Mantenimiento
15.2 Actualización de firmware del SIMATIC Drive Controller
5. Inserte la SIMATIC Memory Card con los archivos de actualización del firmware en la CPU.
El proceso de arranque (boot), que dura varios segundos, se iniciará tras insertar la
SIMATIC Memory Card. La actualización del firmware comienza y el LED RUN parpadeará
en amarillo.
6. La actualización del firmware ha finalizado correctamente si el LED RUN de la CPU se ilumina
en amarillo y el LED MAINT parpadea en amarillo. Retire la SIMATIC Memory Card.
Si tiene previsto utilizar a continuación la SIMATIC Memory Card como tarjeta de programa,
borre manualmente los archivos de actualización del firmware, incl. JobFile "S7_JOB.S7S".
Como alternativa, también puede convertir la SIMATIC Memory Card en una tarjeta de
programa por medio de STEP 7. Para ello, en las propiedades de la SIMATIC Memory Card
marcada en el árbol del proyecto, seleccione el tipo de tarjeta deseado.
Nota
Tamaño de memoria de la SIMATIC Memory Card
Para la actualización del firmware del SIMATIC Drive Controller, se necesita una tarjeta de
memoria con un tamaño mínimo de 256 MB.
Otras alternativas
También es posible copiar los archivos de actualización en la carpeta FWUPDATE.S7S con
Windows Explorer. Como alternativa, puede descomprimir el archivo ZIP con el firmware en la
SIMATIC Memory Card. En el caso de los archivos de actualización de firmware del Siemens
Industry Online Support en Internet también se crea la estructura de carpetas necesaria,
incluido el archivo de tareas S7_JOB.S7S (contenido: FWUPDATE).
Con la tecla FUNCT también puede actualizar el firmware (función 2: usar la SIMATIC Memory
Card como tarjeta de actualización de firmware y ejecutar una actualización del firmware). El
procedimiento se describe en el capítulo Ajuste del tipo de tarjeta (Página 332).
Tarjeta de programa, incluidos los archivos de actualización de FW
Si desea entregar el proyecto, p. ej., con un firmware validado por usted, se pueden guardar
datos de programa y archivos de actualización del firmware en la misma tarjeta de memoria.
En tal caso, sus clientes podrán actualizar la CPU y SINAMICS Integrated a la misma versión de
firmware.
Nota
Tenga en cuenta que, en función de la herramienta utilizada (p. ej., STEP 7, servidor web), al
restablecerse "Tarjeta de programa" también se borrarán los archivos de actualización del
firmware. Por ello, utilice la tecla FUNCT (función 3) o modifique el archivo de tareas
S7_JOB.S7S a PROGRAM con un editor.
Encontrará más información acerca del uso de la SIMATIC Memory Card como tarjeta de
programa o como tarjeta de actualización del firmware en el capítulo Ajuste del tipo de
tarjeta (Página 332).
346
SIMATIC Drive Controller
Manual de sistema, 11/2023, A5E50155005-AD