Büchi Labortechnik AG
Contenido
1
Acerca de este documento ............................................................................................................... 5
1.1
Símbolos de advertencia utilizados en este documento...................................................................... 5
1.2
Símbolos.............................................................................................................................................. 5
1.2.1
Símbolos de advertencia ....................................................................................................... 5
1.2.2
Símbolos de directivas obligatorias ....................................................................................... 5
1.3
Distinciones y símbolos ....................................................................................................................... 5
2
Seguridad ........................................................................................................................................... 7
2.1
Utilización prevista............................................................................................................................... 7
2.2
Uso distinto al previsto......................................................................................................................... 7
2.3
Ubicación de los avisos y señales de seguridad en el producto ......................................................... 7
2.4
Riesgos residuales .............................................................................................................................. 8
2.4.1
Riesgo de explosión por la apertura del sensor..................................................................... 8
2.4.2
Riesgo de explosión por desconectar el enchufe del dispositivo........................................... 8
2.5
Cualificación del personal.................................................................................................................... 8
2.6
Equipo de protección para el personal (producción) ........................................................................... 9
2.7
Equipo de protección para el personal (laboratorio)............................................................................ 9
2.8
Modificaciones ..................................................................................................................................... 9
3
Descripción del producto ............................................................................................................... 10
3.1
Descripción del funcionamiento......................................................................................................... 10
3.2
Estructura .......................................................................................................................................... 11
3.2.1
Vista delantera ..................................................................................................................... 11
3.2.2
Vista trasera......................................................................................................................... 11
3.3
Placa del aparato............................................................................................................................... 12
3.4
Calificación ATEX .............................................................................................................................. 13
3.5
Volumen de suministro ...................................................................................................................... 14
3.6
Características técnicas..................................................................................................................... 14
3.6.1
Sensor.................................................................................................................................. 14
3.6.2
Caja de instalación............................................................................................................... 15
3.6.3
Condiciones ambientales..................................................................................................... 15
3.6.4
Materiales ............................................................................................................................ 15
3.6.5
Requisitos del sistema informático ...................................................................................... 15
3.6.6
Software............................................................................................................................... 16
4
Transporte y almacenaje................................................................................................................. 18
4.1
Transporte ......................................................................................................................................... 18
4.2
Almacenaje ........................................................................................................................................ 18
5
Instalación ........................................................................................................................................ 19
5.1
Punto de instalación (producción) ..................................................................................................... 19
5.2
Punto de instalación (laboratorio) ...................................................................................................... 19
5.3
Establecimiento del punto de instalación........................................................................................... 20
5.4
Punto de instalación en el sistema de tuberías (ejemplo) ................................................................. 21
5.5
Instalación (ejemplo).......................................................................................................................... 22
5.6
Instalación del sensor ........................................................................................................................ 23
5.7
Conexión del sensor .......................................................................................................................... 24
5.8
Conexión del cable de vídeo (accesorio opcional) ............................................................................ 25
5.9
Establecimiento de la conexión eléctrica a la caja de instalación ..................................................... 25
6
Manejo .............................................................................................................................................. 27
6.1
Botón de registro diario...................................................................................................................... 27
6.2
Introducción de datos de referencia en el registro diario................................................................... 27
Manual de instrucciones Analizador de proceso X-One
Índice de contenidos
iii