Table des matières Opération
1
Généralités ...........................................................................................................95
1.1 Informations relatives à ce manuel .............................................................................96
1.2 Limite de responsabilités ..............................................................................................96
1.3 Protection intellectuelle ................................................................................................96
1.4 Inventaire et contrôle de transport .............................................................................96
1.5 Déballage .........................................................................................................................97
2
Structure et fonctionnement ..............................................................................97
2.1 Vue d'ensemble ...............................................................................................................97
2.2 Eléments de commande ................................................................................................98
2.3 Choix du fût de bière ......................................................................................................98
2.3.1 Joints de fût de bière ...................................................................................................................... 98
2.4 Montage ...........................................................................................................................99
2.5 Plaque signalétique ........................................................................................................99
3
Commande et fonctionnement...........................................................................99
3.1 Fût de bière universel de 5 L ......................................................................................100
3.1.1 Installation de la cartouche de CO .........................................................................................101
3.2 Fût de bière Heineken de 5 L ......................................................................................101
3.3 Fonctionnement de l'appareil ....................................................................................102
3.4 Remplacer le fût de bière ............................................................................................103
3.5 Remplacer la cartouche de CO ..................................................................................103
3.6 Remplacement de l'eau dans la chambre froide .....................................................104
4
Nettoyage et entretien ......................................................................................104
4.1 Consignes de sécurité ..................................................................................................104
4.2 Nettoyage .......................................................................................................................105
4.3 Nettoyage du système de tirage ................................................................................105
4.4 Remplacer le poinçon et le joint de la cartouche de CO .....................................105
4.5 Remplacement du joint à broche du tuyau de montée de la bière .....................106
5
Réparation des pannes ......................................................................................106
5.1 Consignes de sécurité ..................................................................................................106
5.2 A chage des dysfonctionnements ...........................................................................106
6
Elimination des appareils usés .........................................................................107
6.1 Elimination des emballages ........................................................................................108
7
Garantie ..............................................................................................................108
1 Généralités
Veuillez lire les indications de ce manuel a n de vous familiariser rapidement avec l'appa-
reil et a n de pouvoir utiliser l'ensemble de ses fonctions. Votre l´apparail sera dèle de
nombreuses années si vous l'utilisez et l'entretenez conformément. Nous vous souhaitons
beaucoup de plaisir lors de son utilisation.
CASO Beer Master
DE
EN
ES
SV
FR
IT
NL
95