Conectar unidades externas
Zip
Se pueden conectar hasta 2 unidades Zip en el conec-
tor SCSI del VS-840EX. Esta secci—n les explicar‡
c—mo realizar las conexiones de las unidades externas
Zip y c—mo realizar los ajustes necesarios. Siempre
que conecte una unidad externa Zip, lea los siguientes
puntos.
Conectores y cables
Los cables SCSI se utilizan para conectar la unidad
Zip externa tal y como se muestra en la figura. Puesto
que no hay diferencia alguna entre la entrada (input)
y la salida (output) del SCSI, puede usar el conector
que quiera. Se conoce este tipo de conexiones como
Òcadena SCSIÓ o Òcadena daisyÓ
VS-840EX
Unidad Zip 0
Para conectar una unidad Zip, utilice el cable SCSI
que se incluye con la unidad ZIP-EXT-2S (se vende
por separado).
Cuando haga las conexiones, siga los siguientes pun-
tos.
¥ El conector SCSI del VS-840EX es un conector tipo
25 pin D-sub.
¥ Utilice cables SCSI lo m‡s cortos posible y use œni-
camente cables con una impedencia (110 ½ +/-
10%) que sea compatible con el est‡ndar SCSI y
que estŽn completamente protegidos.
¥ No deje que la longitud total de los cables SCSI
que conectan la cadena de unidades de disco exce-
da los 6,5 metros.
¥ No conecte o desconete ningœn cable SCSI si el
aparato est‡ activado.
Terminador
El aparato al final de cada cadena SCSI debe tener un
terminador (una resistencia terminador). Puesto que
el VS-840EX es un final de la cadena SCSI, contiene un
terminador interno. Esto significa que s—lo necesitar‡
un terminador para la unidad Zip externa que ser‡ el
otro final de la cadena. Para m‡s detalles sobre los
ajustes de los terminadores, consulte el Manual del
Usuario de su unidad Zip.
Unidad Zip 1
Usar una unidad Zip externa (Acerca de SCSI)
Números SCSI ID
Cada unidad Zip drive se distingue por su nœmero
SCSI ID (0Ð7). Esto significa que cuando se conectan
dos unidades, debe hacer los ajustes necesarios para
que no haya problemas con los nœmeros SCSI ID de
las unidades (que no coincidan). Si los nœmeros SCSI
ID coinciden, el VS-840EX no podr‡ reconocer correc-
tamente las unidades.
El VS-840EX est‡ ajustado el nœmero SCSI ID 7 (fija-
do). Ajuste las unidades con nœmeros ID que no sean
el 7.
* Ajuste el nœmero SCSI ID de la unidad Zip externa a 5
o 6.
Reinicializar la unidad Zip
externa
Compruebe el disco insertado en la unidad y asegure-
se que est‡ listo para ser utilizado.
Cuando active el aparato, asegurese pri-
mero de activar la unidad Zip externa y
luego active el VS-840EX.
1. Si hay una unidad que desea utilizar, inserte un
disco en esa unidad.
Si no se inserta un disco, el VS-840EX no reconoce-
r‡ esa unidad.
2. Pulse [UTILITY].
3. Use [CURSOR] para seleccionar el Icono SCSI y
pulse [ENTER/TAP].
4. Use [CURSOR] para seleccionar el Icono SCSI
Restart y pulse [ENTER/TAP].
5. Aparecer‡ el mensaje de confirmaci—n ÒAre you
sure?Ó, pulse [YES] para ejecutar la operaci—n.
* La unidad (disco) se preparar‡ para ser utilizada y esto
requiere un per'odo de tiempo.
201