Manager Menu
Manager Menü
Menu Manager
Selection is done by swiping on the touch screen. If activated, a password will be requested
Auswahl erfolgt durch Wischen auf dem Bildschirm, wenn aktiviert, wird ein Passwort verlangt
La sélection se fait par glisser sur l'écran. Lorsqu'elle est activée, un mot de passe est nécessaire
SETTINGS
ILLUMINATION
EINSTELLUNGEN
BELEUCHTUNG
REGLAGES
ECLAIRAGE
LANGUAGE
SPRACHE
LANGUE
DATA & TIME
DATUM & UHRZEIT
DATE & HEURE
TIMER
TIMER
MINUTERIE
AUDIO
AUDIO
AUDIO
APPEARANCE
ANSICHT
AFFICHAGE
Make settings for cup lights, back panel light, RGB stand by and Xcelsius look
Einstellung der Beleuchtung von Tassen, Rückwand, LED Brühgruppe und Xcelsius Optik
Réglages de'leclairage du tasses, l'arrière, le défilement et l'esthétique Xcelsius
Select the display language
Sprachauswahl für die Anzeige
Selectionner la langue de l'a chage
Set data and time
Datum und Uhrzeit einstellen
Definition de date et heure
Set automatic ON / OFF, turn ON time, working hours and auto renew boiler water
Einstellung des Timers, Einschaltzeit, Betriebsstunden und automatischer Boilerwassertausch
Réglage de la minuterie, temps de mise en route, les heures de fonctionnement et renouvellement de l'eau de la chaudière
Switch buzzer and speakers ON / OFF and adjust the volume
Schaltet den Summer und Lautsprecher EIN / AUS und regelt die Lautstärke
Active le buzzer et haut-parleur marche / arrêt et réglage du volume
Set wallpaper and screensaver. Choose by dragging the selected content into the screen window on the right side
For more information see page 28
Einstellungen Hintergrund und Bildschirmschoner. Gewünschte Datei in das rechte kleine Fenster ziehen
Für weitere Informationen Seite 28 beachten
Définir fond d'écran et économiseurs d'écran. Faites glisser le fichier souhaité dans la petite fenêtre de droite
Pour des informations complémentaires, consulter la page 28
WALLPAPER
MEMORY
HINTERGRUND
SPEICHER
MEMOIRE
FOND D'ECRAN
WALLPAPER
HINTERGRUND
FOND D'ECRAN
Files from the machine's memory are displayed
Dateien auf dem internen Speicher werden angezeigt
Les fichiers de la mémoire interne sont a chés
Display the wallpaper (image or video)
Zeigt die Hintergrunddatei an (Bild oder Video)
A che le fichier de fond d'écran (image ou vidéo)
25