DeWalt DCF503 Traducido De Las Instrucciones Originales página 64

tüRkçE
12 V CIRCIRLAR
DCF503, DCF503E, DCF504
Tebrikler!
Bir D WALT aleti seçtiniz. Uzun süreli deneyim, sürekli ürün
e
geliştirme ve yenilik D WALT markasının profesyonel elektrikli
e
alet kullanıcıları için en güvenilir ortaklardan birisi haline
gelmesini sağlamaktadır.
Teknik Özellikleri
Voltaj
Tip
Yüksüz hız
Uzunluk
Ağırlık (bataryasız)
Bu standart uyarınca gürültü ve/veya titreşim değerleri (triaks vektör toplamı):
EN62841‑2‑2
L (emisyon ses basıncı
PA
seviyesi)
L (ses güç seviyesi)
WA
K (verilen ses seviyesi için
belirsizlik)
Titreşim emisyon değeri a = m/sn2
h
Belirsizlik değeri K =
Bu bilgi sayfasında verilen titreşim ve/veya gürültü emisyonu
düzeyi EN62841 dahilinde belirtilen standart teste uygun olarak
ölçülmüştür ve aletleri birbiriyle karşılaştırmak için kullanılabilir.
Maruz kalmaya dönük bir ön değerlendirme olarak kullanılabilir.

UYARI: Beyan edilen titreşim ve/veya gürültü emisyon düzeyi,
aletin kullanıldığı genel uygulamaları yansıtır. Bununla birlikte
alet farklı uygulamalar için, farklı aksesuarla veya yeterince bakım
yapılmadan kullanıldığında, titreşim ve/veya gürültü emisyonu
değişebilir. Bu, toplam çalışma süresindeki maruz kalma seviyesini
önemli ölçüde artırabilir.
Titreşim ve/veya gürültü maruz kalma seviyesine ilişkin bir tahminde
bulunurken aletin kapalı kaldığı veya çalıştığı ancak gerçekte işi
yapmadığı zamanlar da dikkate alınmalıdır. Bu, toplam çalışma
süresindeki maruziyet düzeyini önemli ölçüde azaltabilir.
Operatörü titreşim ve/veya gürültünün etkilerinden korumak
için aşağıdakiler gibi ilave güvenlik önlemleri tanımlayın: aleti
ve aksesuarları iyi koruyun, ellerinizi sıcak tutun (titreşim için
uygundur), çalışma sürelerini iyi organize edin.
EC Uygunluk Beyanı
o
Makine Direktifi
Cırcırlar
DCF503, DCF503E, DCF504
D WALT Teknik Veriler bölümünde belirtilen ürünlerin şunlarla
e
uyumlu olduğunu ilan eder:
2006/42/EC, EN62841‑1:2015+A11:2022, EN62841‑2‑2:2014.
64
DCF503 DCF503E
V 12 12
DC
1 1
0–250 0–250
mm 330 430
kg 1,0 1,2
dB(A) 83 83
dB(A) 94 94
dB(A) 3 3
5,5 3,5
m/sn2 1,5 1,5
Bu ürünler aynı zamanda 2014/30/EU ve 2011/65/EU nolu
yönetmeliklere de uygundur. Bu konuda daha ayrıntılı bilgi
için, lütfen aşağıdaki adresi kullanarak veya kılavuzun arkasına
bakarak D WALT ile iletişime geçin.
e
Teknik dosyanın hazırlanmasından aşağıda imzası bulunan kişiler
sorumludur ve ilgili kişi bu bildirimi D
DCF504
12
1
Markus Rompel
0–250
Mühendislik Departmanı Başkan Yardımcısı, PTE‑Europe
305
D WALT, Richard‑Klinger‑Straße 11,
e
65510, Idstein, Almanya
0,75
30.10.2021
a
UYARI: Yaralanma riskini azaltmak için, kullanım
kılavuzunu okuyun.
Tanımlar: Güvenlik Talimatları
74
Aşağıdaki tanımlar her işaret sözcüğü ciddiyet derecesini
85
gösterir. Lütfen kılavuzu okuyunuz ve bu simgelere dikkat ediniz.

3
TEHLİKE: Engellenmemesi halinde ölüm veya ciddi
yaralanma ile sonuçlanabilecek çok yakın bir tehlikeli
durumu gösterir.

< 2,5
UYARI: Engellenmemesi halinde ölüm veya ciddi
yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel bir tehlikeli
1,5
durumu gösterir.

DİKKAT: Engellenmemesi halinde önemsiz veya orta
dereceli yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel bir
tehlikeli durumu gösterir.
İKAZ: Engellenmemesi halinde maddi hasara
neden olabilecek, yaralanma ile ilişkisi olmayan
durumları gösterir.

Elektrik çarpması riskini belirtir.

Yangın riskini belirtir.
ELEKTRIKLI EL ALETLERI İÇIN GENEL
GÜVENLIK TALIMATLARI

UYARI: Bu elektrikli aletle verilen tüm güvenlik
uyarılarını, talimatları, resimleri ve teknik özellikleri
okuyun. Aşağıda listelenen tüm talimatlara uyulmaması elektrik
çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.
BÜTÜN UYARI VE GÜVENLİKTALİMATLARINI
İLERİDE BAKMAK ÜZERE SAKLAYIN
Uyarılarda yer alan «elektrikli alet» terimi şebeke elektriğiyle (kablolu)
veya akü/pille (şarjlı) çalışan elektrikli aletinizi ifade etmektedir.
1) Çalışma alanının Güvenlığı
a ) Çalışma alanını temiz ve aydınlık tutun. Karışık ve karanlık
alanlar kazaya davetiye çıkartır.
b ) Elektrikli aletleri, yanıcı sıvılar, gazlar ve tozların
bulunduğu yerler gibi yanıcı ortamlarda çalıştırmayın.
Elektrikli aletler, toz veya dumanları ateşleyebilecek
kıvılcımlar çıkartır.
c ) Bir elektrikli aleti çalıştırırken çocuklardan ve etraftaki
kişilerden uzak tutun. Dikkatinizi dağıtıcı şeyler kontrolü
kaybetmenize neden olabilir.
WALT adına yapmaktadır.
e