Resumen de contenidos para Harbor Breeze CALVERTON CAL52WW5LR
Página 1
ARTÍCULO #5497058 VENTILADOR DE TECHO CALVERTON HARBOR BREEZE y el diseño del logotipo son MODELO #CAL52WW5LR marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Fecha de compra 4007498 ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 888-251-1003, de lunes a domingo de 8 a.m.
Página 2
ÍNDICE Información de seguridad .......................19 Contenido del paquete ......................22 Lista de aditamentos ......................23 Preparación ..........................23 Instalación inicial ........................23 Cableado ..........................26 Instalación final........................27 Instrucciones de funcionamiento ....................30 Cuidado y mantenimiento .......................32 Solución de problemas ......................33 Garantía limitada de por vida ....................34 Lista de piezas de repuesto ....................34 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Los cambios o modificaciones que no estén aprobadas por la parte responsable del cumplimiento...
Página 3
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Lea todas las instrucciones y la información de seguridad antes de instalar el ventilador nuevo. Revise los diagramas de ensamble adjuntos. • No deseche la caja del ventilador ni los accesorios de espuma. En caso de que deba devolver este ventilador a la fábrica para realizarle reparaciones, se debe enviar en su embalaje original para asegurar una protección adecuada contra daños que puedan aumentar la causa inicial de la devolución.
Página 4
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Para evitar lesiones personales, puede ser necesario usar guantes al manipular las piezas del ventilador con bordes filosos. Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no use el ventilador con dispositivos de control de velocidad para ventiladores de estado sólido ni controle la velocidad del ventilador con un regulador de intensidad de rango completo.
Página 5
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD CANTIDAD Placa de montaje Kit de iluminación LED Arandela de seguridad Anillo de la base (preensamblada) Ensamble del motor Tornillo de la placa de Placa de soporte montaje (preensamblado) Pantalla Tornillo de la placa del Tornillo de la placa de motor (preensamblado) soporte (preensamblado)
Página 6
ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Tornillo Arandela para Conector para aspa aspa de fibra de alambres Cant. 15 Cant. 15 Cant. 3 más 1 más 1 más 1 adicional adicional adicional PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y la lista de aditamentos.
Página 7
INSTALACIÓN INICIAL Este ventilador se puede colocar únicamente al ras en un techo regular (sin pendientes). Asegúrese de que las aspas (G) se encuentren al menos a 76.2 cm de distancia de cualquier 76.2 cm tipo de obstrucción y al menos a 2.13 m del piso. mín.
Página 8
INSTALACIÓN INICIAL Asegure la placa de montaje (A) a la caja de salida con los tornillos y las arandelas de resorte y planas incluidos con la caja de salida. *NOTA: es primordial que use los aditamentos adecuados para instalar la placa de montaje (A) ya que esta soportará...
Página 9
CABLEADO ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones personales, los conectores de alambres incluidos con este ventilador están diseñados para soportar solo un cable de la casa de calibre 12 y dos cables conductores del ventilador. Si el cable de la casa es de un calibre superior a 12 o hay más de un cable para conectar a los cables conductores del ventilador correspondientes, consulte a un electricista cuál es el tamaño adecuado de los conectores de alambres que debe utilizar.
Página 10
CABLEADO Cubra con cinta aislante cada uno de los conectores de alambres (CC) hacia abajo del cable. ADVERTENCIA: asegúrese de que no haya cables desnudos ni filamentos de cables visibles después de realizar las conexiones. Coloque las conexiones verdes y blancas en el lado opuesto de la caja con respecto a las conexiones negras y azules (si corresponde).
Página 11
INSTALACIÓN FINAL PELIGRO: para reducir el riesgo de lesiones corporales graves, NO utilice herramientas eléctricas para ensamblar las aspas (G). Si los tornillos están demasiado apretados, las aspas (G) se pueden agrietar y quebrar. Introduzca el aspa (G) en la ranura de la banda del ensamble del motor (C).
Página 12
INSTALACIÓN FINAL Identifique los cables de color AZUL y BLANCO en la placa de soporte (D). Conecte el cable BLANCO del kit de iluminación LED (H) con el cable BLANCO de la placa de soporte (D). Conecte el cable AZUL del kit de iluminación LED (H) con el cable AZUL de la placa de soporte (D).
Página 13
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN: el transmisor del control remoto se puede programar para varios receptores o ventiladores. Si usted no desea hacer esto, desactive el interruptor de pared para cualquier otro receptor o ventilador programable. Aviso de cumplimiento de la FCC para el control remoto PRECAUCIÓN: los cambios o modificaciones que no estén aprobadas por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autorización del usuario para utilizar el equipo.
Página 14
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 2. NOTA: retire la cubierta de protección de la parte delantera del transmisor del control remoto y deséchela. Si el ventilador y/o el control remoto no funcionana(n) o si ha comprado un nuevo transmisor de control remoto, asegúrese de cortar la alimentación eléctrica primero.
Página 15
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 4a. En climas más cálidos, configurar el interruptor de reversa en la posición a la IZQUIERDA creará un flujo de aire descendente que generará un efecto de viento refrescante. 4b. En climas más fríos, configurar el interruptor de reversa en la posición a la DERECHA creará...
Página 16
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA: antes de comenzar cualquier trabajo, desconecte el suministro de electricidad para evitar descargas eléctricas. PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA El ventilador no 1. El interruptor de reversa no está 1. Mueva el interruptor hacia la derecha se mueve.
Página 17
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA Se indica a continuación, el fabricante garantiza que el motor de ventilador de este ventilador de techo se encuentra libre de defectos de fabricación y material durante la vida útil de este producto. Además, conforme a las limitaciones establecidas a continuación, el fabricante también garantiza que todas las piezas de este ventilador de techo (las "piezas del ventilador de techo"...