Publicidad
1 6
1 7
2
CLI C K
1
1 9
1 8
1
8
0.4 ft-lb
0.5 Nm
3
6 X
2
3
Push the escutcheon assembly over the installation box.
Installez l'écusson sur le robinet.
Instale el escudo sobre la caja de instalación.
Push 6 of the mounting screws into place in the handshower
holder and stop unit plates.
Tighten the screws.
Insérez 6 des vis de montage dans les plaques du support
de douchette et des dispositifs d'arrêt.
Serrez les vis.
Coloque 6 de los tornillos de montaje en su lugar en el
soporte de la ducha de mano y las placas de la unidad de
tope.
Apriete los tornillos.
Push the long extension into the volume control plate.
Make sure that the escutcheon is level.
Install the volume control plate.
Make sure that the + and - symbols are positioned at the
bottom of the plate.
Poussez la rallonge longue sur la plaque du régulateur de
débit.
Assurez-vous que l'écusson est de niveau.
Installez la plaque du régulateur de débit.
Veillez à ce que les symboles + et - se trouvent au bas de la
plaque.
Empuje la extensión más larga sobre la placa del control de
volumen.
Asegúrese de que el escudo quede nivelado.
Instale la placa de control de volumen.
Asegúrese de que los símbolos + y - se encuentren en la
parte inferior de la placa.
Publicidad
