Publicidad
MONITOR DE SIGNOS VITALES
MANUAL DEL OPERADOR
II. 2. MODOS DE OPERACIÓN PARA TEMPERATURA
Las mediciones de termometría de termistor se realizan con el termómetro integrado
SureTemp® de Welch Allyn. Las sondas oral y rectal usan fundas desechables de un solo
uso lo cual limita la contaminación cruzada. Se toman temperaturas orales, axilares o rec-
tales usando los modos operativos 'Normal' o 'Monitor'. Las temperaturas axilares se
toman usando la sonda oral.
En el Modo Normal el microprocesador del termómetro "predice" la temperatura corporal
en unos 4 segundos para las temperaturas orales, aproximadamente 10 segundos para
temperaturas axilares y en unos 15 segundos para temperaturas rectales. El modo de
control presenta la temperatura real del paciente después de 3 minutos y continuará
presentando una temperatura actualizada mientras la sonda permanezca en su lugar.
Nota: Las temperaturas axilares de modo Normal (10 segundos) son precisas solamente
para niños menores de 4 años.
Nota: El Monitor de signos vitales Welch Allyn está destinado a utilizarse con pacientes
adultos y pediátricos, de 3 años de edad y mayores.
Las lecturas de la temperatura pueden mostrarse en las escalas Fahrenheit o Celsius.
II. 2. A. MÁRGENES DE TEMPERATURA MÁX/MÍN
Lecturas
Modo normal
Modo de control
Temperatura
Máx 42.2°C
Máx 42.2°C
Máx 108.0°F
Máx 108.0°C
Mín 29.9°C
Mín 29.9°C
Mín 84.0°F
Mín 84.0°F
II. 2. B. MODO NORMAL DE TEMPERATURA
En el modo normal, el dispositivo mide la temperatura en intervalos discretos y luego cal-
cula el índice de cambio aplicando un algoritmo probado. Esto le permite al termómetro
predecir el punto final que alcanzaría el termistor si quedara en la boca hasta alcanzar la
temperatura de la boca. Esta característica predictiva le permite al termómetro lograr una
lectura de temperatura oral precisa en aproximadamente 4 segundos.
El modo normal es el modo de operación predeterminado para las lecturas de temperatura.
Los límites de alarma del paciente seleccionados por el operador no están disponibles en
el modo normal de temperatura. Sin embargo, las temperaturas que están fuera del mar-
gen de operación del dispositivo aparecerán en el visor de temperatura.
9
Publicidad
