ivoclar Bluephase N G4 Instrucciones De Uso página 67

4 Manutenção e Limpeza
Por razões de higiene, recomendamos o uso de uma capa protetora
descartável para cada paciente. Certificar-se de ajustar a barreira protetora
perfeitamente à ponteira de luz. Desinfetar superfícies contaminadas do
dispositivo e dos cones antirreflexo (FD 366/Dürr Dental, Incidin Liquid/
Ecolab, CaviCide/Metrex Research). Esterilizar a ponteira de luz antes de
cada uso se luvas protetoras descartáveis não forem utilizadas. Certificar-se
de que líquidos e outras substâncias estranhas não entrem na peça de mão,
na base de recarga e, particularmente, na fonte de energia durante a
limpeza (risco de choque elétrico). Desconectar base de recarga da fonte de
energia antes da limpeza.
Limpando o encaixe
Limpar a peça de mão e o suporte da peça de mão com uma solução de
desinfecção habitual sem aldeídos. Não limpar com soluções desinfetantes
altamente agressivas (p. ex., soluções à base de óleo de laranja ou com um
teor de etanol superior a 40%), solventes (p. ex, acetona) ou instrumentos
pontiagudos, que podem danificar ou arranhar o plástico. Limpar as peças
plásticas sujas com uma solução com sabão.
Pré-tratamento da ponteira de luz
Antes de limpar e/ou desinfetar a ponteira de luz, fazer o pré-tratamento. Isso se aplica tanto à limpeza e
desinfecção automatizada quanto à manual:
– Retirar a maior parte da contaminação imediatamente após o uso ou no máximo 2 horas após. Para este
propósito, lavar abundantemente a ponteira de luz sob água corrente (durante pelo menos 10 segundos).
Alternativamente, use uma solução desinfetante livre de aldeídos para remover qualquer sangue aderente.
– Para remover a contaminação manualmente, usar uma escova macia ou um pano macio. Compósito parcialmente
polimerizado pode ser removido com álcool e uma espátula de plástico, se necessário. Não usar objetos
pontiagudos ou afiados, pois eles podem riscar a superfície.
Limpeza e desinfecção
A limpeza e a desinfecção automatizadas em uma unidade de lavagem e desinfecção deve ser preferida.
Limpeza mecânica e desinfecção do guia de luz (Desinfetante/CDU (unidade de limpeza e desinfecção))
A limpeza e desinfecção automatizadas são possíveis usando, p. ex., Neodisher® MediClean forte, Dr. Weigert, 0.5 %,
de acordo com o programa de limpeza, por exemplo, limpeza a 55 °C (+5 °C/–0 °C), 5–10 min., desinfecção 90 °C
(+5 °C/–0 °C), 5–10 min.
Limpar manualmente e desinfetar a ponteira de luz
Para a limpeza manual, colocar a ponteira de luz em uma solução para limpeza de instrumentos (por exemplo,
ID 212 forte/Dürr Dental) pelo tempo de reação recomendado (15 minutos). Certificar se o guia de luz está
suficientemente imerso na solução de limpeza (banho de limpeza com peneira e tampa). Observar as instruções
de uso do fabricante do desinfetante ao utilizar uma solução de limpeza e desinfecção.
Ao limpar e desinfetar, certificar-se de que os agentes utilizados estejam livres de:
– ácidos orgânicos, minerais e oxidantes (valor mínimo permitido de pH 5,5)
– soluções alcalinas (o valor máximo admissível de pH é 11)
– agente oxidante (por exemplo: peróxido de hidrogénio)
Após o processo de limpeza, remover a ponteira de luz da solução e lavá-lo cuidadosamente em água corrente
(20 +/– 2 °C) por pelo menos 10 segundos.
67