Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
10. Utilisation
10.1.
RÉGLAGE DE LA MESURE ÉTALON
20.07.2020
16:32
20.07.2020
16:32
Peak : ---
Connexion
Transmission données
0
Processus
Cas de vissage
Nm
Paramètres
i
En cas d'utilisation d'un autre embout que ce le cliquet réversible fourni, régler la
mesure étalon
ü Le cliquet réversible est monté de manière affleurante avec le porte-outils.
1. Appuyer sur la touche de fonction vers le bas ou sur OK, saisir le mot de passe le
cas échéant et appuyer sur OK pour confirmer.
2. Sélectionner "Paramètres" et appuyer sur OK ou la touche de fonction vers le bas
pour confirmer.
3. Sélectionner "MESURE" et appuyer sur OK ou la touche de fonction vers le bas
pour confirmer.
4. Dans "Longueur effective", saisir la mesure étalon calculée pour l'embout :
Mesure étalon standard
Longueur
effective
10.2.
SERRAGE
C
ü Le mode de mesure désiré est réglé, les paramètres corrects sont définis.
ü Le cas échéant, Arbeitsablauf abgerufen [} Page 54] ou Schraubfall abgerufen
[} Page 53].
ü Douille fermement assemblée à la clé dynamométrique et encliquetée.
1. Régler le sens de serrage à l'aide du levier d'inversion du cliquet réversible en
fonction des paramètres définis dans le mode de mesure.
2. Placer la clé dynamométrique à angle droit sur la vis ou l'écrou.
3. Exercer une force au centre de la poignée tangentiellement au rayon de pivote-
ment jusqu'à ce que le couple ou l'angle de rotation désiré soit atteint.
»
La valeur actuelle du couple/de l'angle de rotation est affichée.
»
Une fois la valeur de couple/angle de rotation réglée atteinte, la valeur ac-
tuelle devient verte et l'anneau de signalisation s'allume en vert.
ATTENTION! Une fois le couple/l'angle de rotation désiré atteint, cesser
immédiatement de serrer.
4. Confirmer la valeur à l'aide de la touche d'envoi pour passer au serrage suivant.
10.3.
CORRECTION D'UN VISSAGE INCORRECT
1. En cas de vissage incorrect :
»
La clé dynamométrique signale une erreur et demande s'il faut recommencer
l'opération.
2. Le cas échéant, saisir le mot de passe. En cas de répétition, confirmer la boîte de
dialogue à l'aide de la touche de fonction vers le bas.
3. Desserrer les vis et vérifier si la pièce n'est pas endommagée.
4. Recommencer le serrage avec une nouvelle vis, le cas échéant.
»
Le vissage erroné est mémorisé et signalé en rouge dans Historique.
10.4.
TRANSMISSION DES DONNÉES SUR UN SMARTPHONE OU UN
ORDINATEUR
10.4.1.
Transmission des données à Mobile App via Bluetooth
ü La clé dynamométrique est connectée à l'application HCT via Bluetooth.
1. Tous les paramètres et données sont transmis automatiquement à l'application.
2. L'historique est alors exporté au format CSV via l'application.
10.4.2.
Transmission des données à l'ordinateur via Bluetooth HID
ü Dans "Connexion", l'option "HID" est activée.
ü Dans "Transmission données", l'option "Bouton d'envoi" est activée.
ü Le programme correspondant (par exemple, tableur) est ouvert et le curseur po-
sitionné au bon endroit.
1. Connecter la clé dynamométrique à l'ordinateur via Bluetooth.
2. Une fois le serrage effectué, appuyer sur la touche d'envoi.
»
Les valeurs sont transmises au programme.
10.4.3.
Transmission des données à HCT Windows App via
Bluetooth
ü Connecter la clé dynamométrique à HCT Windows App (dongle HCT Windows
App) via Bluetooth.
1. Tous les paramètres et données sont transmis automatiquement à l'application.
2. L'historique est alors exporté au format CSV via l'application.
métrique. En cas de désactivation, l'histo-
rique est transmis par HID et n'est pas en-
registré sur la clé dynamométrique.
PARAMETRES
MESURE
Affichage
Unité
Nm
Valeur seuil
75 %
MESURE
Temps d'évaluation
3 s
Système
100,0 mm
Longueur effective
Buzzer
OFF
12 Nm : 21,1 mm
30 Nm : 21,1 mm
50 Nm : 28 mm
100 Nm : 28 mm
200 Nm : 34,1 mm
340 Nm : 34,1 mm
500 Nm : 0 mm (cliquet réversible fixe)
850 Nm : 0 mm (cliquet réversible fixe)
10.4.4.
Transmission des données à l'ordinateur via le câble USB
1. Connecter la clé dynamométrique à l'ordinateur à l'aide du câble USB et la mettre
en marche.
»
La clé dynamométrique est reconnue en tant que support de données.
2. Transférer le fichier CSV de la clé dynamométrique à l'ordinateur.
10.5.
ARRÊT DE LA CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE
1. Appuyer sur OK pendant plus de trois secondes.
»
La clé dynamométrique s'éteint.
11. Paramètres
20.07.2020
16:32
Peak : ---
Connexion
Transmission données
0
Processus
Cas de vissage
Nm
Paramètres
1. Appuyer sur la touche de fonction vers le bas ou sur OK, saisir le mot de passe le
cas échéant et appuyer sur OK pour confirmer.
2. Sélectionner "Paramètres" et appuyer sur OK ou la touche de fonction vers le bas
pour confirmer.
11.1.
AFFICHAGE
PARAMETRES
Affichage
MESURE
Système
1. Sélectionner "Affichage" et appuyer sur OK ou la touche de fonction vers le bas
pour confirmer.
2. Définir les paramètres suivants :
Luminosité
Réglage de la luminosité de l'écran en pourcentage.
Veille
Réglage de la durée d'inactivité jusqu'à l'arrêt de la clé dy-
namométrique.
Dimming
Réglage de la durée d'inactivité jusqu'à l'extinction de l'af-
fichage.
Format de l'heure
Réglage du format horaire 12 h / 24 h.
Date
Réglage du format de date : JJ.MM.AAAA.
Heure
Réglage de l'heure.
11.2.
MESURE
PARAMETRES
Affichage
MESURE
Système
1. Sélectionner "MESURE" et appuyer sur OK ou la touche de fonction vers le bas
pour confirmer.
2. Définir les paramètres suivants :
Unité
Valeur seuil
Temps d'évaluation
Longueur effective
Buzzer
Vibrations
Répétition AN
Processus
20.07.2020
16:32
PARAMETRES
Affichage
MESURE
Système
AFFICHER
Luminosité
90 %
Veille
10 min
Dimming
5 s
Format de l'heure
12 h
Date
20.02.20
MESURE
Unité
Nm
75 %
Valeur seuil
Temps d'évaluation
3 s
Longueur effective
100,0 mm
Buzzer
OFF
Réglage de l'unité de mesure du couple
en mode "Avec affichage". L'unité est la
valeur par défaut lors de la création d'un
vissage.
Valeur en pourcentage avant la valeur
cible inférieure. Lorsqu'elle est atteinte, la
première alarme est déclenchée par un
anneau de signalisation.
Délai après le serrage jusqu'à ce que la
valeur du couple appliqué soit évaluée et
puisse être mémorisée.
Réglage de la mesure étalon.
Activation ou désactivation du signal so-
nore.
Activation ou désactivation du signal vi-
bratoire.
En cas d'échec du vissage, l'utilisateur est
invité à le recommencer.
Etape : répéter le dernier vissage.
Tous : répéter l'ensemble du processus.
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
da
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
55
Publicidad
