DICHIARAZIONE DI
CONFORMITÁ
Italiano
Procedure per valutazione
di conformità seguite
Livello di potenza acustica
misurato
Livello di potenza acustica
garantita:
Fatto a / Fait à / made at / Hecho en / Feito em / Сделано в: Bagnolo in piano (RE) Italy - via Fermi, 4
29/12/2009
Data / Date / Fecha / Data / Дата:
Documentazione Tecnica depositata in Sede Amministrativa - Direzione Tecnica.
Technical documentation available by the administrative authorities - Technical Department
Documentation technique déposée auprès du Siège Administratif - Direction Technique.
Documentación técnica depositada en sede administrativa - Dirección técnica.
Documentação Técnica depositada em Sede Administrativa - Direcção Técnica.
Техническая документация, хранящаяся в административном отделе - Техническое руководство.
DECLARATION OF
DECLARATION DE
CONFORMITY
CONFORMITÈ
English
Conformity assessment
Procédures suivies pour
procedure followed
l' é valuation de la conformité
Measured sound power
Niveau de puissance acoustique
level
108.0 dB (A) (SPARTA 25 - SPARTA 25 S) - 109.0 dB (A) (SPARTA 25 TR)
Guaranteed sound power
Niveau de puissance acoustique
level:
110.0 dB (A) (SPARTA 25 - SPARTA 25 S) - 111.0 dB (A) (SPARTA 25 TR)
DECLARACION DE
CONFORMIDAD
Français
Español
Procedimientos utilizados
para determinar la conformidad
Annex V - 2000/14/EC
Nivel de potencia acústica
mesuré
medido
Nivel de potencia acústica
garanti:
garantizado:
DECLARAÇÃO DE
ЗАЯВЛЕНИЕ О
CONFORMIDADE
СООТВЕТСТВИИ
Português
está em conformidade com
соответствует модели, на которую
o modelo que obteve a
получена сертификация CE .№
certificação CE n.º
Nível de potência
Измеренный уровень звуковой
acústica registado
Nível de potência
Измеренный уровень звуковой
acústica registado
Giacomo Ferretti - President
Pуccкий
мощности
мощности
s.p.a.
61