Publicidad
Saturn Breeze
Handling
The choice of ropes, slings and accessories
(eyebolts, rings, etc.) must be made by qua-
lified personnel. The use of unsuitable lifting
equipment can lead to accident to operating
staff and/or damage to machines.
The following means of personal protection must be
used during handling in relation to specific risks:
Fan handling should not be done manually as fans do
not have any handles. Therefore, one of the following
alternatives should be used:
•
Manual truck: when loading the fan on the truck,
make sure that the guard is present.
•
Forklift truck: before loading, make sure that
the forks are opened as far as possible to avoid
damaging the fan operation and deforming the
bottom.
•
Crane: hook the lifting cable in the eye-bolts.
Make sure that a properly sized steel cable or
wire rope is used when the fan is in use lifted
by the crane. The weights of the ventilators
are given in the technical specifications table
(see "TECHNICAL DATA" p. 17).
38
38
7
Movimentazione
La scelta delle funi, brache e relativi accessori
(golfari, anelli, ecc.) deve essere effettuata da
personale qualificato. L'impiego di attrezzatu-
re di sollevamento non adeguate, può com-
portare incidenti al personale incaricato e/o
danni alle macchine.
Durante le fasi di movimentazione in relazione ai ri-
schi specifici, è necessario utilizzare i seguenti mezzi
di protezione individuale:
La movimentazione del ventilatore non dovrebbe es-
sere fatta manualmente poiché i fan non hanno ma-
niglie o impugnature. Di conseguenza, devono essere
utilizzate una delle seguenti alternative:
•
Carrello manuale: quando si carica il ventilatore
sul carrello assicurarsi che sia presente il riparo.
•
Carrello elevatore: prima di caricare, assicurar-
si che le forche siano aperte il più possibile per
evitare di danneggiare il funzionamento della
ventola e deformare il fondo.
•
Gru: agganciare il cavo di sollevamento ai gol-
fari.
Accertarsi che venga utilizzato un cavo o una
fune d'acciaio di dimensioni adeguate quan-
do il ventilatore è in uso sollevato dalla gru.
I pesi dei ventilatori sono indi-cati nella ta-
bella delle specifiche tecniche (vedere "DATI
TECNICI" p. 17).
8
Saturn Breeze
Publicidad
