Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ersatzteile
Pos.
Beschreibung
1
Sechskant-Kopfschraube
/
Zoll-20 × 7
/
Zoll
1
1
4
2
2
Druckluftmotor
3
Abdeckung
4
Flanschmutter,
/
Zoll-20
1
4
5
Flanschmutter,
/
Zoll-24
3
8
6
Scheibe,
/
Zoll ID ×
/
Zoll AD
3
7
8
8
7
Kolben
8
Vierfachring, 2
/
Zoll ID × 3 Zoll AD
5
8
9
O-Ring,
/
Zoll ID ×
/
Zoll AD
3
1
8
2
10
Scheibe,
/
Zoll ID ×
/
Zoll AD
3
3
8
4
11
O-Ring, 2
/
Zoll ID × 3 Zoll AD
3
4
12
Stange
13
Körper
14
Mitnehmer
15
Dichtung,
/
Zoll ID ×
/
1
3
2
4
16
Sperrring (Messing)
17
Dichtung,
/
Zoll ID ×
/
1
7
2
8
18
Lager (Messing)
19
Dichtungsring, (Aluminium)
20
O-ring, 2
/
Zoll ID x 2
16
3
9
21
Externer Camlock-Adapter *
Nicht alle Teile sind separat erhältlich.
In Druckluftmotor-Mitnehmersatz 393708 enthalten.
1)
2)
Für die Komponenten des Druckluftmotors siehe 670782.
3)
In großem Reparatursatz 393709 enthalten.
4)
Nur Modell 9930.
Modellspezifische Teile *
Pos.
Beschreibung
9911-1
20
Oberes Rohr
338508-3
22
Verlängerung
N/A
Anzahl Teile-Nr.
5
–
1)
1
–
2)
1
340053
5
–
1)
1
–
3)
1
–
3)
1
339429
1
–
3)
1
–
3)
1
–
1
–
3)
1
338509
1
–
4
339412
Zoll AD
1
–
3)
1
–
3)
Zoll AD
1
–
3)
1
–
3)
1
–
3)
/
Zoll AD *
1
–
3) 4) 5)
4
1
–
4)
9930
9950-1
338508-3
338508-1
N/A
338055-1
Pos.
Beschreibung
22
Sicherungsscheibe,
/
1
4
23
Schraube,
/
Zoll -20 x 2
1
4
24
Oberes Rohr
25
Spannstift,
/
Zoll Durchmesser ×
3
32
26
Verlängerung
27
Federführung
28
Feder
29
Kugel
30
Kolben
31
Spannstift,
/
Zoll Durchmesser ×
5
64
32
Lager (Messing)
33
Dichtung,
/
Zoll ID × 1 Zoll AD
5
8
34
Dichtung (Aluminium)
35
Unteres Rohr
36
Anschlag
37
Dichtung,
0.282 Zoll ID × 0.532 Zoll AD
38
Fußventil
39
Ventilsitz
40
Heberstange
41
Heberscheibe
42
Spannstift,
/
Zoll Durchmesser ×
3
32
43
Hebergehäuse
10er Packung.
5)
6)
Pumpe 9911-1 enthält einen (1) Spannstift.
7)
Dichtungssatz 393530-24 enthält fünf (5) Dichtungen.
8)
Dichtungssatz 393530-26 enthält fünf (5) Dichtungen.
9950-C1
9950-D1
338508-5
338508-9
338055-4
338055-8
*
18
Anzahl
Teile-Nr.
Zoll *
1
–
4)
/
Zoll * 1
–
4)
1
2
1
Modellspezifisch
1
–
3) 6) *
/
Zoll
5
8
1
Modellspezifisch
1
338080
2
–
3)
1
–
3)
3
338084
1
–
3)
/
Zoll
1
2
1
–
3)
1
–
3) 7)
1
–
3)
1
338085
1
–
3)
1
–
3) 8)
1
338071
1
338070
338075
–
3)
–
3)
/
Zoll
3
8
338069
9911-R1
9979
338055-3
338508-2
338508-4
338055-2
Kennzeichnet eine Veränderung.
Tabelle 6
6)
3)
Tabelle 7
Publicidad
