡ a la condici—n previa.
Para proteger una canción
(Song Protect)
Aunque haya guardado una canci—n en un disco, sigue
siendo posible perderla debido a un borrado o a un
sobregabado accidental. Para evitar tales accidentes,
puede proteger las interpretaciones contra el borrado
accidental (Song Protect).
Proteger una interpretación
1. Pulse [UTILITY].
2. Utilice [CURSOR] para seleccionar el icono Song
Edit, y pulse [ENTER/TAP].
3. Utilice [CURSOR] para seleccionar el icono Song
Protect, y pulse [ENTER/TAP].
4. La pantalla mostrar‡ el mensaje ÒSONG Protect ?Ó
Utilice [CURSOR] para seleccionar el icono ÒONÓ, y
pulse [ENTER/TAP].
Si selecciona el icono ÒOFFÓ, la canci—n no quedar‡
protegida.
Capítulo 4. Operaciones básicas en el VS-840EX
5. La pantalla mostrar‡ el mensaje ÒSTORE Current?Ó
Si desea guardar la canci—n actual y seguidamente
protegerla, pulse [YES].
Si no desea guardar la canci—n actual, pero desea pro-
tegerla en el estado en que se encontraba despuŽs de
ejecutar Song Store por œltima vez, pulse [NO].
6. La canci—n se proteger‡.
La pantalla mostrar‡ el mensaje ÒSONG CompleteÓ y
volver‡ a activarse el modo Play.
Eliminar la protección de una canción
1. Siga los pasos del 1 al 3 de ÒProteger una canci—n.Ó
2. Cuando la pantalla muestre el mensaje ÒSONG
Protect ?,Ó utilice [CURSOR] para seleccionar el
icono ÒOFFÓ y pulse [ENTER/TAP].
Si selecciona el icono ÒONÓ, la canci—n seguir‡ estan-
do protegida.
3. La protecci—n se desactivar‡ para la canci—n.
La pantalla mostrar‡ el mensaje ÒSONG CompleteÓ y
volver‡ a activarse el modo Play.
< Song Protect >
Esta funci—n corresponde al pestillo de protecci—n con-
tra la escritura de un disquete o de un disco magneto-
—ptico. Esto significa que, aunque este conmutador de
protecci—n estŽ activado, seguir‡ siendo posible ejecu-
tar las siguientes operaciones.
Editar pista
Punto de localizaci—n
punto de marca
Escena
No obstante, si intenta guardar los resultados, la pan-
talla mostrar‡ el mensaje ÒSONG Protected.Ó
* Cuando la protecci—n de la canci—n est‡ activada, la pan-
talla del modo Play mostrar‡ el s'mbolo de protecci—n de
canci—n.
Apagar el equipo (Shut Down)
La interpretaci—n grabada se perder‡ si ahora apaga el
equipo. Por esta raz—n es necesario ejecutar la operaci—n
de cierre antes de apagar el equipo, con la cual la infor-
maci—n de canci—n se guardar‡ en el disco. Una vez ter-
minado el proceso de cierre, el disco se expulsar‡.
Cuando desee apagar el equipo, siga los pasos que se
indican a continuaci—n:
* Si existe informaci—n de canci—n no guardada al ejecutar
el proceso de cierre, aparecer‡ un mensaje que le pedir‡ si
desea guardar esta informaci—n de canci—n. No es posible
expulsar un disco cuando el equipo est‡ apagado. Ejecute
siempre la operaci—n de cierre y expulse el disco antes de
apagar el equipo.
29
Publicidad
Tabla de contenido
