gefran AGL50-EV Manual De Instrucciones página 5

No abrir el dispositivo no las cubiertas mientras esté conectado a la red. El tiempo mínimo de espera antes
de poder trabajar con los bornes o bien en el interior del aparato está indicado en el párrafo 1.1.
¡ Advertencia !
No conecte voltajes de alimentación que sobrepasen los límites de tensión admitidos. Si aplica tensiones
excesivas al convertidor, se dañarán los componentes internos.
No se permite el funcionamiento del convertidor sin la derivación a masa. Para evitar problemas, la carcasa
del motor deberá estar derivada a masa mediante un conector de masa separado de los conectores de masa
del resto de los aparatos.
La derivación a masa debe calcularse de acuerdo con la normativa eléctrica nacional o con el Código Eléctri-
co Canadiense. La conexión debe realizarse a través de un conector en bucle cerrado con certificación UL y
CSA que deberá estar dimensionado en base al calibre del hilo metálico que se use. El conector debe fijarse
mediante la pinza indicada por el fabricante del conector.
No ejecute la prueba de aislamiento a través de las terminales del convertidor o de las terminales del circuito
de control.
No instale el convertidor en ambientes en que la temperatura exceda la admitida por las especificaciones: la
temperatura ambiente afecta enormemente a la vida útil y la fiabilidad del convertidor.
Si la señalización de las alarmas del convertidor está activa, consulte el capítulo 8 LOCALIZACIÓN DE
¡Atención!
ERRORES en este manual de instrucciones y, después de solucionar el problema, reanude la operación. No
ajuste la alarma a cero automáticamente a través de una secuencia externa, etc.
Asegúrese de retirar el (i) paquete (i) de desecante durante el desembalaje del producto (si no se retiran
estos paquetes podrían colocarse en el ventilador u obstruir las aperturas de refrigeración, causando un
sobrecalentamiento del convertidor).
El convertidor debe fijarse en una pared construida con materiales resistentes al calor. Durante el funciona-
miento, la temperatura de las paletas de refrigeración del convertidor puede alcanzar los 90°C.
No tocar ni dañar los componentes durante la utilización del dispositivo. No está permitido el cambio de los
intervalos de aislamiento ni la eliminación del aislamiento ni de las cubiertas.
Proteger el aparato contra condiciones ambientales no permitidas (temperatura, humedad, golpes, etc.).
No se puede aplicar tensión a la salida del convertidor (bornes U2, V2 W2), ni insertar más convertidores en
paralelo en la salida, y no se admite la conexión directa de la entrada y la salida (bypass).
No se pueden aplicar cargas capacitativas (por ejemplo, condensadores de recuperación) a la salida del
convertidor (bornes U2, V2 W2).
La puesta en servicio eléctrica debe efectuarse por personal cualificado. Ésta es responsable del hecho que
exista una conexión adecuada de tierra y una protección de los cables de alimentación según las prescripcio-
nes locales y nacionales. El motor debe protegerse contra la sobrecarga.
No deben efectuarse pruebas de rigidez dieléctrica en los componentes del convertidor. Para la medida de
las tensiones de las señales deben utilizarse instrumentos de medida adecuados (resistencia interna mínima
de 10 kΏ/V).
En caso de redes de alimentación IT, una eventual pérdida de aislamiento de uno de los dispositivos co-
nectados a la red, puede ser causa de mal funcionamiento del convertidor si no se utiliza el transformador
estrella/triángulo (consulte el capítulo 3.4).
¡Nota!
El almacenamiento del convertidor por más de dos años puede dañar la capacidad de funcionamiento de los
condensadores del DC link que deberían ser "restablecidos".
Antes de la puesta en marcha de equipos que hayan permanecido almacenados por largos períodos de
tiempo se aconseja que se realice una alimentación de al menos dos horas sin carga con el fin de regenerar
los condensadores (la tensión de entrada debe aplicarse sin habilitar el convertidor).
¡Nota!
Los términos "Inverter", "Regulador" y "Convertidor" suelen utilizarse de forma indistinta en la industria. En
este documento se ha utilizado el término "Convertidor".
AGL50-EV 5