Stryker SmartPump Instrucciones De Uso página 18

5920-011-712 Rev-H
Instrucciones (continuación)
Conexión de un manguito
1. Asegúrese de que el icono LISTO y el icono
DEFAULT DISPLAY aparezcan en la pantalla de
información.
2. Si los ajustes predeterminados de tiempo y de
presión son aceptables, conecte una vía de
inflado a la bomba. Si es necesario cambiar
los ajustes de tiempo y presión, consulte el
apartado Cambio de los valores de tiempo del
procedimiento y de presión deseada.
3. Coloque el manguito en la extremidad del
paciente.
ADVERTENCIA: Conecte el conector
de la vía de inflado de la bomba al
manguito de torniquete solamente.
Entre el conector de la vía de inflado
en la bomba y el manguito de
torniquete se puede utilizar un tubo
de extensión de la vía de inflado o
un adaptador. Consulte el apartado
Definiciones de los Símbolos.
4. Conecte el manguito al conector de la vía de
inflado.
5. Infle y desinfle el manguito según sea
necesario. Consulte el apartado Inflado de un
manguito.
Inflado de un manguito
ADVERTENCIAS:
• Haga funcionar el equipo SIEMPRE dentro de
las condiciones ambientales especificadas.
Consulte el apartado Especificaciones.
• Verifique que la bomba para torniquete esté
conectada al manguito de torniquete solamente.
• Monitorice SIEMPRE la presión del manguito
y el tiempo de aplicación durante todo el
procedimiento quirúrgico. NO aplique una
presión de manguito excesiva. NO utilice un
manguito durante una cantidad de tiempo
excesiva. En caso contrario, el paciente
puede sufrir lesiones, como complicaciones
vasculares, lesiones neuromusculares o
neurológicas, dolor por el torniquete, isquemia,
émbolos venosos o tromboembolia, traumatismo
de vasos sanguíneos, problemas de reperfusión
y oclusión arterial, dolor leve sordo en la
extremidad, rigidez, debilidad, hiperemia
reactiva y cambio de coloración de la piel.
• No apague NUNCA la bomba mientras el(los)
manguito(s) esté(n) inflado(s). En caso
contrario, los manguitos se desinflarán, lo que
puede causar lesiones al paciente.
www.stryker.com
ADVERTENCIAS:
• Preste atención especial a un sonido excesivo
asociado a una actividad de la bomba
frecuente. Cualquier pérdida de presión hará
que el sistema compense la reducción de
la presión. Sin embargo, con el tiempo el
sistema puede dejar de mantener la presión
del manguito si la pérdida de presión comienza
a aumentar de forma significativa. Consulte el
apartado Solución de problemas.
• Solucione SIEMPRE una situación de alarma
antes de seguir usando la bomba. Un triángulo
de alerta, un valor parpadeante de tiempo o
de presión o un icono de llave inglesa con
un código de servicio indican que existe una
situación de alarma. Consulte el apartado
Solución de problemas.
• Si se produce un funcionamiento anómalo de
la bomba debido a la pérdida de alimentación
tanto de CA como de la batería interna, un
manguito inflado permanecerá inflado. Desinfle
el manguito desconectándolo manualmente.
1. Pulse el botón INFLATE para inflar el manguito
seleccionado.
2. Asegúrese de que el manguito seleccionado
se infle hasta el valor de presión deseado y
de que el valor de tiempo acumule el tiempo
transcurrido de inflado del manguito.
3. Monitorice y controle los ajustes de presión
y de tiempo transcurrido. Consulte el
apartado Cambio de los valores de tiempo del
procedimiento y de presión deseada según sea
necesario.
NOTA: Si un manguito no logra alcanzar o
mantener el valor de presión deseado durante el
inflado inicial, deje de utilizar el manguito. Consulte
el apartado Cambio (o apoyo) de un solo manguito.
4. Cuando se alcance el tiempo de manguito
transcurrido deseado, proceda según una de
las siguientes opciones:
• Opción 1: Pulse el botón DEFLATE para
desinflar el manguito seleccionado. Consulte
el apartado Desinflado de un manguito para
obtener detalles.
NOTAS:
• En caso necesario, a continuación puede
pulsar el botón INFLATE para volver a inflar el
manguito hasta la presión más alta utilizada
durante el procedimiento. El tiempo de
manguito transcurrido comenzará de nuevo
y seguirá acumulando tiempo de manguito
transcurrido.
• La bomba no desinflará el manguito
automáticamente cuando se alcance el
tiempo deseado. Para desinflar el manguito
seleccionado, debe pulsar el botón DEFLATE.
ES
17