Usar un unidad Zip externa (Acerca de SCSI)
Si se instala la VS4S-1 (se vende por separado) en el VS-
840EX, se pueden grabar las canciones creadas con el VS-
840EX en una unidad Zip externa.
Esta secci—n explica las funciones que se a–aden cuando se
instala un conector SCSI. Por favor, lea detenidamente lo
siguiente antes de usar una unidad Zip.
* No se puede usar una unidad externa Zip para grabar.
<Funciones añadidas>
Los siguientes iconos se a–adir‡n a Utility.
Icono SCSI
Icono SCSI Restart
Icono SCSI Shut Down
Icono SCSI Initialize
Icono 840 to SCSI Copy
Icono SCSI to 840 Copy
Icono SCSI Song Erase
Icono SCSI Disk Copy
Icono SCSI Song Convert
Icono SCSI Drive Select
Icono SCSI Archive Copy
Icono SCSI Track Import
Icono SCSI Track Export
Acerca de SCSI
ÒSCSIÓ significa ÒSmall Computer System Interface.Ó
Se trata de un mŽtodo de transmisi—n de datos que
puede transmitir grandes cantidades de datos. Se
puede conectar una unidad Zip al conector SCSI del
VS-840EX.
Antes de Usar una Unidad Zip
Manejar una Unidad Zip
Una unidad Zip es un aparato de precisi—n. Si se conecta
o se utiliza incorrectamente, no s—lo puede funcionar
mal, sino que pueden perderse los datos del disco e
incluso puede da–arse la unidad de discos. Adem‡s de
la explicaci—n en esta secci—n, por favor lea las instruccio-
nes del manual de su unidad Zip.
El VS-840EX puede utilizar unidades Zip compati-
bles con la especificaci—n SCSI-2 . Recomendamos
utilizar la unidad Zip de Roland ZIP-EXT-2S (se
vende por separado).
Instale la unidad encima de una superf'cie s—lida y
que no sufra vibraciones. Si se inclina excesiva-
mente, la unidad puede funcionar incorrectamen-
te.
Evite usar de inmediato la unidad cuando la haya
movido a un lugar donde el nivel de humedad es
muy diferente al nivel de su anterior posici—n. Los
cambios r‡pidos en el ambiente pueden provocar
una condensaci—n dentro de la unidad Zip, que
afectar‡ las funciones de la unidad Zip y/o da–ar‡
los discos. Si ha movido la unidad, deje que se
acostumbre al nuevo ambiente (deje pasar unas
horas) antes de utilizarla de nuevo.
200
Para insertar un disco Zip, empœjelo firmemente
en la unidad ZipÑhar‡ un clic cuando estŽ en
posici—n. Para extraer un disco Zip, pulse el bot—n
EJECT. No use una fuerza excesiva para extraer un
disco Zip que estŽ dentro de la unidad.
Nunca intente extraer un disco de la unidad Zip
mientras Žsta est‡ operando (el indicador est‡ ilu-
minado); Pueden producirse da–os en la unidad y
en el disco.
Extraiga el disco de la unidad antes de activar o
desactivar la unidad.
Para evitar da–os en los cabezales de la unidad
Zip, intente mantener el disco Zip en la misma
posici—n de nivel (no lo eleve o lo baje) cuando lo
inserte en la unidad Zip. Empœjelo de manera
firme, pero suave. Nunca con fuerza excesiva.
Inserte œnicamente discos Zip.
Manejar Discos Zip
Si se usa un disco Zip por primera vez en el VS-
840EX, se debe inicializar con el VS-840EX.
Cuando se inicializa un disco Zip, se pierden todos
los datos. Antes de utilizar un disco utilizado en
otro aparato, asegurese que puede borrar los
datos.
Los discos utilizados con el VS-840EX no se pue-
den utilizar en ningœn otro aparato.
Los discos Zip contienen un disco de pl‡stico con
una delgada capa para almacenamiento magnŽti-
co. Se requiere una precisi—n microsc—pica para
almacenar grandes cantidades de datos en una
superf'cie tan peque–a. Para asegurar su integri-
dad, por favor lea las instrucciones siguientes
cuando trabaje con discos Zip:
¥ Nunca toque la banda magnŽtica del disco.
¥ No utilice o guarde los discos en ‡rea sucias o
polvorientas.
¥ No someta los discos a temperaturas extremas
(por ejemplo, la luz directa del sol dentro de un
veh'culo). (Guarda a una temperatura de:
22Ð51¡ C, humedad: 10Ð90%)
¥ No exponga los discos Zip a fuertes campos
magnŽticos, como los generados por los gran-
des altavoces.
La etiqueta de identificaci—n debe estar firmemen-
te pegada al disco Zip. Si la etiqueta se despega del
disco cuando Žste se encuentra en la unidad puede
ser dif'cil sacar el disco.
Ponga el disco de nuevo en su caja para guardarlo.
Los discos Zip no tienen ningœn sistema de protec-
ci—n de escritura. Si es necesario utilice el Song
Protect, para proteger sus datos (p‡gina 29).