Fein ABS18 Q AS Traducción Del Manual Original página 126

ro
126
Pentru siguranţa dumneavoastră.
protecţia muncii. Nerespectarea instrucţiunilor şi
indicaţiilor privind siguranţa şi protecţia muncii poate
duce la electrocutare, incendiu şi/sau provoca leziuni
grave.
Păstraţi în vederea unei utilizări viitoare toate
instrucţiunile şi indicaţiile privind siguranţa şi protecţia
muncii.
Nu folosiţi această sculă electrică înainte de a citi
temeinic şi a înţelege în întregime prezentele
instrucţiuni de utilizare cât şi „Instrucţiunile de
ordin general privind siguranţa şi protecţia muncii"
(număr document 3 41 30 465 06 0) alăturate. Păstraţi
documentaţia amintită în vederea unei utilizări
ulterioare şi transmiteţi-le mai departe în cazul predării
sau înstrăinării sculei electrice.
Respectaţi deasemenea normele naţionale de protecţia
muncii.
Destinaţia sculei electrice:
ABS18 Q AS (**) / ASCM18 QSW AS (**):
Mașină de găurit/înșurubat manuală pentru înșurubare și
deșurubare de șuruburi și piulițe cât și pentru găurire și
înșurubare în metal, lemn, material plastic și ceramică cu
dispozitive de lucru și accesorii recomandate de FEIN,
fără alimentare cu apă, în mediu protejat la intemperii.
ASB18 Q AS (**):
Maşină manuală de găurit/înşurubat cu percuţie pentru
înşurubarea şi deşurubarea de şuruburi şi piuliţe în
metal, lemn, material plastic şi ceramică cât şi pentru
găurire cu percuţie în beton, piatră şi cărămidă, cu
dispozitive de lucru şi accesorii admise de FEIN, fără
alimentare cu apă, în mediu protejat împotriva
intemperiilor.
Într-un mediu cu interferențe este posibilă diminuarea
calității funcționării, ca întreruperea temporară a
funcționării, reducerea temporară a funcționării sau a
comportmentului de funcționare conform destinației,
pentru eliminarea cărora este necesară intervenția
operatorului.
Instrucțiuni de siguranță pentru mașini de găurit.
Instrucțiuni de siguranță pentru toate lucrările.
Purtaţi echipament de protecţie auditivă la găurirea cu
percuţie. Expunerea la zgomot poate provoca
pierderea auzului.
Țineți scula electrică de suprafețele de prindere izolate
atunci când executați lucrări în cursul cărora
dispozitivul de lucru sau șurubul poate nimeri
conductori electrici ascunși. Contactul cu un conductor
aflat sub tensiune poate pune sub tensiune și
componentele metalice ale sculei electrice și duce la
electrocutare.
Citiţi toate instrucţiunile şi
indicaţiile privind siguranţa şi
Instrucțiuni de siguranță în cazul folosirii
burghielor lungi.
Nu lucrați în niciun caz cu o turație mai mare decât
turația maximă admisă pentru burghiul respectiv. În
cazul unor turații mai mari, burghiul se poate îndoi ușor
atunci când se rotește liber, fără contact cu piesa de
lucru, ceea ce poate provoca răniri.
Începeți întotdeauna găurirea cu turație scăzută și
atunci când burghiul este în contact cu piesa de lucru.
În cazul unor turații mai mari, burghiul se poate îndoi
ușor atunci când se rotește liber, fără contact cu piesa
de lucru, ceea ce poate provoca răniri.
Nu exercitați o apăsare exagerată și apăsați numai pe
axa longitudinală a burghiului. Burghiele se pot îndoi și
rupe sau se poate ajunge la pierderea controlului și la
răniri.
Instrucţiuni speciale privind siguranţa şi
protecţia muncii.
Nu utilizați scule electrice deteriorate. Înainte de
fiecare utilizare a sculei electrice, verificați carcasa și
alte componente cu privire la daune, ca de exemplu
fisuri și rupturi.
Aveţi grijă la conductorii electrici ascunşi, conductele
de gaz şi de apă ascunse. Înainte de a începe lucrul
controlaţi, de ex. cu un detector de metale, sectorul de
lucru.
Purtaţi echipament personal de protecţie. În funcţie de
utilizare, purtaţi o protecţie completă a feţei, protecţie
pentru ochi sau ochelari de protecţie. Dacă este cazul,
purtaţi mască de protecţie împotriva prafului, protecţie
auditivă, mănuşi de protecţie sau şorţ special care să
vă ferească de micile aşchii şi particule de material.
Ochii trebuie protejaţi de corpurile străine aflate în
zbor, apărute în cursul diferitelor aplicaţii. Masca de
protecţie împotriva prafului sau masca de protecţie a
respiraţiei trebuie să filtreze praful degajat în timpul
utilizării. Dacă sunteţi expuşi timp îndelungat
zgomotului puternic, vă puteţi pierde auzul.
În timpul lucrărilor la înălțime, îngrădiți zona din jurul
locului în care lucrați și asigurați întotdeauna scula
electrică și piesa împotriva căderii.
Utilizați scula electrică numai pe o suprafață de lucru
stabilă și asigurați așezarea fermă.
Asiguraţi piesa de lucru. O piesă de lucru fixată cu un
dispozitiv de prindere este ţinută mai sigur decât atunci
când o prindeţi numai cu mâna.
Prindeţi strâns scula electrică. Pentru scurt timp pot
apărea forţe de reacţie puternice.
Nu prelucraţi materiale care conţin magneziu. Există
pericol de incendiu.
Nu prelucraţi CFK (material pastic armat cu fibre
carbon) şi nici materiale care conţin azbest. Acestea
sunt considerate a fi cancerigene.
Este interzisă înşurubarea sau nituirea de plăcuţe şi
embleme pe scula electrică. O izolaţie deteriorată nu
oferă protecţie împotriva electrocutării.