Microfoon-opnamen
Voor aansluiting aan Uw hifi-cassettedeck zijn alle laag- en
middelohmige microfoons geschikt met een impedantie van
200 — 1000 Ohm en een 6,35 mm 6 (1/4 inch) coaxiaalsteker.
Wij bevelen u de hifi-elektret-condensatormicrofoons Dual
MC 304 en Dual MC 316 hiervoor aan
De op de bus microphone 20 aangesloten mikrofoon wordt
automatisch op beide sporen opgenomen en schakelt tevens de
DIN ingang automatisch uit.
Wissen
Let U er op, dat bij CrO2- en Metal-cassettes, andere aan-
wezige openingen niet worden afgedekt.
Technische eigenschappen
Koppen
De ingebouwde 2/4-spoor Hard-Permalloy opname/weergave-
kop biedt uitstekende magnetische eigenschappen, gekop-
peld aan een geringe mechanische slijtage
De wiskop met dubbele spleet garandeert een perfecte wisfunc-
tie, speciaal met betrekking tot de kritischer metaal ban-
den.
Compact-cassette-system
Uwhifi-stereo-cassettedeck werkt met 2/4 sporen-techniek. Over
de breedte van de band zijn vier sporen aanwezig, waarbij in
iedere richting twee stereosporen ter beschikking staan. De
bandlengte wordt hierdoor voor stereo benut voor een dubbele
speeltijd.
De op Uw cassettedeck opgenomen cassettes kunnen ook op
mono-cassettespelers worden afgespeeld, dat wil zeggen mono-
en stereocassettes zijn compatibel. Ook elke op een ander cas
settedeck opgenomen cassette wordt door uw cassettedeck
weergegeven.
Onderhoud en verzorging
Het is aan te bevelen van tijd tot tijd de koppen, de kaapstan
der-assen en de bandgeleidingen te reinigen.
Gebruikt u voor de reiniging een met alcohol bevochtigt linnen
lapje of een wattenstaafje, bijv. Q-tips. Gebruik nooit metalen
voorwerpen en kom ook niet met de vingers aan de kopspiegel
De reiniging van de aandrukrol dient te geschieden met een
droge, niet rafelende doek.
Aangezien alle smeerpunten van voldoende olie zijn voorzien,
zal onder normale omstandigheden het apparaat zonder smering
probleemloos functioneren. Probeer nooit zelf te olieën. Er
mogen alleen speciale smeermiddelen gebruikt worden. Ook
andere ingrepen moeten zonder voldoende kennis van mechanica
en electronica aan de vakman c.q. de importeur worden over-
gelaten.
Opheffen van stor
Als er bij Uw cassettedeck storingen optreden, probeer dan
eerst ter plaatste, of dit niet slechts het gevolg is van een be-
dieningsfout. De volgende opsomming zal U hierbij helpen.
Bij storingen, die U niet kunt verklaren, adviseren wij U,
contact op te nemen met Uw vakhandelaar of de technische
dienst van de importeur
("mogelijke oorzaak of remedie van de storing)
Apparaat kan niet worden ingeschakeld.
* Netsnoer onderbroken, slecht contact met contactdoos!
'Apparaat slaat 1 — 2 seconden na inschakelen af
* Cassette heeft te veel wrijving, band met de hand iets
verder draaien of omspoelen (pp 8, 447). In hardnek-
kige gevallen kan het klemmen van de band door schud-
den van of kloppen op de cassette worden verholpen
*
Band is bij het inleggen van de cassette achter de kaap-
stander geraakt.
Weergave variëert in toonhoogte.
* Cassette loopt te zwaar of iste strak opgewonden, cassette
omspoelen.
* Aandrukrol door stof of bandpoeder verontreinigd, rei
gen ai beschreven in "Onderhouden verzorging" beschreven.
Geen weergave over de versterker; meter-uitslag wijst evenwel
op aanwezig signaal
* Kabelverbinding met de versterker onderbroken of ver-
keerd aangesloten.
RECORD-funktie laat zich niet instellen.
* Tongen in de cassette, zoals beschreven in hoofdstuk
"Wissen", zijn verwijderd.
Eigen opname klinkt vervormd.
* Opnamebron veroorzaakt vervorming.
*
Kop verontreinigd, reinigen zoals beschreven in hoofdstuk
"Onderhoud en verzorging"'.
* Onjuiste bandsoort gekozen.
Eigen opname ruist.
* Band is te ver versleten.
* Toets Dolby NR 18 niet ingedrukt.
Oude opname wordt niet voldoende gewist.
* Wiskop vervuild, reinigen als omschreven in hoofdstuk
"Onderhoud en verzorging".
* Bandsoortschakelaar werd niet op de gebruikte bandsoort
ingesteld
Loopwerkfunkties worden niet uitgevoerd.
* Er werd geen cassette in het apparaat geplaatst
Cassette laat zich niet verwijderen.
* Detoets » 6 werd te kortaangetipten is niet werkzaam.
Toets nogmaals indrukken, daarna toets stop 4 bedienen.
El manejo
power Interruptor de red
Este pulsador desconecta todas las funciones al extraerse
la cassette; la función pause permanece activa
Cubierta protectora contra polvo
stop Desconecta todas las funciones; la función pause
permanece activa
Pulsador record de registro; el registro comienza inme-
diatamente
> Pone en funcionamiento la reproducción de la cinta
44 Retroceso rápido (derecha — izquierda)
pause pora detener brevemente la cinta.
Este pulsador desconecta todas las funciones al extraerse
la cassette; la función pause permanece activa
боочо
a aw N=
Smee
11 tape counter (Contador) para localizar un punto deter-
minado de la cinta
12 reset (Pulsador en reposición) coloca el contador en "000"
13 Instrumentos de control de nivel
14 record Indicación luminosa durante el registro
15 te Pulsador de selección de tipo decinta para cassette de
ferro
16 er Pulsador de selección de tipo de cinta para cassette de
cromo
17 metal Pulsador de selección de tipo de cinta para cassette
de hierro puro,
18 Dolby NRO" para registro y reproducción libre de
ruidos
19 record level L/R Control de nivel para canales
izquierdo y derecho, ajustables separadamente
20 microphone Conectores de micrófono para canales
izquierdo y derecho