LiftMaster ELITE Serie Manual Del Usuario página 31

RELÉS AUXILIARES
RELÉ AUX 1 Y 2
Normalmente abierto (N.A.) y normalmente cerrado (N.C.) son los contactos de relé disponibles para control de dispositivo externos para conexión de
Clase 2, bajo voltaje (42 VCC [34 VCA]), 5 amperes máximo. La función de los contactos está determinada por la configuración de la conmutación.
PARÁMETROS DEL PARÁMETROS DEL INTERRUPTER
RELÉ AUXILIAR
1
Off (ninguna función OFF
seleccionada) (APAGADO)
Límite de carrera de OFF
apertura (APAGADO)
Relé del límite de OFF
carrera de cierre (APAGADO)
Movimiento del OFF
portón/puerta (APAGADO)
Retardo del ON
movimiento (ENCENDIDO)
Alimentación ON
eléctrica (ENCENDIDO)
Accionamiento ON
forzado (ENCENDIDO)
Datos de la cantidad ON
de ciclos* (ENCENDIDO)
CANTIDAD DE CICLOS
* Primero, observar la posición de los relés auxiliares. Para
determinar la cantidad de ciclos que el portón/puerta ha
realizado (en miles), poner en la posición ON (encendido) los
tres conmutadores del Relé Auxiliar 1. Los LED 1,2 y 3 de la
tarjeta de expansión parpadearán el recuento de ciclos; el LED
1 indicará miles, el LED 2 indicará decenas de miles, el LED 3
indicará cientos de miles y los tres parpadeando
simultáneamente indicarán millones (por ejemplo, LED 1
parpadea 3 veces, LED 2 6 veces y LED 3 una vez. La cantidad
de ciclos es 163,000). La cantidad de ciclos mostrados varía
entre 1,000 y 9,999,000. Después del servicio poner los relés
auxiliares en su posición normal. La cantidad de ciclos no
puede reponerse ni cambiarse. Si fueran menos de 1,000
ciclos, los tres LED se encenderán 10 segundos y se apagarán.
NOTA: La tarjeta de expansión mostrará la cantidad de ciclos
tres veces, luego todos los LED quedarán encendidos sin
parpadear durante 10 segundos y luego se apagarán.
SHADOW INTERUPT SHADOW INTERRUPT EXIT EXIT
RELÉ AUXILIAR 1
TARJETA DE EXPANSIÓN
2 3
OFF OFF
(APAGADO) (APAGADO)
OFF ON
(APAGADO) (ENCENDIDO)
ON OFF
Energizado cuando no está en el límite de cierre. Para indicación sonora o visual conectarlos a una luz externa
(ENCENDIDO) (APAGADO)
ON ON
Se energiza cuando el motor está encendido (con el portón/puerta en movimiento). Para indicación sonora o visual
(ENCENDIDO) (ENCENDIDO)
OFF OFF
Se energiza 3 segundos antes de que el portón/puerta
(APAGADO) (APAGADO)
se ponga en movimiento y permanece energizado
durante el movimiento. Sonará la alarma. Para
indicación sonora o visual adicional conectar un timbre
o luz externa de bajo voltaje.
ON OFF
Se energiza en presencia de alimentación en CA o solar.
(ENCENDIDO) (APAGADO)
Hay una demora de 10 a 12 segundos antes de que el
relé se desconecte después de un corte de energía.
OFF ON
Se energiza si hay una apertura forzada del portón/
(APAGADO) (ENCENDIDO)
puerta (separación manual del límite de cierre). Para
indicación sonora o visual adicional conectar un timbre
o luz externa de bajo voltaje.
ON ON
Los LED 1, 2 y 3 parpadearán la cantidad de ciclos (la
(ENCENDIDO) (ENCENDIDO)
cantidad de ciclos está almacenada en la tarjeta de
control). Véase a continuación.
POWER
EYE
1
ONLY
EYE/
2
EDGE
EYE/
3
EDGE
COM
SBC
OPN
CLS
STP
COM
SHADOW INTERUPT SHADOW INTERRUPT EXIT EXIT
RELÉ AUXILIAR 2
RELÉ AUXILIAR 1
Relé siempre desactivado. Usar este parámetro del relé auxiliar para ahorrar energía de batería.
Energiza el límite de apertura. Utilizado con SAMS
(control de acceso secuencial conjuntamente con barrera de acceso).
adicional conectar un timbre o luz externa de bajo voltaje.
ROJO/VERDE COMANDO DE LUZ
Rojo de luz conectado al RELÉ AUX 1.
CONMUTACIÓN DE RELÉ
ESTADO DEL
PORTÓN/PUERTA 1 OFF
(apagada)
Cerrado
Apertura
Abrir
Cierre
Definición De Parada
Intermedia
Parada Intermedia
Luz roja ENCENDIDA
Indefinida
Temporizador Con
Más De 5 Segundos
Temporizador Con
Menos De 5 Segundos
* Para luz roja encendida con el portón/puerta cerrado, configurar la conmutación
1 del RELÉ AUX 1 en ON (encendido).
EJEMPLO DE CONEXIÓN DEL
AUX RELAY WIRING EXAMPLE
POWER
RELÉ AUXILIAR
EYE
1
ONLY
EYE/
2
EDGE
EYE/
3
EDGE
COM
SBC
Relé Auxiliar
OPN
CLS
STP
COM
31
RELÉ AUXILIAR 2
de bajo voltaje.
Se energiza si hay una apertura forzada del portón/
puerta (separación manual del límite de cierre). Para
indicación sonora o visual adicional conectar un
timbre o luz externa de bajo voltaje.
Se energiza cuando la unidad funciona con baterías.
Hay una demora de 10 a 12 segundos antes de que
el relé se desconecte después de un corte de energía.
Se energiza si hay una apertura forzada del portón/
puerta (separación manual del límite de cierre). Para
indicación sonora o visual adicional conectar un
timbre o luz externa de bajo voltaje.
Para conocer la funcionalidad de rojo y verde, vea a
continuación.
Verde de luz conectado al RELÉ AUX 2.
CONMUTACIÓN DE RELÉ AUX 2
AUX 1
2 OFF 3 OFF 1 ON
(apagada) (apagada) (encendida)
Luz roja APAGADA*
Luz roja encendida/
parpadeante
Luz roja APAGADA Luz verde ENCENDIDA
Luz roja encendida/
parpadeante
n/c
Luz roja APAGADA Luz verde ENCENDIDA
Luz roja encendida/
parpadeante
+
N.C.
COM
N.A.
2 ON 3 ON
(encendida) (encendida)
Luz verde APAGADA
Luz verde APAGADA
Luz verde APAGADA
n/c
Luz verde APAGADA
Luz verde APAGADA
Fuente de energía
de clase 2
(42 VCC [34 VCA],
5 A máximo)
_
Luz de
advertencia