Kärcher IB 10/8 L2P Manual Del Usuario página 48

Generelle merknader
Før du tar i bruk appa-
ratet første gang, må
du lese og følge den originale
driftsveiledningen. Oppbevar
den originale driftsveiledningen
til senere bruk eller for annen ei-
er.
Forskriftsmessig bruk
● Apparatet brukes til å fjerne smuss med tørrispelle-
ter som akselereres med en luftstråle.
● Tørrispelletene genereres i apparatet. Til dette
trengs det flytende karbondioksid fra en dypprørflas-
ke.
● Apparatet må ikke brukes i eksplosjonsfarlige omgi-
velser.
● På bruksstedet skal minimum luftutveksling som er
oppgitt i avsnittet "Tekniske data", overholdes.
● Huset for apparatet må bare fjernes av KÄRCHERs
kundeservice for vedlikeholdsarbeider.
CO -kvalitet
2
For å sikre problemfri drift må karbondioksidet som an-
vendes minst overholde følgende spesifikasjoner:
● Teknisk karbondioksid, klasse 2.5 eller bedre
● Renhet ≥ 99,5 %
● Vanninnhold (H O) ≤ 250 ppm
2
● NVOC (olje og fett) ≤ 2 ppm
Funksjon
Ved trykksenking av flytende karbondioksid dannes det
karbondioksidsnø. Det gassformige karbondioksidet
som oppstår samtidig, føres bort fra arbeidsplassen via
en avgasslange.
Karbondioksidsnøen presses til tørrispellets i apparatet.
Via en magnetventil føres det trykkluft til blåsepistolen.
Lufttrykket kontrolleres av en trykkreduksjonsventil på
bruksstedet. Når avtrekkeren på blåsepistolen trykkes,
åpnes ventilen og luftstrålen strømmer ut av blåsepisto-
len. I tillegg føres tørrispellets inn i luftstrålen ved hjelp
av en doseringsanordning.
Tørrispelletene treffer overflaten som skal rengjøres, og
smusset fjernes. Tørrispellets har en temperatur på -79
°C. Dermed oppstår det i tillegg termiske spenninger
mellom smusset og gjenstanden som skal rengjøres,
noe som også bidrar til å løsne smusset. Ved sammen-
støtet omdannes tørrisen umiddelbart til karbondioksid i
gassform, som tar opp 700 ganger så mye volum. Tørris
som trenger inn under smusset, vil dermed sprenge bort
smusset.
Miljøvern
Materialet i emballasjen kan resirkuleres. Kvitt
deg med emballasjen på en miljøvennlig måte.
Elektriske og elektroniske apparater inneholder
verdifulle resirkulerbare materialer og ofte deler
som batterier, batteripakker eller olje. Disse kan
utgjøre en potensiell fare for helse og miljø ved
feil bruk eller feil avfallsbehandling. Disse delene er
imidlertid nødvendige for korrekt drift av apparatet. Ap-
parater merket med dette symbolet skal ikke kastes i
husholdningsavfallet.
Anvisninger om innhold (REACH)
Aktuell informasjon om innholdsstoffene finner du på:
www.kaercher.de/REACH
Sikkerhetsanvisninger
Apparatet må kun betjenes av personer som har lest og
forstått denne bruksanvisningen. Spesielt må alle sik-
kerhetsanvisninger følges.
Oppbevar denne bruksanvisningen på en slik måte at
den til enhver tid er tilgjengelig for operatøren.
Den driftsansvarlige for apparatet skal foreta en ri-
sikovurdering på stedet og sørge for at operatørene er
instruert.
48
Risikonivå
FARE
●Anvisning om en umiddelbar
truende fare som kan føre til
store personskader eller til
død.
ADVARSEL
●Anvisning om en mulig farlig si-
tuasjon som kan føre til store
personskader eller til død.
FORSIKTIG
●Anvisning om en mulig farlig si-
tuasjon som kan føre til mindre
personskader.
OBS
●Anvisning om en mulig farlig si-
tuasjon som kan føre til materi-
elle skader.
Symboler på apparatet
Tørris-pellets som slynges ut, ut-
gjør fare.
Ikke rett strålepistolen mot mennes-
ker. Fjern uvedkommende fra bruks-
stedet og hold dem på avstand
(f.eks. ved hjelp av barrierer) under
drift. Ikke berør dysen eller tørrisstrålen under drift.
Karbondioksid utgjør kvelnings-
fare.
Under drift øker karbondioksidinn-
holdet i luften på arbeidsplassen.
Sørg for tilstrekkelig luftutveksling
på arbeidsplassen.
Legg for eksempel eksosslangen ut, slik at karbondiok-
sid ikke er til fare for noen.
Merk: Karbondioksid er tyngre enn luft. Pass på at kar-
bondioksid ikke kan komme (strømme) ned, for eksem-
pel fra utsiden inn i en kjeller under verkstedet.
Ved lengre sprøytearbeid (mer enn 10 minutter per
dag), og spesielt i små rom (mindre enn 300 m³), anbe-
fales det å bruke karbondioksidalarm.
Tegn på høy karbondioksidkonsentrasjon:
3 - 5 %: Hodepine, høy respirasjonsfrekvens.
7 - 10 % Hodepine, kvalme, ev. bevisstløshet.
Hvis du opplever disse symptomene, må du straks slå
av apparatet og gå ut i frisk luft. Forbedre ventilasjons-
tiltak eller bruk åndedrettsvern før du fortsetter arbeidet.
Karbondioksid er tyngre enn luft og samler seg i trange
rom, lavtliggende områder eller i lukkede beholdere.
Sørg for god ventilasjon av arbeidsplassen.
Følg sikkerhetsdatabladet til karbondioksidleverandø-
ren.
Fare for personskader, fare for skade
fra elektrostatisk ladning.
Under rengjøringsprosessen kan gjen-
standen som skal rengjøres, bli elektro-
statisk ladet.
Jord objektet som skal rengjøres og opp-
retthold jordingen til rengjøringen er fullført.
Elektrisk støt kan føre til personskader.
Ikke åpne apparatet. Arbeid på apparatet skal kun utfø-
res av KÄRCHER kundeservice.
Fare for personskade ved kulde-
forbrenninger.
Tørris har en temperatur på -79 °C. Ikke
berør tørris eller kalde apparatdeler.
Fare for personskader hvis karbondi-
oksidflasken velter, karbondioksid ut-
gjør kvelningsfare
Fest karbondioksidflasken godt.
Tørrispellets og smusspartikler som
slynges ut, utgjør fare for personska-
der.
Bruk vernebriller.
Fare for hørselsskader.
Bruk hørselsvern.
Tørrispellets og smusspartikler som
slynges ut, utgjør fare for personska-
der.
Bruk vernehansker i henhold til EN 511.
Norsk
Tørrispellets og smusspartikler som
slynges ut, utgjør fare for personska-
der.
Bruk langermede verneklær.
Advarsel! Permanente funksjonsfeil
mulig.
Spor av fett eller olje forstyrrer dannelsen
av tørrissnø i apparatet. Ikke bruk fett, ol-
je eller andre smøremidler på koblingsstussen eller
gjengene til karbondioksidsylinderen og karbondiok-
sidslangen.
Generelle sikkerhetsinstrukser
FARE
Fare for personskader
Apparatet kan starte utilsiktet.
Trekk ut støpselet fra stikkontakten før du arbeider på
apparatet.
Fare for personskader
Tørrisstykker og kalde deler på apparatet kan forårsake
frostskader ved berøring.
Bruk verneutstyr mot kulde, eller la apparatet varmes
opp før du arbeider med det.
Ta aldri tørris i munnen.
Fare for personskader
Tørrisstrålen kan være farlig ved usakkyndig bruk.
Ikke rett tørrisstrålen mot personer, elektrisk utstyr un-
der spenning eller mot selve apparatet.
Ikke rett tørrisstrålen mot deg selv eller andre for å ren-
gjøre klær eller sko.
Fare for personskader
Lette gjenstander kan rives med av tørrisstrålen.
Fest lette gjenstander på plass før du begynner ren-
gjøringen.
Fare for kvelning
Økt konsentrasjon av karbondioksid i luften man puster
inn kan føre til kvelningsdød.
Forsikre deg om at det ikke oppstår avgassutslipp i nær-
heten av luftinntak.
Sørg for tilstrekkelig ventilasjon på arbeidsplassen, og
sørg for at avgassene føres bort på korrekt måte.
ADVARSEL
Fare for personskader
Blåsepistolens rekylkraft kan føre deg ut av balanse.
Finn et trygt sted å stå og hold blåsepistolen godt fast
før du trekker i avtrekkeren.
Fare for personskader
Tørrispellets og smusspartikler kan treffe og skade
mennesker.
Ikke bruk apparatet når andre mennesker befinner seg
innen rekkevidde, med mindre de har på seg verneklær.
Ikke bruk apparatet hvis en tilkoblingsledning eller vikti-
ge deler av apparatet er skadet, f.eks. sikkerhetsinnret-
ninger, blåsemiddelslange, blåsepistol.
Sikkerhetsanvisninger for gassflasker
FARE
Sprengningsfare, kvelningsfare
Gassflasker kan eksplodere hvis de blir for varme eller
hvis de blir mekanisk skadet. Lekkasje av karbondioksid
kan føre til død ved kvelning.
Beskytt gassflasker mot sterk varme, brann, flammer,
farlig korrosjon, mekaniske skader og uautorisert til-
gang.
Oppbevar gassflasker slik at ingen rømningsveier inn-
skrenkes.
Ikke oppbevar gassflasker i rom under jorden, trapper,
ganger, korridorer eller garasjer.
Ikke oppbevar gassflasker sammen med brennbare
materialer.
Gassflasker skal oppbevares stående.
Sikre gassflasker mot velte eller falle.
Lukk sylinderventilen før transport av gassflasker.
Transport gassflasker med en sylindervogn eller et kjø-
retøy, og sikre flaskene mot fall.
Trekk i beskyttelseshetten for å kontrollere at den sitter
godt fast før du løfter gassflasken etter den.
Sikre gassflasken på bruksstedet mot å velte.
Ikke åpne flaskeventilen for å kontrollere trykket.
Åpne og lukk bare flaskeventilen for hånd og uten bruk
av verktøy.
Sjekk flaskeventilen/apparattilkoblingen for lekkasjer.
Lukk flaskeventilen under arbeidspauser og ved arbei-
dets slutt for å forhindre at gass slipper ut ukontrollert.
Tøm bare gassflasker til det er et lite resttrykk igjen i
flasken for å forhindre at fremmedlegemer kommer inn.
Når gassflasken er tømt helt til resttrykket, må du først
lukke flaskeventilen før du skrur ut tømmeinnretningen.
Gassflasken har fortsatt et betydelig resttrykk.
Skru på låsemutteren og beskyttelseshetten på gass-
flasken før returtransport.
Hvis gassen slipper ut ukontrollert, lukker flaskeven-
tilen. Hvis gassutløpet ikke kan stoppes, må flasken
bringes utendørs eller du må forlate rommet, sperre til-