Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TECHNINIAI DUOMENYS
Konstrukcija
Produkto numeris
„Bluetooth" radijo dažnių juosta (radijo dažnių juostos)
Aukšto dažnio
„Bluetooth" versija
Maks. nominalus sūkių skaičius
D = pjovimo disko skersmuo, maks.
d = pjovimo disko angos skersmuo
b=Pjovimo disko storis maks.
Disko tipas:
Sutvirtinti abrazyviniai diskai arba deimantiniai pjovimo diskai
Maks. pjūvio gylis
Maks. vandens tiekimo slėgis
Prietaiso svoris, įvertintas pagal EPTA 2014-01 tyrimų metodiką (3,0 Ah–12,0 Ah)
Rekomenduojama aplinkos temperatūra dirbant
Rekomenduojami akumuliatorių tipai
Rekomenduojami įkrovikliai
Informacija apie keliamą triukšmą: Vertės matuotos pagal EN 60745.
Įvertintas A įrenginio keliamo triukšmo lygis dažniausiai sudaro:
Garso slėgio lygis / Paklaida K
Garso galios lygis / Paklaida K
Nešioti klausos apsaugines priemones!
Informacija apie vibraciją: Bendroji svyravimų reikšmė (trijų krypčių vektorių suma),
nustatyta remiantis EN 60745.
Vibravimų emisijos reikšmė a
/ Paklaida K
h
DĖMESIO!
Šiame vadove nurodytos bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vertės nustatytos pagal standartinius bandymo metodus pagal EN 60745, todėl gali būti taikomos lyginant vieną
įrankį su kitu. Gali būti naudojama preliminariam poveikio įvertinimui.
Nurodytos bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vertės atitinka įrankio taikymą. Jei įrankis naudojamas kitokiais tikslais, kartu su kitokiais priedais ar netinkamai prižiūrimas,
bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vertės gali skirtis. Tai gali žymiai padidinti poveikio lygį viso darbo metu.
Apskaičiuojant bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vertes reikėtų atsižvelgti į laikotarpį, kai prietaisas yra išjungtas arba įjungtas, bet nėra naudojamas. Tai gali žymiai sumažinti
poveikio lygį viso darbo metu.
Tam, kad naudotojas būtų apsaugotas nuo vibracijos ir (arba) triukšmo poveikio, reikia nustatyti papildomus saugos reikalavimus, pavyzdžiui: tinkamai prižiūrėti prietaisą ir jo priedus,
laikyti rankas šiltai, organizuoti darbo modelius.
WARNING Perskaitykite visus saugumo įspėjimus, instrukcijas, peržiūrėkite
iliustracijas ir specifi kacijas, pateiktas kartu su šiuo įrankiu. Jei nepaisysite visų
toliau pateiktų instrukcijų, gali trenkti elektros smūgis, kilti gaisras ir/arba galite sunkiai
susižaloti arba sužaloti kitus asmenis.
Išsaugokite šias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galėtumėte jais
pasinaudoti.
PJOVIMO MAŠINOS SAUGOS PERSPĖJIMAI
a) Elektrinį įrankį naudokite tik su komplekte esančiu apsauginiu gaubtu.
Apsauginis gaubtas turi būti gerai pritvirtintas prie elektrinio įrankio taip, kad
būtų sudarytos kuo saugesnės darbo sąlygos, t. y., kad kuo mažesnė pjovimo
disko dalis liktų atvira operatoriaus atžvilgiu. Apsauginis gaubtas turi apsaugoti
operatorių nuo skeveldrų ir atsitiktinio kontakto su pjovimo disku.
b) Elektriniam įrankiui naudokite tik suklijuotus, sutvirtintus arba deimantinius
pjovimo diskus. Kadangi prie elektrinio įrankio galima prijungti priedą,
neužtikrinama, kad viskas saugiai veiks.
c) Panaudojamų dalių leistinas apsisukimų skaičius turi būti mažiausiai tokio
dydžio, koks yra nurodytas didžiausias apsisukimų skaičius ant elektros
prietaiso.
Dalys, kurios sukasi greičiau negu yra leistina, gali sulūžti ir skristi į šalis.
d) Šlifavimo įrankius leidžiama naudoti tik pagal rekomenduojamą paskirtį. Pvz.,
niekada nešlifuokite pjovimo disko šoniniu paviršiumi. Pjovimo diskai yra skirti
medžiagai pjaunamąja briauna pašalinti. Nuo šoninės apkrovos šie šlifavimo įrankiai
gali sulūžti.
106
MXF COS350G2
MXF COS350RG2
Abrazyvinis diskinis pjūklas
Abrazyvinis diskinis pjūklas
4974 87 01 XXXXXX MJJJJ 4974 97 01 XXXXXX MJJJJ
2402-2480 MHz
2402-2480 MHz
1.8 dBm
4.0 BT signal mode
4.0 BT signal mode
5370 min
-1
350 mm
20 mm / 1"
5 mm
125 mm
4 bar / 60 psi
4 bar / 60 psi
11,5 ... 14,9 kg
11,5 ... 14,9 kg
-18...+50 °C
MXF CP203, MXF HD812, MXF XC406, MXF XC608
MXFC, MXFPS, MXFSC
114,3 dB(A) / 3 dB(A)
114,3 dB(A) / 3 dB(A)
125,3 dB(A) / 3 dB(A)
125,3 dB(A) / 3 dB(A)
3,04 m/s
2
/ 1,5 m/s
2
3,04 m/s
e) Jūsų pasirinktiems šlifavimo diskams tvirtinti visada naudokite nepažeistas
tinkamo dydžio ir formos prispaudžiamąsias junges. Tinkamos jungės prilaiko
šlifavimo diską ir sumažina lūžimo pavojų.
f) Nenaudokite sudilusių diskų, prieš tai naudotų su didesnėmis šlifavimo
mašinomis. Šlifavimo diskai, skirti didesniems elektriniams prietaisams, nėra
pritaikyti prie didelio mažųjų prietaisų išvystomo sūkių skaičiaus ir gali sulūžti.
g) Naudojamo įrankio išorinis skersmuo ir sto ris turi atitikti nurodytus Jūsų
elektrinio prie tai so matmenis.
Netinkamų matmenų įrankius gali būti sunku tinkamai apdengti bei valdyti.
h) Disko ir jungės dydis privalo atitikti elektrinio įrankio veleną. Diskai ir jungės
su angomis, neatitinkantys elektrinio įrankio montavimo dalių, išsibalansuos,
labai vibruos ir gali prarasti kontrolę.
i) Nenaudokite pažeistų diskų. Prieš naudodami, patikrinkite diską, kad jame
nebūtų įtrūkimų ir įplyšimų. Jei sumažėja elektrinio įrankio ar disko galia,
patikrinkite, ar nėra pažeidimų, ir sumontuokite nepažeistą diską. Apžiūrėję
ir sumontavę diską, atsistokite ir liepkite pašaliniams asmenims pasitraukti
nuo besisukančio disko plokštumos, paleiskite maitinimą maksimalia galia be
apkrovos greičio vieną minutę. Pažeisti diskai paprastai perlūš bandomuoju
metu.
j) Dirbkite su asmeninėmis apsaugos priemonėmis. Atitinkamai pagal atliekamą
darbą užsidėkite viso veido apsaugos priemones, akių apsaugos priemones
ar apsauginius akinius. Jei nurodyta, užsidėkite apsauginį respiratorių nuo
dulkių, klausos apsaugos priemones, apsaugines pirštines ir specialią
prijuostę, kuri apsaugos Jus nuo smulkių šlifavimo ir ruošinio dalelių.
Akys turi būti apsaugotos nuo aplink lekiančių svetimkūnių, atsirandančių atliekant
LIETUVIŠKAI
įvairius darbus. Respiratorius arba apsauginė kaukė turi išfi ltruoti darbo metu
kylančias dulkes. Dėl ilgalaikio ir stipraus triukšmo poveikio galite prarasti klausą.
k) Prietaisą laikykite saugiu atstumu nuo aplink jus esančių asmenų. Asmenys,
esantys darbo zonoje, turi dėvėti asmenines apsaugos priemones. Ruošinių
fragmentai ar sulūžusių pjovimo diskų dalys gali būti sviesti per visą darbo zoną ir
1.8 dBm
sužeisti žmones.
l) Vykdant darbus, kurių metu abrazyvinis diskas gali paliesti uždengtas elektros
linijas, elektrinį įrankį visuomet laikyti už izoliuotų rankenos vietų. Palietus
5370 min
-1
kabelį, kuriuo teka srovė, įrankio metalinėmis dalimis taip pat gali pradėti tekėti
350 mm
srovė, o operatorius dėl to gali gauti elektros smūgį.
20 mm / 1"
m) Niekada nepadėkite elektrinio įrankio tol, kol darbo įrankis visiškai nusustos.
Besisukantis įrankis gali prisiliesti prie paviršiaus, ant kurio jis dedamas, tada galite
5 mm
nesuvaldyti elektrinio įrankio.
n) Nešdami prietaisą jo niekada neįjunkite. Netyčia prisilietus prie besisukančio
darbo įrankio, jis gali įtraukti drabužius ir Jus sužeisti.
o) Reguliariai valykite elektrinio prietaiso ventiliacines angas.
125 mm
Variklio ventiliatorius traukia dulkes į korpusą, ir susikaupus daug metalo dulkių gali
kilti elektros smūgio pavojus.
p) Nenaudokite elektrinio prietaiso arti degių medžiagų.
Kibirkštys šias medžiagas gali uždegti.
Atatranka ir atitinkamos įspėjamosios nuorodos
Atatranka yra staigi reakcija, atsirandanti, kai besisukantis darbo įrankis, pvz., šlifavimo
diskas, šlifavimo žiedas, vielinis šepetys ar kt., ruošinyje įstringa ar užsiblokuoja ir todėl
netikėtai sustoja. Todėl elektrinis prietaisas gali nekontroliuojamai atšokti nuo ruošinio
priešinga darbo įrankio sukimuisi kryptimi.
Pvz., jei ruošinyje įstringa ar yra užblokuojamas šlifavimo diskas, disko briauna, kuri
yra ruošinyje, gali išlūžti ar sukelti atatranką. Tada šlifavimo diskas, priklausomai nuo
jo sukimosi krypties blokavimo vietoje, pradeda judėti link dirbančiojo arba nuo jo. Tada
šlifavimo diskas gali net nulūžti.
2
/ 1,5 m/s
2
Atatranka yra netinkamo elektrinio prietaiso naudojimo ar gedimo pasekmė. Jos galite
išvengti, jei imsitės atitinkamų, žemiau aprašytų priemonių.
a) Dirbdami visada tvirtai laikykite prietaisą abiem rankom ir stenkitės
išlaikyti tokią kūno ir rankų padėtį, kurioje sugebėtumėte atsispirti prietaiso
pasipriešinimo jėgai atatrankos metu. Jei yra papildoma rankena, visada
ją naudokite, tada galėsite suvaldyti atatrankos jėgas bei reakcijos jėgų
momentą.
Dirbantysis, jei imsis tinkamų saugos priemonių, gali suvaldyti reakcijos jėgas
atatrankos metu.
b) Niekada nelaikykite rankų arti besisukančio darbo įrankio.
Įvykus atatrankai įrankis gali pataikyti į Jūsų ranką.
c) Venkite, kad Jūsų rankos būtų toje zonoje, kurioje įvykus atatrankai judės
elektrinis prietaisas.
Atatrankos jėga verčia elektrinį prie tai są judėti nuo blokavimo vietos priešinga
šlifavimo disko sukimuisi kryptimi.
d) Ypač atsargiai dirbkite kampuose, ties aštriomis briaunomis ir t. t. Saugokite,
kad darbo įrankis neatsimuštų į kliūtis ir neįstrigtų.
Besisukantis darbo įrankis kam puo se, ties aštriomis briaunomis arba atsimušęs
į kliūtį turi tendenciją užstrigti. Tada prietaisas tampa nevaldomas arba įvyksta
atatranka.
e) Neprijunkite grandininio pjūklo, medienos drožybos geležtės, segmentinio
deimantinio disko su periferiniu tarpu, ne didesniu nei 10 mm, ar dantytos
pjūklo geležtės. Tokios geležtės sukuria dažnas atatrankos jėgas, galima
prarasti kontrolę.
f) Stenkitės, kad diskas neįstrigtų, ir nenaudokite per didelio slėgio. Nebandykite
labai giliai pjauti. Per didelis slėgis didina disko apkrovą ir jis gali sulinkti ar
perlinkti įpjovoje, tada gali susidaryti atatranka ir diskas gali perlūžti.
g) Jei pjovimo diskas užstringa arba Jūs norite nutraukti darbą, išjunkite elektrinį
prietaisą ir laikykite jį ramiai, kol diskas visiškai nustos suktis. Niekada
nemėginkite iš pjūvio vietos ištraukti dar tebesisukantį diską, nes gali įvykti
atatranka. Nustatykite ir pašalinkite disko strigimo priežastį.
h) Nejunkite elektrinio prietaiso iš naujo tol, kol diskas neištrauktas iš ruošinio.
Palaukite, kol pjovimo diskas pasieks darbinį sūkių skaičių, ir tik tada
atsargiai tęskite pjovimą. Priešingu atveju diskas gali užstrigti, iššokti iš ruošinio
ar sukelti atatranką.
i) Plokštes ar didelius ruošinius paremkite, kad sumažintumėte atatrankos riziką
dėl užstrigusio pjovimo disko. Dideli ruošiniai gali išlinkti dėl savo svorio. Ruošinį
reikia paremti iš abiejų pusių, tiek ties pjūvio vieta, tiek ir prie krašto.
j) Būkite ypač atsargūs darydami pjūvius sienose ar kitose aklinose vietose.
Panyrantis pjovimo diskas gali pažeisti elektros laidus, dujotiekio ar vandentiekio
vamzdžius ar kitus objektus ir sukelti atatranką.
KITI SAUGUMO IR DARBO NURODYMAI
Pradedant apdoroti ruošinį, pjūklo diską į jį visada kišti lėtai. Pjūklo diską įstatyti
minkštai, ir pjaunant jo netrūkčioti. Mašiną visada stumkite nuo savęs.
Pjaunant visada mašiną laikyti stipriai. Per ruošinį diskinio pjūklo niekada nestumkite per
prievartą. Panaudojus per daug jėgos, mašina gali smogti atgal. Iš ventiliavimo angų ir
dangčių reguliariai išvalykite gręžimo dulkes.
Pjovimo pabaigoje palaukite, kol pjovimo diskas visiškai sustos. Niekada iš pjovimo
vietos netraukite diskinio pjūklo, kol diskas dar sukasi.
Nutraukus ar vėl pradedant pjauti, ar norint pakeisti pjovimo kryptį, iš pradžių palaukti,
kol pjovimo diskas visai sustos. Kitą kartą įstatant diskinį pjūklą, pjovimo diską centruoti
pjūvyje ir kelis centimetrus patraukti nuo pjovimo krašto. Tada įjungti jungiklį, o pjūklo
diską lėtai kišti į pjūvį.
Jei diskinis pjūklas užstringa, išsyk atleisti jungiklį, o mašiną stipriai laikyti. Prieš vėl
įjungiant mašiną pašalinti užsiblokavimo priežastį.
Jei diskinis pjūklas užstringa, išsyk mašiną išjungti! Kol pjovimo diskas užstrigęs,
mašinos nebejungti. Antraip mašina gali smogti atgal. Pašalinkite užsiblokavimo
priežastį, tai darydami būtinai laikykitės saugos nurodymų.
Galimos priežastys:
• Susidariusios apdirbamo ruošinio briaunos
• Apdirbamos medžiagos pratrūkimas
• Elektros įrankio perkrova
Negalima apdirbti medžiagų, dėl kurių galimi sveikatos pažeidimai (pvz., asbesto).
Pjaunant metalą laksto kibirkštys. Stebėkite, kad nė vienam asmeniui negrėstų pavojus.
Dėl gaisro pavojaus (kibirkščiavimo sritis) šalia negali būti jokių degių medžiagų. Jokiu
būdu nesiurbkite dulkių.
Venkite kūno kontakto su skriejančiomis kibirkštimis ir šlifuojant susidarančiomis
dulkėmis.
Nekiškite rankų į veikiančio įrenginio pavojaus zoną.
Draudžiama išiminėti drožles ar nuopjovas, įrenginiui veikiant.
Prietaisą tuoj pat išjunkite, jei atsiranda stiprūs virpesiai arba kiti trūkumai. Patikrinkite
įrenginį ir nustatykite priežastį.
Saugokite, kad metalinės dalys nepatektų į vėdinimo angas – trumpojo jungimo pavojus.
DĖMESIO! Pavojus nusideginti! Dirbant diskas ir ruošinys įkaista. Keisdami diskus ar
liesdami ruošinį mūvėkite pirštines. Rankas visada laikykite atokiai nuo šlifavimo vietos.
Sunaudotų keičiamų akumuliatorių nedeginkite ir nemeskite į buitines atliekas.
„Milwaukee" siūlo tausojantį aplinką sudėvėtų keičiamų akumuliatorių tvarkymą, apie tai
prekybos atstovo.
Keičiamų akumuliatorių nelaikykite kartu su metaliniais daiktais (trumpojo jungimo
pavojus).
MXF keičiamuosius akumuliatorius kraukite tik MXF krovikliais. Nenaudokite kitų
sistemų keičiamųjų akumuliatorių.
Niekada neatverkite akumuliatorių ir įkroviklių ir laikykite juos tik sausose patalpose.
Saugokite nuo drėgmės.
Ekstremalių apkrovų arba ekstremalios temperatūros poveikyje iš keičiamų
akumuliatorių gali ištekėti akumuliatoriaus skystis. Išsitepus akumuliatoriaus skysčiu,
tuoj pat nuplaukite vandeniu su muilu. Patekus į akis, tuoj pat ne trumpiau kaip 10
minučių gausiai skalaukite vandeniu ir tuoj pat kreipkitės į gydytoją.
Įspėjimas! Siekdami išvengti trumpojo jungimo sukeliamą gaisro pavojaus, sužalojimų
arba produkto pažeidimų, nekiškite įrankio, keičiamo akumuliatoriaus arba įkroviklio į
skysčius ir pasirūpinkite, kad į prietaisus arba akumuliatorius nepatektų jokių skysčių.
Koroziją sukeliantys arba laidūs skysčiai, pvz., sūrus vanduo, tam tikri chemikalai ir
balikliai arba produktai, kurių sudėtyje yra baliklių, gali sukelti trumpąjį jungimą.
ĮSPĖJIMAS! Šiame prietaise įrengtas ličio-jonų akumuliatorius.
Prarijus arba patekus į kūną naujo arba naudoto akumuliatoriaus turiniui, gresia sunkus
vidinis nudegimas arba mirtis trumpiau nei per 2 valandas. Visada gerai pritvirtinkite
akumuliatoriaus skyriaus dangtelį.
Jei dangtelis neužsidaro, išjunkite maitinimą, ištraukite akumuliatorių ir padėkite
atokioje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Jei įtariate, kad akumuliatoriaus turinys buvo prarytas arba pateko į kūną, nedelsiant
kreipkitės į gydytoją.
NAUDOJIMAS PAGAL PASKIRTĮ
Abrazyvinį diskinį pjūklą galima naudoti metalui, akmeniui ir keramikai apdirbti.
Kilus abejonėms, atkreipkite dėmesį įpriemonių gamintojų nurodymus.
LIETUVIŠKAI
107
Publicidad
