DeWalt DCF503 Traducido De Las Instrucciones Originales página 23

FUNCIONAMIENTO
Instrucciones de uso

ADVERTENCIA: Respete siempre las instrucciones de
seguridad y las normas aplicables.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y desconecte
la batería antes de hacer cualquier ajuste o de extraer o
instalar accesorios o complementos. El encendido accidental
puede causar lesiones.
Posición correcta de las manos (Fig. C)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales
graves, mantenga SIEMPRE las manos en una posición
adecuada, tal y como se muestra.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones graves,
sujete SIEMPRE bien para prevenir reacciones repentinas.

ADVERTENCIA: La carraca puede atascarse (si se sobrecarga
o se utiliza incorrectamente) provocando una torsión. Espere
siempre a que se pare. Agarre la carraca con firmeza para
controlar la acción de torsión y evitar una pérdida de control que
podría causar lesiones personales.
La posición adecuada de las manos exige que una mano se
coloque en la empuñadura principal
controlar la acción giratoria de la carraca.
Interruptor de velocidad variable (Fig. A)
La herramienta se enciende y se apaga apretando y soltando el
gatillo de velocidad variable
mayor será la velocidad de la herramienta. El yunque se detiene
al soltar totalmente el interruptor de gatillo.
Botón de avance/retroceso (Fig. E)
El botón de avance/retroceso
rotación de la herramienta.
• Para seleccionar la rotación hacia delante (en sentido horario),
suelte el gatillo y gire el botón de avance/retroceso
cabezal de la herramienta en sentido antihorario.
• Para seleccionar la rotación hacia atrás (en sentido
antihorario), suelte el gatillo y gire el botón de avance/
retroceso 3 del cabezal de la herramienta en sentido horario.
nOta: La primera vez que encienda la herramienta tras cambiar
el sentido de giro, es posible que oiga un clic inicial. Esto es
normal y no indica ningún problema.
Botón de bloqueo (Fig. A)
Para bloquear la herramienta, empuje el botón de bloqueo
hacia la posición de bloqueo. Cuando el botón de bloqueo está
en la posición de bloqueo, la herramienta está bloqueada y no
se puede apretar el interruptor de gatillo
Luz de trabajo (Fig. A)
La herramienta tiene una luz de trabajo
La luz de trabajo se enciende al pulsar el activador. Después de
soltar el gatillo, las luces de trabajo permanecen encendidas
durante 20 segundos.
nOta: La luz de trabajo sirve para iluminar la superficie
de trabajo inmediata y no puede utilizarse como luz
de iluminación.
7 , como se muestra, para
1 . Cuanto más apriete el gatillo,
3 determina la dirección de
3 del
.
1
situada en la base.
6
Uso (Fig. A, C)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la unidad quite el suministro de
aire desconecte de la fuente de alimentaciónextraiga la batería
antes de realizar cualquier ajuste o de retirar/instalar
accesorios o complementos. El encendido accidental puede
causar lesiones.

ADVERTENCIA: La carraca puede detenerse cuando está
sobrecargada y causar un giro repentino. Siempre hay que esperar
que la herramienta se gire. Agarre la carraca firmemente con
ambas manos para controlar la acción de giro y evitar daños.

ATENCIÓN: Compruebe que las fijaciones y/o el sistema
manteniendo el nivel de par generado por la herramienta. Un par
excesivo podrá provocar roturas y posibles daños personales.
n.º cat.
DCF503
DCF503E
DCF504
1. Instale el accesorio adecuado en el yunque de la
herramienta 2 .
2. Coloque el accesorio en el cabezal de sujeción.
3. Teniendo en cuenta la operación prevista, seleccione la
rotación hacia adelante o hacia atrás.
4. Presione el gatillo de velocidad variable
operación.
5. Suelte el gatillo de velocidad variable
el funcionamiento.
6. Si la carraca se atasca, la herramienta está sobrecargada o
se está utilizando de forma incorrecta. Suelte el interruptor de
gatillo de velocidad variable
interruptor de gatillo de velocidad variable
para intentar poner en marcha una carraca que se ha detenido.
Si lo hace, puede dañar la herramienta.
7. La carraca también puede usarse manualmente para colocar
fijaciones resistentes o para hacer un apriete soltando el gatillo y
aplicando el par de apriete a mano.
nOta: Un par de apriete excesivo aplicado manualmente
puede dañar el alojamiento o el mecanismo de la herramienta.
Carraca de cuello alargado
La DCF503E posee un cuello alargado para facilitar el acceso
a espacios estrechos. Aparte de esto, todas las demás
especificaciones y el funcionamiento de la herramienta son
idénticos a los de la carraca DCF503.
8
MANTENIMIENTO
Su herramienta eléctrica ha sido diseñada para funcionar
mucho tiempo con un mínimo de mantenimiento. Que siga
funcionando satisfactoriamente depende del buen cuidado de
la herramienta y de su limpieza periódica.

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y desconecte
la batería antes de realizar ajuste alguno o de quitar o
instalar acoplamientos o accesorios. La puesta en marcha
accidental puede causar lesiones.
El cargador y el paquete de pilas no pueden ser reparados.
RPM Ft.-Lbs. nm
0–250 0–60 0–81,35
0–250 0–60 0–81,35
0–250 0–40 0–54,23
1 para iniciar la
para detener
1
1 inmediatamente. No pulse el
1 repetidamente
EsPañOL
23