10.3.
KORRIGÉR FORKERT UDFØRT SKRUEOPGAVE
1. Ved forkert udført skrueopgave:
»
Momentnøglen angiver, at opgaven blev udført forkert, og spørger, om forlø-
bet skal gentages.
2. Indtast i givet fald passwordet. Ved gentagelse skal dialogen bekræftes med
funktionsknappen forneden.
3. Løsn forskruningen, og kontrollér, om emnet er beskadiget.
4. Gentag i givet fald tilspændingen med en ny skrue.
»
Den forkert udførte skrueopgave gemmen og markeres med rødt i Verloop.
10.4.
OVERFØRSEL AF DATA TIL SMARTPHONE ELLER COMPUTER
10.4.1.
Overfør data til Mobile App via Bluetooth
ü Forbind momentnøglen med HCT-appen via Bluetooth.
1. Alle indstillinger og data overføres automatisk til appen.
2. Historikken kan eksporteres som CSV-fil via appen.
10.4.2.
Overfør data til computeren via Bluetooth HID
ü „HID" er aktiveret under „Verbinding".
ü „Send-knappen" er aktiveret under „Gegevensoverdracht".
ü Det relevante program (f.eks. regnearksprogram) er åbnet, og cursoren er place-
ret på det rigtige sted.
1. Forbind momentnøglen med computeren via Bluetooth.
2. Tryk på sendeknappen efter tilspændingen.
»
Værdier overføres til programmet.
10.4.3.
Overfør data til HCT Windows App via Bluetooth
ü Forbind momentnøglen med HCT Windows App via Bluetooth (HCT Windows
App-dongle).
1. Alle indstillinger og data overføres automatisk til appen.
2. Historikken kan eksporteres som CSV-fil via appen.
10.4.4.
Overfør data til computeren via USB-kabel
1. Opret forbindelse mellem momentnøglen og computeren via USB-kabel, og
tænd den.
»
Momentnøglen vises som et datamedie.
2. Overfør CSV-fil fra momentnøglen til computer.
10.5.
SLUKNING AF MOMENTNØGLEN
1. Tryk på OK og hold den nede i mere end tre sekunder.
»
Momentnøglen slukker.
11. Indstillinger
20-07-2020
16:32
Peak: ---
Verbinding
Gegevensoverdracht
0
Arbeidsproces
Schroefsituaties
Nm
Instellingen
1. Tryk på funktionsknappen forneden eller på OK, indtast eventuelt password, og
bekræft med OK.
2. Vælg „Instellingen", og bekræft med OK eller funktionsknappen forneden.
11.1.
WEERGAVE
INSTELLINGEN
Weergave
Meting
Systeem
1. Vælg „Weergave", og bekræft med OK eller funktionsknappen forneden.
2. Foretag følgende indstillinger:
Helderheid
Indstil skærmens lysstyrke i procent.
Stand-by
Indstil inaktiv tid, før momentnøglen slukkes.
Dimmen
Indstil inaktiv tid, før displayet slukkes.
Tidsformat
Indstil tidsformat 12 h / 24 h.
Datum
Indstil dato i formatet DD.MM.ÅÅÅÅ.
Tid
Indstil tiden.
11.2.
METING
INSTELLINGEN
Weergave
Meting
Systeem
1. Vælg „Meting", og bekræft med OK eller funktionsknappen forneden.
2. Foretag følgende indstillinger:
INSTELLINGEN
20-07-2020
16:32
Weergave
Meting
Systeem
WEERGEVEN
Helderheid
90 %
10 min
Stand-by
5 sek.
Dimmen
Tidsformat
12 h
Dato
20.2.2020
METING
Eenheid
Nm
Drempelwaarde
75 %
3 s
Evaluatietijd
100,0 mm
Effectieve lengte
Alarm
UIT
Eenheid
Drempelwaarde
Evaluatietijd
Effectieve lengte
Alarm
Trilling
Gentag TIL
Arbejdsforløb
11.3.
SYSTEEM
INSTELLINGEN
Weergave
Meting
Systeem
1. Vælg „Systeem", og bekræft med OK eller funktionsknappen forneden.
2. Foretag følgende indstillinger:
Taal
Indstil systemsprog, og bekræft med OK eller funk-
tionsknappen forneden.
Fabrieksinstelling
Stil tilbage på fabriksindstillingerne. Alle data og
indstillinger slettes.
Master WW
Aktivér eller deaktivér master-password. Passwor-
det skal indtastes ved åbning af menuen.
Schroefsituatie WW
Aktivér, fastlæg eller deaktivér password for skrue-
opgaver. Ved oprettelse af skrueopgaven skal pas-
sword aktiveres separat.
Arbeidsproces WW
Aktivér, fastlæg eller deaktivér password for ar-
bejdsforløb. Ved oprettelse af arbejdsforløbet skal
password aktiveres separat.
Overbelasting informatie
Vis alle overskridelser af momentnøglen maksima-
le drejningsmoment.
11.4.
VIS E-MÆRKE
1. Tryk på funktionsknappen forneden eller på OK, indtast eventuelt password, og
bekræft med OK.
2. Vælg „Instellingen", og bekræft med OK eller funktionsknappen forneden.
3. Vælg Juridisk og regulering, og bekræft med OK eller funktionsknappen forne-
den.
»
E-mærket vises.
12. Visninger og signaler for driftstilstande
Signallampe
Akustisk signal
Vibration
Grøn
Længere intervalt-
Længere interval-
one
vibration
Gul, blinkende
-
-
Gul, kortvarigt
-
Kort vibration
lys
Rød, blinkende
Kort intervaltone
Kort intervalvibra-
tion
Rød
Konstant signalto-
Konstant vibration Overbelastning af mo-
ne
Indstil enheden for drejningsmomentmå-
ling i tilstanden „Weergevend". Enheden
gælder som standardværdi ved op-
rettelse af en skrueopgave.
Procentuel værdi før den laveste ønskede
værdi, som udløser den første alarm via
signalringen, hvis den opnås.
Tid efter tilspændingen, indtil værdien af
det påførte drejningsmoment analyseres
og kan gemmes.
Indstil stikmål.
Aktivér eller deaktivér akustisk signal.
Aktivér eller deaktivér vibrationssignal.
Hvis en forskruning ikke gennemføres
korrekt, bliver der bedt om at gentage
den.
Trin: Gentag sidste forskruning.
Alle: Gentag hele arbejdsforløbet.
SYSTEEM
Duits
Taal
Fabrieksinstelling
OK
Master WW
UIT
Schroefsituatie WW
UIT
Arbeidsproces WW
UIT
Betydning
Ved indstillet tolerance-
område: Inden for toleran-
ceområdet
Den indstillede grænse-
værdi er nået
Ved drejningsvinkelmå-
ling: Sammenføjningsmo-
mentet er nået
Ved indstillet tolerance-
område: Overskridelse af
toleranceområdet
mentskruetrækkeren – af-
bryd processen øjeblikke-
ligt.
I tilfælde af overbelast-
ning med XX %, kalibreres
momentskruetrækkeren
igen. Ved overbelastning
med XX % spærres mo-
mentskruetrækkeren.
Kontakt kundeservice.
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
da
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
37