Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2. Reinigung und Desinfektion der Visualisierungseinheit
SICHERHEITSHINWEISE
•
Um keine Schäden an der Elektronik im Inneren der Visualisierungseinheit zu verursa-
chen, dürfen Reinigungs- und Desinfektionstücher feucht, nicht aber tropfnass sein.
•
Falls die verwendeten Tücher Hypochlorit oder Zitronensäure enthalten, stellen Sie
sicher, dass alle Rückstände komplett entfernt werden. Hypochlorithaltige oder
zitronensäurehaltige Desinfektionstücher können die Antireflexbeschichtungen des
Bildschirms mit der Zeit beeinträchtigen. Die Verwendung von hypochlorit- oder
zitronensäurehaltigen Tüchern muss auf jene Fälle beschränkt werden, in denen ihre
Verwendung unbedingt erforderlich ist.
Die Visualisierungseinheit ist ein wiederverwendbares Medizinprodukt. Gemäß der Spaulding-
Klassifikation ist die Visualisierungseinheit ein nicht kritisches Gerät.
Die Visualisierungseinheit sollte vor und nach jeder Reparatur und dem Austausch von
Ersatzteilen gemäß einem der folgenden Verfahren gereinigt und desinfiziert werden.
Jede Abweichung von dieser Anleitung sollte von der für die Reinigung und Desinfektion
zuständigen Person gründlich auf Wirksamkeit und mögliche negative Auswirkungen
überprüft werden, um sicherzustellen, dass das Gerät weiterhin seinen vorgesehenen Zweck
erfüllt. Die Reinigungsverfahren sollten so bald wie möglich nach der Verwendung beginnen.
Übermäßige Verschmutzungen sollten an zugänglichen Stellen des Geräts entfernt werden,
mit Ausnahme von elektrischen Anschlüssen.
Einschränkungen: Die Visualisierungseinheit ist nicht kompatibel mit Ultraschall- oder
automatischen Reinigungsgeräten und sollte nicht in Flüssigkeit getaucht werden.
Verfahren 1 – Reinigung und Desinfektion mit Hypochlorit
Reinigungstücher auf Hypochloritbasis, die für die Desinfektion von Medizinprodukten
zugelassen sind sollten gemäß den Anweisungen des Reinigungstuchherstellers
verwendet werden. (z. B. Sani-Cloth® Bleach von PDI)
Reinigung: Entfernen Sie groben Schmutz mit einem Tuch. Oberflächen und Objekte
müssen gründlich von Blut und sonstigen Körperflüssigkeiten befreit sein. Prüfen Sie die
Visualisierungseinheit vor der Desinfektion mit einem keimtötenden Tuch auf Sauberkeit,
Funktion und Unversehrtheit. Wenn sichtbare Verschmutzungen verbleiben, reinigen Sie
die Visualisierungseinheit erneut.
Desinfektion:
1.
Sehr verschmutzte Oberflächen an der Visualisierungseinheit müssen vor der
Desinfektion mit einem Tuch vorgereinigt werden.
2.
Falten Sie ein sauberes Tuch auseinander und befeuchten Sie die Oberfläche der
Visualisierungseinheit gründlich.
3.
Die behandelten Oberflächen müssen mindestens vier (4) ganze Minuten lang
sichtbar feucht sein (oder solange, wie es vom Hersteller des Desinfektionsmittels
empfohlen wird, mindestens 4 Minuten). Verwenden Sie bei Bedarf weitere Tücher,
um sicherzustellen, dass die Oberflächen 4 Minuten lang feucht bleiben.
4.
Lassen Sie die Visualisierungseinheit an der Luft trocknen.
Verfahren 2 – Reinigung und Desinfektion mit quartären Ammoniumverbindungen
Tücher, die eine Mischung aus quartären Ammoniumverbindungen und Isopropylalkohol ent-
halten, die für die Desinfektion von Medizinprodukten zugelassen sind, z. B. Super Sani-Cloth®
von PDI, sollten gemäß den Anweisungen des Reinigungstuchherstellers verwendet werden.
54
Publicidad
