Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6.2
スケールによる温度の割り当て
ディスプレイの右側にスケールが表示されます。上端と
下端の値は、画像で検知された最高温度または最低温度
を示しています。スケールでは、全ピクセルの 99.9 %
が評価されます。画像内の温度値に対する色の割り当て
は均等に配分されます（直線的） 。
さまざまな色調を用いて、この両方の境界値内に温度を
割り当てることができます。最大値と最小値のちょうど
中間にある温度は、例えばスケールの中央の色の範囲に
割り当てられています。
具体的な領域の温度を特定するには、測定機器を動かすことで、温度表示付き十字線が希望のポイントまた
は領域に向けられるようにします。自動設定では、スケールの色スペクトルは、常に最高温度または最低温
度の範囲内の全測定範囲にわたって直線的に配分されます。
本測定機器は、測定範囲で測定されたすべての温度を相互に関連付けて表示します。たとえばカラー表示に
おいて、熱がカラーパレット内で青っぽく表示される場合、このことは、青っぽい範囲が現在の測定範囲に
おいて低温の測定値に属していることを意味します。しかし、これらの範囲は、条件によっては負傷の原因
となり得る温度範囲にある可能性もあります。そのため、スケールまたは直接十字線に表示されている温度
を必ず確認してください。
6.3
表面温度測定のための放射率の設定
対象物の放射率ε は、母材およびその表面構造によって異なります。放射率は、対象物が理想的な熱放射（黒
体、放射率ε = 1）に対してどれくらいの赤外線熱放射を出しているかを示すものです。従って、値は 0 と
1 の間にあります。
表面温度を特定するため、目的の対象物が放出している自然赤外線熱放射が非接触で測定されます。正しく
測定するために、測定機器で設定されている放射率 を各測定 前に確認し、必要に応じて測定対象物に合わ
せて調整する必要があります。
測定機器にプリセットされている放射率は基準値です。
プリセットされている放射率のいずれかを選択するか、正確な数値を入力することができます。希望の放射
率をメニュー '測定' → '放射率数値' から設定してください。 → 頁 677
正しい温度測定は、設定された放射率と対象物の放射率が一致する場合にのみ可能です。
放射率が低いほど、測定結果に及ぼす反射温度の影響は大きくなります。そのため、放射率を変更する
場合は、必ず反射温度を調整してください。反射温度はメニュー '測定' → '反射温度' から設定しま
す。 → 頁 677 → 頁 677
測定機器が表示する推定上の温度差は、異なる温度および／または異なる放射率に起因している可能性があ
ります。放射率が大きく異なっていると、表示された温度差が実際のものから明らかに逸脱するおそれがあ
ります。
母材または構造の異なる複数の測定対象物が測定範囲にある場合、正確な温度値が表示されるのは、設定
されている反射率に適合している対象物についてだけです。その他のすべての対象物（放射率が異なる）で
は、表示される色差は、温度状況に対する参照として使用することができます。
6.3.1
放射率表
この表は、放射率を設定するための基準として用いるものです。この表には、いくつかの一般的な母材の放
射率ε が掲載されています。放射率は温度および表面の粗度によって変化するので、表に掲載されている値
は温度状況や温度差を測定するための基準値に過ぎないものとお考え下さい。温度を厳密な値で測定するに
は、母材の放射率を正確に特定する必要があります。
母材（母材温度）
アルミニウム、ブライト圧延したもの
アルミニウム、酸化していないもの
アルミニウム、酸化していないもの
*2356162*
母材温度
170 ℃
25 ℃
100 ℃
2356162
放射率 ε
0.04
0.02
0.03
日本語
673
Publicidad
