Descargar Imprimir esta página

Columbus McKinnon Yale BatteryStar Manual De Instrucciones página 139

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 148
Figure 9. Zones d'usure de la chaîne
A
Marques de pose à plat
B
Marque de maillon droit
1
Maillon à plat
2
Maillon droit
Figure 10. Dimensions de chaîne
P
Pas nominal
Tableau 5. Dimensions de chaîne
P
19,1 mm
Figure 11. Mesure de l'usure de la chaîne de levage
A
Étrier Vernier
B
Mesurer 11 pas
BatteryStar
TM
3
Marques de guide-chaîne
4
Marques de maillon
intermédiaire
5
Zones d'usure
D
Diamètre de câble
nominale
D
6,3 mm
C
Un pas
Figure 12. Embossage de la chaîne
A
Avant
B
Arrière
1
« T » CMUSA
2
Horloge (3 chiffres)
Utilisez uniquement des chaînes de levage originales de qualité T et
des pièces de rechange originales du fabricant. L'utilisation d'autres
chaînes et pièces peut être dangereuse et annule la garantie d'usine.
REMARQUE N'utilisez pas une chaîne remplacée à d'autres
fins que pour lever ou tirer. La chaîne de levage peut se casser
soudainement sans déformation visuelle. C'est pourquoi vous
devez découper la chaîne remplacée en longueurs courtes pour
empêcher toute utilisation après élimination.
AVERTISSEMENT
L'utilisation de chaînes et de pièces du commerce ou
d'un autre fabricant peut entraîner une perte de charge.
POUR ÉVITER LES BLESSURES :
Utilisez uniquement une chaine de levage et des pièces
de rechange fournies par le fabricant. La chaîne et les
pièces peuvent sembler similaires mais la chaîne et les
pièces du fabricant sont dans un matériau spécifique
ou traitées pour obtenir des propriétés spécifiques.
RETRAIT ET INSTALLATION DE LA CHAÎNE DE
LEVAGE
AVERTISSEMENT
L'installation incorrecte (mouflage) de la chaîne
de levage peut entraîner la chute d'une charge.
POUR ÉVITER LES BLESSURES/DOMMAGES :
Vérifiez l'utilisation d'une chaîne de levage de taille et de type
appropriés pour le palan spécifique.
Installez correctement la chaîne de levage comme indiqué ci-
après.
La première méthode est recommandée lors du remplacement d'une
chaîne de levage très usée et nécessite de démonter le palan. La
deuxième méthode ne nécessite pas de démontage du palan.
REMARQUE Lors du remplacement de la chaîne, il est crucial
qu'elle soit orientée avec les soudures sur les maillons droits à
distance de la roue de levage.
139
3
CMUSA
4
Code de commerce (3
chiffres)
5
Date julienne (3 chiffres)
Réf. : 192097707YLEM-fr 6/2024

Publicidad

loading