Publicidad
1
2
3
4
EN
To Assemble Grass Catcher
•
Assemble the Handle (1).
•
Assemble the metal frame (2).
•
Slip vinyl bindings (3) over the metal frame.
•
Fix the grass bag onto the plastic frame with plastic snap
(4).
FR
Pour assembler le bac à herbe
•
Assemblez la poignée (1).
•
Assemblez le cadre métallique (2).
•
Glissez les fixations en vinyle (3) sur le cadre métallique.
•
Fixez le sac à herbe sur le cadre en plastique avec un
bouton-pression en plastique (4) .
DE
Grasfänger zusammenbauen
•
Montieren Sie den Griff(1).
•
Montieren Sie den Metallrahmen(2).
•
Schieben Sie Vinylbindungen über (3) den Metallrahmen.
•
Befestigen Sie den Grassack mit einem Plastikverschluss
am Kunststoffrahmen (4) .
ES
Montaje del recogedor de césped
•
Ensamble el mango (1).
•
Ensamble el marco de metal (2).
•
Deslice las encuadernaciones (3) de vinilo sobre el
marco de metal.
•
Fije la bolsa para césped en el marco de plástico con un
broche de plástico (4).
IT
Per assemblare il raccoglierba
•
Assemblare la maniglia (1).
•
Assemblare il telaio in metallo (2).
•
Infila gli attacchi in vinile (3) sul telaio in metallo.
•
Fissare il sacco raccoglierba al telaio in plastica con un
bottone a pressione in plastica (4).
16
Publicidad
