Codman MICROSENSOR 82-6632 Manual Del Usuario página 13

Plage d'excitation .........2,5 V à 7,5 VCC ou VCA efficaces
(fonctionnement basé sur 5 VCC)
Dérive du zéro ............Inférieure à 5 mm Hg
(667 Pa)/7 jours
Décalage du zéro ..........±50 mm Hg (±6 666 Pa) maximum
Impédance de sortie .....1 000 ohms, nominale
Courant de fuite ............Inférieur à 10 µA à 120 VCC
Signal de sortie
(sensibilité) ...................5 µV/V/mm Hg (5 µV/V/133 Pa),
nominal
COMMUNICATION D'INFORMATIONS
SUR LE PRODUIT
INTEGRA LIFESCIENCES CORPORATION
(« INTEGRA ») A PRIS DES DISPOSITIONS
RAISONNABLES LORS DE LA SÉLECTION
DES MATÉRIAUX ET DE LA FABRICATION DE
CES PRODUITS. INTEGRA GARANTIT QUE
CES PRODUITS SONT CONFORMES À LA
GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT INDIQUÉE
SUR L'ÉTIQUETTE DU PRODUIT OU DANS LE
CATALOGUE DE PRODUITS APPLICABLES.
LA PRÉSENTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET
INTEGRA REJETTE TOUTE AUTRE GARANTIE,
QU'ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE,
INCLUANT, ENTRE AUTRES, TOUTE GARANTIE
IMPLICITE DE COMMERCIALISATION OU
D'ADAPTATION À DES FINS PARTICULIÈRES.
INTEGRA NE SAURAIT ÊTRE TENUE
RESPONSABLE DES PERTES, DES DÉPENSES
OU DES DOMMAGES FORTUITS OU
CONSÉCUTIFS RÉSULTANT, DIRECTEMENT OU
INDIRECTEMENT, DE L'UTILISATION DE CES
PRODUITS. INTEGRA N'ENDOSSE AUCUNE
AUTRE RESPONSABILITÉ EN RAPPORT AVEC
CES PRODUITS ET N'AUTORISE PERSONNE
À ASSUMER TOUTE RESPONSABILITÉ
SUPPLÉMENTAIRE CONCERNANT CES
PRODUITS.
Codman, Codman Microsensor et ICP Express sont des
marques déposées d'Integra LifeSciences Corporation ou
de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Microsensor est une marque d'Integra LifeSciences
Corporation ou de ses filiales.
LUER-LOK est une marque de Becton, Dickinson, and Co.
DEUTSCH
WICHTIGE HINWEISE
Bitte vor Gebrauch lesen
CODMAN MICROSENSOR
Kunststoff-Schädelbolzensatz
Beschreibung
Der CODMAN MICROSENSOR
Schädelbolzensatz, Katalognummer 82-6632, besteht
aus dem CODMAN MICROSENSOR ICP-Transducer
(ICP = intrakranieller Druck), je einer Bohrlochschraube
für Erwachsene und für Kinder, einem Tuohy-Borst
Adapter, welcher am Katheterteil des Transducers
befestigt ist, und einem ICP-Einmalschraubgriff,
welcher separat geliefert wird und die Entfernung der
Schraube erleichtert (siehe Abbildung 1).
Der CODMAN MICROSENSOR ICP-Transducer
ist ein Katheter mit einem Mikro-Dehnungssensor
aus Silikon an einem Ende sowie einem elektrischen
Anschluss am anderen Ende. Das Produkt ist zur
Verwendung mit dem CODMAN
Monitor, Katalognummer 82-6634 (117 V
Wechselstrom) und 82-6635 (230 V Wechselstrom)
vorgesehen. Mit Hilfe des ICP EXPRESS Monitors
kann der MICROSENSOR™ an eine Vielzahl von
Patientenüberwachungssystemen angeschlossen
werden, um den intrakraniellen Druck zu überwachen
bzw. ICP-Daten durch die Aufzeichnung anderer
Lebensfunktionen zu bestätigen.
Der CODMAN MICROSENSOR Kunststoff-
Schädelbolzen ist für die Verwendung mit
der CODMAN Schädelhandbohrmaschine,
Katalognummer 82-6607, vorgesehen.
ACHTUNG: Bei der Verwendung anderer Bohrer
kann der Bolzensitz beeinträchtigt sein.
Die Schädelbolzen sind mit einer Druckscheibe
und einer Dichtungsscheibe vormontiert. Die
Bohrlochschrauben werden mit Abstandsscheiben,
LUER-LOK Steckkappen und Obturatoren geliefert
®
(siehe Abbildung 2).
Indikationen
Die Verwendung der CODMAN MICROSENSOR
Kunststoff-Schädelbolzen ist indiziert, wenn eine
10
®
Kunststoff-
®
ICP EXPRESS
® ®