Dual C 806 Instrucciones De Manejo página 6

L mess __
Die Bedienungselemente
Taste schaltet alle Funktionen bei Entnahme der Cassette
ab, die Funktion pause bleibt erhalten
Staubschutzhaube
stop schaltet alle Funktionen ab, die Funktion pause
bleibt erhalten
record Aufnahmetaste, Aufnahme beginnt sofort
» startet die Bandwiedergabe
p> schneller Vorlauf (links — rechts)
pause für kurzzeitigen Bandstopp
Taste schaltet alle Funktionen bei Entnahme der Cassette
ab, die Funktion pause bleibt erhalten
11 tape counter Zähler, zum Auffinden einer bestimmten
Bandstelle
12 reset Rückstelltaste bringt Zählerstand auf "000"
13 Aussteuerungs-Instrumente
14 record Leuchtanzeige während der Aufnahme
15 fe Banckorten-Wahltaste für Eisenoxid-Cassetten
16 cr Bandsorten-Wahltaste für Chrom-Cassetten
17 metal Bandsorten-Wahltaste für Reineisen-Cassetten
18 Dolby NRO" für rauschireio Aufnahme und Wieder
gabe
19 record level L/R Aussteuerunosregler für linken
und rechten Kanal getrennt einstellbar
20 microphone Mikrofon-Anschlußbuchse, linker und
rechter Kanal gemeinsam geschaltet
Vorbereitung
Auspacken
Entnehmen Sie das Gerät und alle Zubehörteile der Verpackung.
Bitte bewahren Sie die Originalverpackung für einen eventuellen
‚späteren Transport auf.
‚Anschluß an das Wechselstromnetz
Bitte vergewissern Sie sich vor dem Anschluß, ob die Spannungs-
angabe auf dem Typenschild Ihres Gerätes mit der Netzspan-
nung übereinstimmt.
Originalgeräte sind auf 230 V/50 und 60 Hz oder 115 V/50und
60 Hz eingestellt. Die Umstellung auf eine andere Netzspannung
soll mit Rücksicht auf bestehende Sicherheitsvorschriften dem
Fachhandel oder dem Dual Kundendienst vorbehalten bleiben.
Somson во N=
Anschluß an die HiFi-Anlage bzw. den
Wiedergabeverstärker
Verbinden Sie die 5-polige DIN-Anschlußleitung mit der TAPE
Tonbandbuchse Ihres Verstärkers oder Receivers. Damit ist Ihr
Gerät auch mit allen dort angeschlossenen Programmquellen
verbunden.
Wiedergabe bespielter Cassetten
Ein- und Ausschalten
Mit der Taste power 1 schalten Sie das Gerät ein; die be-
leuchteten Aussteuerungs-Instrumente 13 zeigen Betriebs-
bereitschaft an. Schwenken Sie die Staubschutzhaube 3 nach
vorne.
Bandsortenwahl
Wählen Sie mit den Tasten tape selector 15, 16 und 17 die
Bandsorte. Die Tabelle auf Seite 3 hilft Ihnen bei der Bestim-
mung Ihrer Cassetten.
Musi-Cassetten sind entsprechend der Angabe auf dem Etikett
bei gedrückter Taste fe oder er abzuspielen. Bei Fehlen der
sure oder sonstiger Informationen drücken Sie die
'aste fe.
DO Dolby NR
Das Dolby-Rauschunterdrückungssystem vermindert nachhaltig
das bandbedingte Rauschen und vergrößert dadurch den Dyna
mikbereich der Aufnahme.
6
Beim Abspielen von Dolby-Cassettenaufnahmen, die mit dem
Symbol DÉI gekennzeichnet sind oder von Dolby-Eigenaufna-
hmen, wie auf Seite 6 beschrieben, drücken Sie bitte die
Taste Dolby NR 18 . Das eingebaute Dolby-System arbeitet
automatisch und bedarf in Verbindung mit den auf der Seite
3 aufgeführten — oder vergleichbaren Bändern — keiner be-
sonderen Einstellung.
Der Pegel der 400 Hz Dolby-Testcassette ergibt an den Anzeige-
Instrumenten eine Aussteuerung von ca. +3 dB.
Zählwerk
Einlegen und Entnehmen der Cassette
Greifen Sie die Cassette so, daft das Band nach unten zeigt,
legen Sie zuerst die Oberkante der Cassette ein und schwenken
Sie sie in die vertikale Lage, bis sie merklich einrastet.
Bei jedem beliebigen Betriebszustand kann die Cassette unmit-
telbar entnommen werden, ohne zuvor die Taste stop 4 zu
drücken. Die beiden Tasten 2 + 10 sorgen dafür, даб der Band-
antrieb automatisch unterbrochen und die Tonköpfe zurückge-
schoben sind, wenn die Cassette entnommen wird.
Die Betriebsfunktionen "Schneller Vorlauf" »» 8 ''Schneller
Rücklauf" <4 7, sowie der Start der Wiedergabe über die Taste
> 6 können direkt angewählt werden, ohne vorher die Taste
stop 4 zu betätigen
Start
Die Wiedergabe wird mit der Taste » 6 gestartet.
Stopp
Die Taste stop 4 schaltet alle Funktionen — mit Ausnahme
der Funktion pause 9 — aus.
Pause
Der vorher eingestellte Betriebszustand bleibt erhalten,
Schneller Bandtransport
44 7 Laufrichtung Rechts — Links
>> 8 Laufrichtung Links — Rechts
Die Funktionen "Schneller Vorlauf" » und "Schneller Rick
lauf' 4 dienen zum Umspulen und Auffinden bestimmter Band:
stellen.
Bei Wiedergabe können die Tasten 7 und 8 direkt gedrückt
werden, bei Aufnahme muß zuvor die Taste stop 4 gedrückt
werden.
Abschaltautomatik
Das Gerät hat eine elektronische Bandlaufüberwachung, die
den Abschaltvorgang auslöst. Diese Automatik arbeitet unab-
hängig von Cassette und Bandschaltfolien
Eigenaufnahme auf Cassetten
Ergänzend zu den vorstehenden Hinweisen über die Wiedergabe
bespielter Cassetten ist bei Aufnahme noch folgendes zu berück-
sichtigen:
* Bandsortenwahl vornehmen (siehe Abschnitt "Bandsorten-
wahl", Seite 6)
* DolbyNR 18 einschalten.
* Zähler 11 durch Drücken der Taste reset 12 auf 000"
stellen.