ADEO Services 04010G03 Manual De Instrucciones página 76

3. ҚАУІПСІЗДІК ТЕХНИКАСЫНЫҢ ЖАЛПЫ ЕРЕЖЕЛЕРІ
FR
- Жаңбыр кезінде қолдану а тыйым салынады және қорша ан ортаның
температурасы 1 °C-тан +40 °C-қа дейін қолдану а рұқсат етіледі.
ES
- Қатты сұйықтықтармен (химиялық заттар, тазартқыш заттар) және абразивті
заттармен толтырмаңыз.
- Сор ының қатып қалуына жол бермеңіз.
PT
- Сор ыны сусыз пайдаланбаңыз.
- Ашаны рәзеткеден шы ару үшін сор ыны кабельдің артына апармаңыз және кабельді
тартпаңыз.
IT
- Сор ы құрыл ысына өзгертулер енгізбеңіз.
- Сор ы жұмыс істеп тұр ан кезде о ан және сумен жанасатын заттар а (мысалы,
суда ы заттар, тұтқалар және т. б.) қол тигізбеңіз.
EL
- Құрыл ыдан алын ан суды ішуге болмайды.
- Майларды және тұзды суды сорып алмаңыз.
- Сантехникалық жабдықтан а ынды суларды және таза сумен салыстыр анда төмен
PL
сұйықты ы бар сазды суды сорып алмаңыз. Сор ыны қолданар алдында әрқашан
судың сапасын тексеріңіз.
RU
- Осы нұсқаулықта көрсетілген құрыл ылар бассейндегі суды алдын-ала сүзуге
және қайта өңдеуге арнал ан.
- Олар температурасы 35 °C-тан аспайтын таза сумен пайдалану а арнал ан.
KZ
- Әрбір нақты орнату үшін берілген нұсқаулар а сәйкес орнатуды орындаңыз.
- Жазатайым оқи алардың алдын алу а қатысты қолданыста ы нормалар мен
UA
ережелерді сақтаңыз.
- Сор ы а қандай да бір өзгеріс енгізу үшін өндірушінің алдын ала рұқсаты қажет.
Өндіруші рұқсат еткен түпнұсқа қосалқы бөлшектер мен керек-жарақтар жо ары
RO
қауіпсіздікке кепілдік береді. Сор ы өндірушісі түпнұсқа емес қосалқы бөлшектерді
немесе рұқсат етілмеген қосалқы керек-жарақтарды пайдалану салдарынан болуы
мүмкін залал үшін жауап бермейді.
BR
- Құрыл ыда немесе онымен байланысты түйіндерде кез келген операцияларды
орындау кезінде құрыл ыны қуат көзі мен іске қосу құрыл ыларынан ажыратыңыз,
себебі сор ының электр бөлшектері жұмыс істеп тұр ан кезде кернеуде болуы мүмкін.
HE
- Барлық орнату және техникалық қызмет көрсету жұмыстарын орнату және күтім
жөніндегі нұсқаулықты мұқият оқып шыққан білікті және уәкілетті қызметкерлер
жүргізуі керек.
AR
- Құрыл ыны қауіпсіз пайдалану үшін орнату және күту нұсқауларын басшылыққа алу
қажет.
- Дұрыс жұмыс істемеген немесе ауытқы ан жа дайда жеткізушіге немесе жақын
өкілге хабарласыңыз.
EN
- Қауіпті болдырмау үшін бүлінген электр қоректендіру кабелін өндіруші, оның
қызмет көрсету орталы ы немесе біліктілігі ұқсас адам ауыстыруы тиіс.
76