Kärcher IB 10/8 L2P Manual Del Usuario página 154

158
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
IB 10/15 IB 10/8
L2P L2P
Advanced
220...230 220...2 V
30
1 1 ~
50...60 50...60 Hz
1,1 1,0 kW
IPX4 IPX4
<3,5 <3,5 mA
0,03 0,03 delta I, A
0,5 0,5 ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ،‫ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط‬
1,0 1,0 MPa
(10) (10) (bar)
3
0,8 1,55 m /min ،،‫اﺳﺘﻬﻠﺎك اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط‬
1,0 1,0 (10) MPa .‫ﺿﻐﻂ اﻟﺴﻔﻊ، اﻟﺤﺪ اﻟﺄﻗﺼﻰ‬
(10) (bar)
0,07 0,07 MPa 1 ‫ﺿﻐﻂ اﻟﺴﻔﻊ، أدﻧﻰ درﺟﺔ‬
(0,7) (0,7) (bar)
0,14 0,14 MPa 2 ‫ﺿﻐﻂ اﻟﺴﻔﻊ، أدﻧﻰ درﺟﺔ‬
(1,4) (1,4) (bar)
0,28 0,28 MPa 3 ‫ﺿﻐﻂ اﻟﺴﻔﻊ، أدﻧﻰ درﺟﺔ‬
(2,8) (2,8) (bar)
20...60 20...60 kg/h ‫اﺳﺘﻬﻠﺎك ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
10 15 kg/h ‫م‬ 20
40 40 N ،‫ﻗﻮة ارﺗﺪاد ﻣﺴﺪس اﻟﺴﻔﻊ‬
‫أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
37,5 37,5 kg
220 220 mm
3
2000 2000 ‫/س‬ ‫م‬
95 95 kg ‫اﻟﻮزن اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻲ‬
866 866 mm
443 443 mm
970 970 mm ‫اﻟﺎرﺗﻔﺎع دون أﻧﺒﻮب ﺛﺎﻧﻲ‬
EN 60335-2-79 ‫اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺔ‬
2
0,08 0,08 m/s ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺎﻫﺘﺰازﻳﺔ ﻟﻠﻴﺪ واﻟﺬراع‬
95 95 dB(A)
115 115 dB(A) + L
WA
.‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﻚ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺟﻬﺪ اﻟﻤﺄﺧﺬ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬
.‫ﻟﺈﺟﺮاء إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ، أوﻗﻒ اﻟﺠﻬﺎز وﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻪ ﻣﺮة أﺧﺮى‬
‫اﻟﻄﻮر‬
‫اﻟﺘﺮدد‬
‫ﻗﺪرة اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
.‫ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن اﻟﻤﻠﻮث ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي إﻟﻰ اﺧﺘﻠﺎﻟﺎت وﻇﻴﻔﻴﺔ‬
‫ﻧﻮع اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺷﺢ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن، ﻳﺠﺐ اﻟﺤﺮص اﻟﺼﺎرم‬
.‫اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺴﺮب، اﻟﻨﻮع‬
FI ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬
‫وﺻﻠﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط‬
‫ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻚ ﺑﺮﻏﻲ اﻟﻘﻔﻞ، ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺒﺪال ﻣﺮﺷﺢ ﺛﺎﻧﻲ‬
(‫اﻟﻘﻄﺮ اﻟﺎﺳﻤﻲ )اﻟﺄدﻧﻰ‬
‫أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن وﺣﻠﻘﺔ اﻟﺈﺣﻜﺎم اﻟﻨﺤﺎﺳﻴﺔ. إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ذﻟﻚ، ﻳﻤﻜﻦ أن‬
(‫ﺿﻐﻂ )أﻗﺼﻰ‬
‫ﺗﻨﻔﺼﻞ اﻟﺠﺰﻳﺌﺎت ﻋﻦ ﻣﺮﺷﺢ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن وﺗﺆدي إﻟﻰ ﺣﺪوث‬
.‫اﻟﺤﺪ اﻟﺄﻗﺼﻰ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻏﺴﻞ ﻣﺮﺷﺢ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن وﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﺑﻤﺠﺮد ﻓﺼﻞ وﺻﻠﺔ‬
.‫اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺗﺤﺖ ﺿﻐﻂ ﻋﻦ أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫أداء اﻟﺠﻬﺎز‬
‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ، ﻓﺈن اﻟﺎﺳﺘﺒﺪال اﻟﻤﻨﺘﻈﻢ ﻟﻤﺮﺷﺢ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن ﻟﻴﺲ‬
.‫أﻏﻠﻖ ﺻﻤﺎم اﻟﺈﻳﻘﺎف ﻋﻠﻰ أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻟﻤﺪة دﻗﻴﻘﺔ واﺣﺪة ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬
.‫ﻟﺘﺨﻠﻴﺺ ﺧﺮﻃﻮم ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻂ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ اﻟﻔﻠﺎﻧﺸﺔ اﻟﻘﻠﺎووظ ﻋﻠﻰ أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺑﺮﻏﻲ اﻟﻘﻔﻞ ﺑﺤﺮص ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻠﺎﻧﺸﺔ اﻟﻘﻠﺎووظ. وأﺛﻨﺎء‬
‫ذﻟﻚ ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻠﻴﻖ اﻟﻔﻠﺎﻧﺸﺔ اﻟﻘﻠﺎووظ إﻟﻰ اﻟﺄﺳﻔﻞ وذﻟﻚ ﻛﻲ ﻟﺎ‬
.‫ﺗﺪﺧﻞ أي أوﺳﺎخ ﻓﻲ ﺧﺮﻃﻮم ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺜﻠﺞ اﻟﺠﺎف ﻋﻨﺪ‬
.‫اﻟﺤﺪ اﻟﺄﻗﺼﻰ‬
‫ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻤﻞء اﻟﻘﺼﻮى‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺮﻏﻲ اﻟﻘﻔﻞ واﻟﻔﻠﺎﻧﺸﺔ اﻟﻘﻠﺎووظ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻜﻨﺴﺔ‬
.‫اﻟﻘﻄﺮ، اﻟﺤﺪ اﻟﺄﻗﺼﻰ‬
‫اﻛﺒﺲ ﻣﺮﺷﺢ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﺑﺤﺮص ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻈﺮوف اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬
‫ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﻬﻮاء‬
‫أﺣﻜﻢ رﺑﻂ ﺑﺮﻏﻲ اﻟﻘﻔﻞ وأﺛﻨﺎء ذﻟﻚ ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﻣﻔﺘﺎح ﺷﻮﻛﺔ‬
‫اﻟﺄﺑﻌﺎد اﻟﻮزن‬
‫)دون أﻧﺒﻮب ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ‬
(‫اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫ﻳﺴﺮي ﻓﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﺷﺮوط اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬
‫اﻟﻄﻮل‬
‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﺎ. ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻮﻟﻰ إﺻﻠﺎح اﻟﺄﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻄﺮأ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻌﺮض‬
‫ﺟﻬﺎزك ﺧﻠﺎل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺳﺒﺐ ﻫﺬه‬
‫اﻟﺄﻋﻄﺎل ﻧﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﻋﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ أو ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﻀﻤﺎن، ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺑﻘﺴﻴﻤﺔ‬
.‫اﻟﺸﺮاء إﻟﻰ أﻗﺮب ﻣﻮزع أو ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻠﺎء ﻣﻌﺘﻤﺪ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى اﻧﺒﻌﺎث اﻟﺼﻮت‬
‫ﻣﺴﺘﻮى ﻗﺪرة اﻟﺼﻮت‬
K ‫ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺸﻚ‬
WA
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ‬
IB 10/8 L2p ‫إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ‬
.‫اﻟﺒﺮاﻏﻲ‬
O ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
IB 10/15 L2P Adv ‫إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻌﻴﺪ ﺿﺒﻂ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺮﺷﺢ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫اﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ‬
.‫ﻋﻠﻰ ﻋﺪم دﺧﻮل أي أوﺳﺎخ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫اﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ‬
.‫اﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺄوﺳﺎخ‬
.‫اﺧﺘﻠﺎﻟﺎت وﻇﻴﻔﻴﺔ‬
P ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﻓﻠﺎﻧﺸﺔ ﻗﻠﺎووظ‬
‫ﻣﺮﺷﺢ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫ﺣﻠﻘﺔ إﺣﻜﺎم ﻧﺤﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﺑﺮﻏﻲ اﻟﻐﻠﻖ‬
.‫أﺧﺮج ﻣﺮﺷﺢ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
.‫ﺑﺮﻏﻲ اﻟﻘﻔﻞ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺣﻠﻘﺔ اﻟﺈﺣﻜﺎم اﻟﻨﺤﺎﺳﻴﺔ‬
.‫ﺑﺎﻟﺮأس اﻟﺴﺪاﺳﻲ اﻟﻌﺮﻳﺾ ﻟﻠﻔﻠﺎﻧﺸﺔ اﻟﻘﻠﺎووظ‬
.‫ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﺘﺮ‬ 80 :‫ﻋﺰم اﻟﺮﺑﻂ‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬
(‫)اﻟﻌﻨﻮان ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
1 .
‫إرﺷﺎد‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫إرﺷﺎد‬
.‫ﺿﺮور ﻳ ًﺎ‬
1 .
2 .
3 .
4 .
1
2
3
4
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .