Piston à air *
23 Installer la rondelle (10), couleur laiton,
et le joint torique (9) sur la tige (12).
REMARQUE
Procéder avec soin afin de ne pas
déplacer les rondelles (6 et 10).
Les composants pourraient subir des
dommages.
24 Installer l'anneau quatre lobes (8)
sur le piston à air (7).
25 Placer le piston à air (noter CE CÔTÉ
VERS LE HAUT) sur le dessus de la tige.
26 Installer la rondelle (6), couleur argent,
et l'écrou (5) qui fixe le piston à air sur la
tige. Serrer solidement l'écrou.
REMARQUE
Placer un poinçon de la taille appropriée
ou un autre outil approprié dans le trou
de la tige (12).
Pour le modèle 9930 uniquement:
26.1 Installer et asseoir le joint
torique (20) dans la rainure de
l'adaptateur Camlock (21).
26.2 Installer l'adaptateur Camlock sur
le tube de la pompe, en vérifiant
que les trous de vis sont alignés.
26.3 Installer les rondelles de
sécurité (22) et les vis (23)
qui fixent l'adaptateur Camlock
sur le corps.
26.4 Serrez fermement les vis.
Attacher le moteur
pneumatique sur le tube de
la pompe
27 Claveter solidement la pompe au niveau
des méplats du corps (13) dans un étau à
mâchoires souples.
28 Installer le capuchon inférieur sur le corps.
29 Installer le joint torique (11) sur la
rainure supérieure du corps. Poser le
cylindre en angle sur le joint d'étanchéité
quatre lobes pour faciliter l'installation.
REMARQUE
Installer le cylindre avec précaution.
Le joint d'étanchéité quatre lobes (8)
et le joint torique (11) pourraient subir
des dommages.
30 Installer le cylindre par-dessus le joint
torique (11) du corps et l'asseoir
correctement sur le capuchon inférieur.
31 Installer le capuchon supérieur sur le
cylindre. Procéder avec soin en passant
devant le joint torique.
32 Installer l'arrêtoir (14) dans la rainure du
corps. S'assurer que le trou est aligné
avec le boulon (1).
33 Installer un boulon à travers le moteur
pneumatique et à travers l'arrêtoir.
34 Installer l'écrou à embase (4).
Ne pas serrer à ce point.
35 Répéter pour les arrêtoirs et
boulons supplémentaires.
REMARQUE
Ne pas trop serrer les écrous à
embase (4). Les composants pourraient
subir des dommages.
36 Serrer chaque écrou à embase en
alternance de
6.8 à 7.9 Nm (60 à 70 po lbf).
37 Installer le boulon final dans le trou
restant du capuchon supérieur et sur
l'écrou à embase. Serrer à
5.6 Nm (50 po lbf).
38 Enclencher le couvercle (3)
sur le cylindre.
12
* Indique un changement.