97001i-P-EU
INTRODUCTION
Félicitations pour votre achat d'un produit Champion Power
Equipment (CPE). CPE conçoit, construit et prend en charge tous
nos produits selon des spécifications et directives strictes. Avec
les connaissances adéquates du produit, une utilisation sécurisée
et un entretien régulier, ce produit devrait vous apporter de
nombreuses années de service satisfaisant.
Tout est mis en œuvre pour assurer l'exactitude et le caractère
exhaustif des informations de ce manuel au moment de la
publication. Nous nous réservons le droit de modifier, d'altérer
et/ou d'améliorer le produit et ce document à tout moment, sans
préavis.
CPE accorde une grande valeur à la manière dont nos produits
sont conçus, fabriqués, opérés et entretenus, ainsi qu'à fournir
une sécurité à l'opérateur et aux personnes se trouvant aux
alentours du générateur. Par conséquent, il est IMPORTANT
de consulter attentivement ce manuel du produit et les autres
documents du produit et d'être pleinement conscient et bien
connaître le montage, l'opération, les dangers et l'entretien
du produit avant utilisation. Familiarisez-vous pleinement avec
celui-ci et veillez à ce que les autres personnes qui ont l'intention
d'utiliser le produit se familiarisent également pleinement avec
les procédures correctes de sécurité et d'opération avant chaque
utilisation. Merci de toujours faire preuve de bon sens et de
précaution lors de l'opération du produit pour veiller à ce qu'aucun
accident, dommage matériel ni blessure ne survienne. Nous
souhaitons que vous puissiez utiliser et être satisfait de votre
produit CPE pour les années à venir.
Si vous contactez CPE concernant des pièces de rechange et/
ou un entretien, vous devrez fournir les numéros de modèle et de
série complets de votre produit. Retranscrivez les informations
indiquées sur l'étiquette signalétique de votre produit dans le
tableau ci-dessous.
ÉQUIPE D'ASSISTANCE TECHNIQUE CPE
NUMÉRO DU MODÈLE
97001i-P-EU
NUMÉRO DE SÉRIE
DATE D'ACHAT
LIEU D'ACHAT
DÉFINITIONS DE SÉCURITÉ
L'objectif des symboles de sécurité est d'attirer votre attention
sur les possibles dangers. Les symboles de sécurité et
leurs explications méritent votre attention complète et votre
compréhension. Les avertissements de sécurité n'éliminent
pas tous les dangers à eux seuls. Les instructions ou les
avertissements qu'ils donnent ne se substituent pas des mesures
adéquates de prévention des accidents.
DANGER indique une situation de danger qui, si elle ne peut
être évitée, résultera en le décès ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT indique une situation de danger qui, si
elle ne peut être évitée, pourrait résulter en le décès ou des
blessures graves.
PRÉCAUTION indique une situation de danger qui, si elle ne
peut être évitée, pourrait résulter en des blessures mineures
ou modérées.
REMARQUE indique des informations considérées comme
importantes, mais non liées à un danger (par ex. des
messages concernant des dégâts matériels).
79
INTRODUCTION
DANGER
AVERTISSEMENT
PRÉCAUTION
REMARQUE
FR