Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ru
• Перед использованием рекомендуется
тщательно проверить устройство. Не
использовать устройство, если упаковка
влажная, открытая или повреждённая,
а также если устройство имеет видимые
повреждения
неправильно вставлены.
• Устройство
немедленно после открытия стерильной
упаковки.
• Обращаться с устройством в асептической
среде.
• Не использовать такие растворители, как
спирт, эфир, ацетон и т.д., которые при
контакте с продуктом могут привести к его
повреждению.
• Избегать контакта галогенных жидкостей,
таких как галотан и флюотан, с корпусом
устройства из поликарбоната. Это может
привести к повреждению устройства и
нарушению его работоспособности.
• Избегать
контакта
смазочными материалами, которые могут
привести к случайному отсоединению
трубок.
Закрепить HORIZON CVR в держателе.
Убедиться, что два пальца держателя до
конца вошли в соответствующие отверстия
устройства.
3) СОЕДИНЕНИЯ СИСТЕМЫ
ВНИМАНИЕ
• Все соединения на участке после насоса
должны быть уплотнены хомутами.
• Снять желтую этикетку с надписью "Remove
before use" и желтую пробку с коннектора
VENT/VACUUM.
• Перед использованием снять с клапана
ограничения давления жёлтую этикетку с
надписью "Remove before use".
• Клапан ограничения давления не в
состоянии исключить создание чрезмерного
отрицательного давления в резервуаре
в случае возникновения ненормально
высокого уровня вакуума (например, в
случае неисправной работы регулятора
вакуума).
• Ни по какой причине не закрывать отверстие
ограничительного клапана давления.
ВЕНОЗНАЯ ЛИНИЯ Подсоединить венозную
линию 1/2" к венозному порту резервуара,
помеченному надписью «VENOUS RETURN»
Венозный порт может поворачиваться на 360°,
обеспечивая определение наиболее удобного
положения для подключения венозной линии.
114
или
защитные
должно
использоваться
коннекторов
ЛИНИЯ ОТСАСЫВАНИЯ Сняв защитные пробки
с портов с фильтрацией, расположенных
в верхней части венозно-кардиотомного
резервуара, подсоединить к ним концы
линий всасывания, затем повернуть головку,
пробки
направляя порты с фильтрацией в сторону
отсасывающих насосов.
ЛИНИЯ НАСОСА Насос должен быть установлен
между выходным портом венозного резервуара
и венозным входом оксигенатора, учитывая
направление вращения насоса.
Подсоединить спускную линию оксигенатора к
верхней части (головкам) HORIZON CVR.
4) БЛОК ВЕНТИЛЕЙ ДЛЯ ОТБОРА ПРОБ
Блок вентилей для отбора проб установлен на
крышке резервуара. В случае необходимости
отбора проб с более далекого расстояния,
блок вентилей следует демонтировать с
крепежной направляющей и установить на
предусмотренный для этой цели держатель,
со
размотав
Вышеописанная
возможность
артериальной/венозной крови с расстояния до
примерно 1 метра. После проведения отбора
проб артериальной/венозной крови компания
Eurosets рекомендует три вентиля блока
оставить в открытом положении, обеспечивая
формирование артериально-венозной петли
в ходе экстракорпорального кровообращения
и, тем самым, отбор показательных проб о
состоянии перфузии.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
При подготовке системы пользователь должен
убедиться в отсутствии закупорок в трубке.
5) ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДАТЧИКА ТЕМПЕРАТУРЫ
Температурный порт для мониторинга венозной
температуры установлен в порте венозного
входа резервуара.
6) ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВАКУУМНОЙ ЛИНИИ
В случае проведения вакуумного венозного
дренажа (VAVD) внимательно прочесть раздел
L настоящей инструкции по эксплуатации.
H. ПРОЦЕДУРА ЗАПОЛНЕНИЯ
ВНИМАНИЕ
• Не применять вакуум во время выполнения
этой процедуры
• Не использовать заполняющие растворы на
спиртовой основе во избежание нарушения
работоспособности устройства.
1) ПЕРЕКРЫТИЕ ВЕНОЗНОЙ ЛИНИИ
Перекрыть венозную линию к пациенту с
помощью зажима.
соответствующие
операция
предоставляет
проведения
отбора
трубки.
проб
Publicidad
