MONITOR DE SIGNOS VITALES
PRECAUCIONES GENERALES
•
Si se pone en duda la precisión de cualquier medición, verifique el(los) signo(s)
vitales del paciente con un método alternativo y luego verifique el funcionamiento
correcto del monitor.
•
Asegúrese de que el monitor esté ubicado sobre una superficie segura o use uno de
los accesorios de montaje opcionales.
•
No coloque líquidos en el monitor.
PRECAUCIONES DE PRESIÓN SANGUÍNEA
•
El movimiento de la extremidad y del brazalete debe reducirse al mínimo durante las
determinaciones de presión sanguínea.
•
Si el brazalete de presión sanguínea no está al nivel del corazón, debe tomarse en
cuenta la diferencia en la lectura debido al efecto hidrostático. Debe sumarse el valor
de 1.80 mmHg a la lectura presentada por cada pulgada (2.5 cm) sobre el nivel del
corazón. Se debe restar el valor de 1.80 mmHg de la lectura presentada por cada pul-
gada (2.5 cm) bajo el nivel del corazón.
•
Es esencial que sean correctos el tamaño y la ubicación del brazalete de presión san-
guínea para la precisión de la determinación de la PS. Vea la sección IV.8 para infor-
mación acerca del tamaño del brazalete.
PRECAUCIONES DE SpO 2
•
El oxímetro de pulso está calibrado para determinar el porcentaje de saturación de
oxígeno arterial de la hemoglobina funcional. Los niveles importantes de hemoglobi-
nas disfuncionales como carboxihemoglobina o metanoglobina pueden afectar la pre-
cisión de la medición.
•
Algunos tintes intravasculares, dependiendo de la concentración, pueden afectar la
precisión de la medición de SpO 2 .
•
Algunos sensores pueden no resultar adecuados para un paciente en particular. Si no
se puede observar por lo menos 10 segundos de pulso de perfusión con un sensor
determinado, cambie la ubicación del sensor o el tipo de sensor hasta que se logre
esta condición.
PRECAUCIONES DE TEMPERATURA
•
No deje que la punta de la sonda de temperatura entre en contacto con una fuente de
calor (es decir, manos o dedos) antes de tomar la medición de temperatura. Si esto
ocurre deseche la funda de la sonda y comience el proceso de determinación de tem-
peratura nuevamente.
•
Las temperaturas axilares (10 segundos) de modo Normal son precisas solamente en
niños menores de 4 años. Las temperaturas axilares de modo Normal no serán pre-
cisas en niños mayores o adultos. El Monitor de signos vitales Welch Allyn está des-
tinado a utilizarse con pacientes adultos y pediátricos, de 3 años de edad y menores.
32
MANUAL DEL OPERADOR