Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
РУССКИЙ - Перевод оригинальных инструкций
Вы можете загрузить руководства по эксплуатации:
▷ на веб-сайте stiga.com
▷ отсканировав QR-код
ВНИМАНИЕ! ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ МАШИНОЙ, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ. Сохраните его для будущего использования.
ПРИМЕЧАНИЕ Целью настоящего документа является
предоставление простого и понятного руководства по безо-
пасной эксплуатации и техническому обслуживанию машины
в бумажном формате.
Для получения более подробной информации загрузите пол-
ные руководства по эксплуатации в цифровом формате.
1. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
1.1. ОБУЧЕНИЕ
Ознакомьтесь с органами управления и
на д лежащим использованием машины.
Научиться быстро останавливать двигатель.
Несоблюдение мер предосторожности и
рекомендаций может привести к пожарам и/или
серьезным травмам.
• Ни в коем случае не разрешайте пользоваться
машиной детям или лицам, недостаточно хорошо
знакомым с правилами обращения с ней. Местное
законодательство может устанавливать минимальный
возраст пользователя.
• Никогда н е и спользуйте м ашину, если п ользователь у стал,
плохо себя чувствует или находится под воздействием
лекарств, наркотиков, алкоголя или веществ, снижающих
скорость рефлексов и уровень внимания.
• Помните, что оператор или пользователь несет
ответственность за несчастные случаи или ущерб,
нанесенный д ругим л ицам и ли и х и муществу. П ользователь
несет ответственность за оценку потенциальных рисков
на участке, на котором он работает, кроме того, он должен
принять все меры предосторожности, чтобы обеспечить
свою безопасность и безопасность окружающих, в
особенности на склонах, неровных, скользких или
неустойчивых поверхностях.
• Если вы намерены передать или одолжить машину
другим лицам, удостоверьтесь, что они ознакомились с
указаниями по эксплуатации, изложенными в настоящем
руководстве.
1.2. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Средства индивидуальной защиты (СИЗ)
• Наденьте подходящую одежду, прочную р абочую обувь на
нескользящей подошве и длинные брюки. Не запускайте
машину босиком или в открытых сандалиях. Наденьте
наушники для защиты органов слуха.
• Во всех ситуациях, где присутствует риск для рук,
надевайте защитные перчатки.
• Не надевайте шарфы, халаты, колье, браслеты,
развевающуюся одежду, а также одежду со шнурками
и галстуки, а также любые висячие или широкие
аксессуары, которые могут застрять в машине или в
предметах и материалах, находящихся на рабочем месте.
• Должным образом соберите длинные волосы.
Рабочий участок / Машина
• Внимательно осмотрите рабочий участок и уберите все,
что может быть выброшено машиной, либо повредить
режущее приспособление/вращающиеся органы (камни,
ветки, проволоку, кости и т. д.).
Двигатели внутреннего сгорания: топливо
Топливо легко воспламеняется.
• Храните топливо в специа льных канистрах,
сертифицированных для данной цели, в безопасном
месте, вдали от источников тепла и открытого пламени.
• Не курите во время заправки или доливки топлива, а
также вообще при обращении с топливом.
• Заливайте топливо через воронку, только под открытым
небом.
• Не добавляйте топливо и не снимайте пробку бака, когда
двигатель работает или когда он горячий.
• Не приближайте пламя к заправочному отверстию бака,
чтобы проверить его содержимое.
• Немедленно уберите все следы топлива, которое
пролилось на машину или на землю.
• Всегда возвращайте на место и плотно закручивайте
пробки бака и канистры с топливом.
1.3. ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ
• Не включайте двигатель в закрытом пространстве, где
может скопиться опасный угарный газ. Операции запуска
должны проводиться на открытом воздухе или в хорошо
проветриваемом помещении. Помните, что выхлопные
газы токсичны.
• Во время запуска машины не направляйте
глушитель и, следовательно, выхлопные газы на
легковоспламеняющиеся материалы.
• Не используйте машину во взрывоопасной среде,
поблизости от горючих жидкостей, газа или пыли.
Электрические контакты или механическое трение
могут образовать искры, которые могут воспламенить
пыль или пары.
• Работайте только при дневном свете или при хорошем
искусственном освещении, в условиях хорошей
видимости.
• На рабочем участке не должно быть взрослых людей,
детей и животных. Необходимо, чтобы другой взрослый
человек смотрел за детьми.
• Избегайте работы на мокрой траве, под дождем или
если близится гроза, особенно если возможны молнии.
• Обращайте особое внимание на неровности почвы
(кочки, канавы), на уклон, на скрытые опасности
и наличие возможных препятствий, которые могут
ограничить видимость.
• На наклонных газонах работайте в поперечном
направлении и ни в коем случае не вверх/вниз, будьте
особенно внимательны при изменении направления и
всегда и мейте с обственную точку опоры, а т акже с ледите,
чтобы колеса не столкнулись с препятствиями (камни,
ветки, корни и т. д.), что может привести к боковому
скольжению или потере контроля над машиной.
• Машину нельзя использовать на склонах с уклоном
более 10° вне зависимости от направления движения.
• Останавливайте режущее приспособление при
пересечении участков без травы.
• Всегда держите руки и ноги на расстоянии от режущего
приспособления как во время запуска, так и во время
работы на машине.
• Всегда держитесь на расстоянии от отверстия для
выброса.
RU - 1
Download full manual
stiga.com
Publicidad
