Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
椅 ，金屬支撐桿 (H) 置於個許可位置之一 ， 使
座椅向後或向前移動。起初，我們建議將它
放在第3號位置。 座椅應安裝在盡可能靠近
車座的位置。
6.將金屬安裝板 (J) 插到兒童座椅的凹槽上，
並按圖示方式將其鎖閉。
7.螺絲 (J1) 放進金屬安裝板 (J)，將二者固
定到座椅 (A) 上。 然後用鑰匙 (I5) 擰緊螺
絲。 建議 4 N.m 的扭矩。 擰緊， 從而金屬支
撐桿 (H) 被牢牢固定住。 這一步對於兒童的
安全極為重要。 這對於騎車人和兒童的安全
極其重要。
8.使用 5 號六角扳手 (I5) 框架支架 (I) 上的
螺釘 (I1+I6)。
9.在將框架支架放置到框架上之前，確保防
護橡膠 (I8) 正確定位在塑膠安裝塊 (I2) 的前
面。 將塑膠安裝塊 (I2) 的主體放在自行車框
架的前部，然後放置金屬安裝板 (I4)。 注: 如
果該處有自行車刹車線，確保它們正確地安
放在金屬板的中央槽內（在保護膠（I8）和安
裝板（I4）的凹槽之間） ，並能夠自由地移動。
將墊圈 (I6) 放入 M8 螺釘 (I1)，然後將它們
擰到框架支架 (I) 上。
10.把金屬托架 (H) 的邊放置於安裝塊 (I) 的
孔裡，金屬支撐桿 (H) 的邊放置在框架支架
(I) 的孔裡，直到您聽到鎖定的 「哢嗒」 聲和
安裝塊前面的 2 個綠色安全裝置指示燈亮
起來。 一旦這 2 個綠色安全裝置指示燈亮起
來，兒童自行車座椅才能正確地安裝。此步
如何安全地將兒童放置並固定在座椅上
16. 若要將兒童安全地放在座椅上，您必須
將自行車放在平坦 堅 實 的地面上，以 獲 得
最大的穩定性。
撐， 在放入/抱出兒童時也必須始終握住自行
車。 必須將兒童抱在膝上，然後將他安全地
放在座椅上。 禁止兒童獨自爬上自行車或使
用踏板坐上座椅。 若要將兒童放到座椅中 ，
首先完全展開固位系統線束 (B)， 滑動所有
皮帶調整器 (B2, B3)，這樣可將兒童輕鬆放
入座椅中。 然後，按住安全帶扣按鈕可打開
安全帶扣
(B1)。 讓兒童坐好 ， 扣好肩帶和腰
帶 ，然後合上安全帶扣， 使用皮帶調整器調整
皮帶長度，以便安全地限制兒童的活動。 在
開始旅程之前，務必檢查兒童是否已安全固
定，皮帶是否貼身但不會太緊而傷害兒童。
17. 根據兒童的生長情況、 當前身高以及重
量，將皮帶上拉或下拉到所需尺寸 ， 可調整所
20.如果您購買的是 Bobike Go Maxi 傾斜型
號，請按照以下步驟執行傾斜操作。 按下傾
斜按鈕 (K) 並拉動座椅靠背 ， 可將座椅 (A) 置
於 20º 位置。 當座椅完全傾斜後，鬆開傾斜
即使自行車提供堅固的腳
僅適用於傾斜型號
如何傾斜座椅
驟對兒童的安全極為重要。
11.在高於後輪的高度使金屬支撐桿 (H) 居
中並 進行調 整，以便稍 後 加上兒童的重 量
時 ，兒童座椅不會觸碰到車輪。 注意，金屬支
撐桿 (H) 的位置應在距離車輪最遠 10 cm
處。 如本手冊中所述，切勿使用此金屬支撐
桿 (H) 來承載除了此兒童座椅以外的任何其
他負載。
12.兒童座椅有一個重心 (D)（刻記在兒童座
椅上） ，安裝時必須把此重心放在後輪輪軸
的前方。 如果此重心位於車軸後方，該距離
不得超過 10 釐米。 安放兒童座椅是必須特
別小心，以確保騎車人在騎車時腳不會碰到
兒童座椅。注意：在德國，根據德國交通法
StVZO，兒童座椅的安裝只能使座椅深度的
2/3 或座椅重心位於自行車前後輪軸之前。
13. 調整座椅的高度和位置之後，手動擰緊
框架支架 (I)，以確保不會移動。 需要使用相
同的力度，按對角線分階段 手動擰緊螺釘。
建議 8 N.m 的扭矩。 確保支架框架 (I) 牢固
連接。
14. 我們建議搖晃座椅以確保它正確且牢固
地連接到車架管。 這對於騎車人和兒童的安
全極其重要。
15.開始打開安全帶扣環 (C1)，將其繞過自行
車車架。 如圖所示，調整安全帶使其系緊。
確保安全帶餘下的部分不會接觸車輪，因此
應將其穿過安全帶護圈 (C2)。 這一步對於兒
童的安全極為重要。
有皮帶調整器 (B2, B3) 上的固位系統線束
(B)。 透過在固位系統調整 (B4) 孔之間進行
選擇 ，還可調整固位系統線束 (B) 的高度。 若
要調整它 ， 從當前孔中取下固位系統夾，並根
據兒童的身高將它放到最佳孔中。
18.根據兒童的身高調整腳踏板的高度。為
此，請抬起杠杆 (E1) 並將其向上或向下滑
動，達到所需高度。 確定正確高度後，降低杠
杆 (E1)，鎖定到位。
19. 拆下踏板帶 (E3) 時,從踏板銷 (E2) 上輕
輕向上拉起踏板帶，然後向上滑動以使其脫
離踏板槽。
然後將塑膠帶薄的一端穿過踏
板上的小孔，如圖所示。 帶子固定好後， 可
以根據兒童腳的大小輕鬆地上下滑動。 下一
步 ，將腳帶支撐銷上的一個開孔插入槽中。
如果想要取下踏板帶 (E3)，輕輕扭動它 ， 從
踏板銷 (E2) 中鬆開。
按鈕 (K) 以鎖定傾斜系統。 若要將座椅返回
0º 位置，請再次按下傾斜按鈕 (K) 並再次推
動座椅 ，直至其到達直立位置。
101
Publicidad
