Mecanismo De Bloqueo De La Incli- Nación - Yamaha 40V Manual Del Propietário

fF
Ne faites pas fonctionner le moteur sans
huile, car vous risqueriez d'endommager
gravement le moteur.
FMU00139
Indicateur d'avertissement de surchauffe
Si le indicateur d'avertissement de surchauffe
est acticé lorsque la température du moteur est
frop élevée. Voir la section "SYSTÈME
D'AVERTISSEMENT DE SURCHAUFFE".
1 Indicateur d'avertissement de surchauffe
fF
Cessez de faire fonctionner le moteur
lorsque qu'un dispositif d'avertissement est
activé. Au besoin, voir la section "DEPAN-
NAGE" du présent manuel. Consultez votre
distributeur si vous ne parvenez pas à locali-
ser le problème ni à y remédier.
FMD44010
MECANISME DE VERROUILLAGE
D'INCLINAISON
(modèle à relevage manuel)
Le mécanisme de verrouillage d'inclinaison est
utilisé pour éviter que la poussée inverse de
l'hélice soulève le moteur hors-bord pendant
les marches arrière. Pour bloquer le mécanis-
me, relever le levier de verrouillage d'inclinai-
son. Pour le déverrouiller, abaisser le levier.
1 Levier de verrouillage d'inclinaison
F
yY
No utilice el motor sin aceite, ya que podrá
dañarse gravemente.
SMU00139
Indicador de alarma de sobrecalentamiento
Si se eleva excesivamente la temperatura del
motor, el indicadores de est empezará a para-
dear. Consulte el apartado "SISTEMA DE
ALARMA DE SOBRECALENTAMIENTO".
1 Indicador de alarma de sobrecalentamiento
yY
No continúe utilizando el motor si se activa un
dispositivo de alarma. Si es necesario, consul-
te el apartado "LOCALIZACION Y REPARA-
CION DE AVERIAS" de este manual. Si no
puede identificar y corregir el problema, pón-
gase en contacto con su concesionario.
SMD44010
MECANISMO DE BLOQUEO DE LA INCLI-
NACIÓN
(modelo provisto de inclinación manual)
El mecanismo de bloqueo de la inclinación se
utiliza para impedir que el contraempuje de la
hélice levante el motor fuera borda al navegar
en marcha atrás. Para bloquearla, sitúe la
palanca de bloqueo de la inclinación en la posi-
ción superior. Para desbloquearla, empuje
hacia abajo la palanca de bloqueo de la inclina-
ción.
1 Palanca de bloqueo de la inclinación
2-21
ES