Garant HCT Manual De Instrucciones página 64

GARANT Chiave dinamometrica/torsiometrica elettronica HCT
de
Interasse standard
10.2. PROCESSO DI SERRAGGIO
en
C
ü La modalità di misurazione desiderata è impostata e le impostazioni corrette so-
no state eseguite.
bg ü Eventualmente ciclo lavorativo richiamato [} Pagina 63] o caso di avvitatura ri-
chiamato [} Pagina 62].
ü Bussola con bocca poligonale collegata e innestata in modo stabile con la chiave
dinamometrica.
1. Impostare il senso di serraggio tramite la levetta di conversione sul cricchetto re-
da
versibile conformemente alle impostazioni eseguite in modalità di misurazione.
2. Applicare la chiave dinamometrica ad angolo retto sulle viti o sui dadi.
3. Esercitare forza sul centro dell'impugnatura in modo tangenziale al raggio di
oscillazione fin quando non sono stati raggiunti la coppia o l'angolo di rotazione
fi
desiderati.
» Viene visualizzato il valore attuale della coppia / dell'angolo di rotazione.
» Al raggiungimento del valore impostato della coppia / dell'angolo di rotazio-
ne, il valore attuale viene indicato in verde e l'anello di segnalazione si illumi-
fr
na dello stesso colore.
ATTENZIONE! Al raggiungimento della coppia / dell'angolo di rotazione
desiderata/o, interrompere subito il processo di serraggio.
4. Confermare il valore con il pulsante invio per eseguire il processo di serraggio
it
successivo.
10.3. CORREZIONE DEL CASO DI AVVITATURA ESEGUITO IN MODO
ERRATO
1. Se il caso di avvitatura è stato eseguito in modo errato:
hr
» la chiave dinamometrica indica un'esecuzione errata e chiede se il processo
deve essere ripetuto.
2. Eventualmente, digitare la password. In caso si debba ripetere l'operazione, con-
fermare la finestra di dialogo con il tasto funzione in basso.
lt
3. Allentare il collegamento a vite e verificare l'eventuale presenza di danni sul pez-
zo.
4. Ripetere eventualmente il processo di serraggio con una nuova vite.
» Il caso di avvitatura errato viene salvato e contrassegnato in rosso in Storia.
nl 10.4. TRASFERIMENTO DEI DATI SU SMARTPHONE O COMPUTER
10.4.1. Trasferimento dei dati sulla Mobile App tramite Bluetooth
ü La chiave dinamometrica deve essere collegata all'app HCT tramite Bluetooth.
1. Tutte le impostazioni e i dati verranno automaticamente trasferiti sull'applicazio-
no
ne.
2. L'elenco azioni può essere esportato in formato .csv direttamente dall'app.
10.4.2. Trasferimento dei dati sul computer tramite Bluetooth HID
ü Su "Collegamento" deve essere attivato "HID".
pl
ü Su "Trasmissione dati" deve essere attivato "Pulsante di invio".
ü Assicurarsi che il relativo programma (ad es. programma di foglio di calcolo) sia
aperto e che il cursore sia posizionato nel punto corretto.
1. Collegare la chiave dinamometrica al computer tramite Bluetooth.
2. Una volta terminato il processo di serraggio, premere il pulsante invio.
pt
» I valori verranno trasferiti sul programma.
10.4.3. Trasferimento dei dati sull'HCT Windows App tramite
Bluetooth
ü Chiave dinamometrica collegata all'HCT Windows App tramite Bluetooth (app
ro
HCT Windows Dongle).
1. Tutte le impostazioni e i dati verranno automaticamente trasferiti sull'applicazio-
ne.
2. L'elenco azioni può essere esportato in formato .csv direttamente dall'app.
sv
10.4.4. Trasferimento dei dati sul computer tramite cavo USB
1. Collegare la chiave dinamometrica al computer usando il cavo USB e accenderla.
» La chiave dinamometrica verrà riconosciuta come supporto dati.
2. Trasmettere il file .csv dalla chiave dinamometrica al computer.
sk
10.5. DISATTIVAZIONE DELLA CHIAVE DINAMOMETRICA
1. Premere OK per più di tre secondi.
» La chiave dinamometrica si spegne.
11. Impostazioni
sl
20/07/2020 16:32
Peak: ---
es 0
Nm
1. Premere il tasto funzione in basso oppure OK; se necessario, inserire la password
e confermare con OK.
cs
2. Selezionare "Impostazioni" e confermare con OK o il tasto funzione in basso.
hu
64
850 Nm: 0 mm (cricchetto reversibile fis-
so)
20/07/2020 16:32 IMPOSTAZIONI
Collegamento
Visualizzazione
Trasmissione dati
Misurazione
Ciclo lavorativo
Sistema
Casi di avvitatura
Impostazioni
11.1. VISUALIZZAZIONE
IMPOSTAZIONI
Visualizzazione
Misurazione
Sistema
1. Selezionare "Visualizzazione" e confermare con OK o il tasto funzione in basso.
2. Effettuare le seguenti impostazioni:
Luminosità Impostare la luminosità dello schermo in percentuale.
Stand-by Impostare l'intervallo di tempo di inattività prima dello
spegnimento della chiave dinamometrica.
Dimmerazione Impostare l'intervallo di tempo di inattività prima dello
spegnimento dello schermo.
Formato temporale Impostare il formato dell'ora (12 h / 24 h).
Data Impostare il formato della data (gg/mm/aaaa).
Tempo Impostare l'ora.
11.2. MISURAZIONE
IMPOSTAZIONI
Visualizzazione
Misurazione
Sistema
1. Selezionare "Misurazione" e confermare con OK o il tasto funzione in basso.
2. Effettuare le seguenti impostazioni:
Unità
Valore di soglia
Tempo valutazione
Lunghezza effettiva
Buzzer
Vibrazioni
Ripetizione AN
Ciclo lavorativo
11.3. SISTEMA
IMPOSTAZIONI
Visualizzazione
Misurazione
Sistema
1. Selezionare "Sistema" e confermare con OK o il tasto funzione in basso.
2. Effettuare le seguenti impostazioni:
Lingua Impostare la lingua di sistema e confermare con
OK o con il tasto funzione in basso.
Reset di fabbrica Eseguire il ripristino alle impostazioni di fabbrica.
Tutti i dati e le impostazioni verranno cancellati.
Master PWD Attivare o disattivare la password master. La pas-
sword viene richiesta all'apertura del menu.
Avvitatura PWD Attivare e stabilire o disattivare la password per i
casi di avvitatura. Al momento della creazione del
caso di avvitatura occorre attivare anche la pas-
sword.
PRESENTI
Luminosità 90%
Stand-by 10 min
Dimmerazione 5 sec
12 h
Formato temporale
Data 20/02/202
0
MISURAZIONE
Unità Nm
75%
Valore di soglia
3 s
Tempo valutazione
Lunghezza effettiva 100,0 mm
Buzzer OFF
Impostare l'unità di misura per la misura-
zione della coppia in modalità "di visua-
lizzazione". Al momento della creazione
di un caso di avvitatura, l'unità vale come
valore standard.
Valore percentuale prima del valore finale
minimo, al cui raggiungimento l'anello di
segnalazione attiva un primo allarme.
Intervallo di tempo dopo il processo di
serraggio prima che il valore della coppia
applicata venga valutato e possa essere
salvato.
Impostare l'interasse.
Attivare o disattivare il segnale acustico.
Attivare o disattivare il segnale di vibra-
zione.
Se un collegamento a vite non viene
completato con successo, verrà chiesto di
ripeterlo.
Passo: Ripetere l'ultimo collegamento a
vite.
Tutti: Ripetere un flusso di lavoro comple-
to.
SISTEMA
Tedesco
Lingua
Reset di fabbrica OK
Master PWD OFF
Avvitatura PWD OFF
Workflow PWD
OFF