Publicidad
HOW TO INSTALL
MANERA DE HACER LA INSTALACIÓN
WALL INSTALLATION
INSTALACIÓN EN PARED
1. Making a hole and duct 1 installation
1. Membuat lubang dan pemasangan pipa 1
1-1
Make appropriate hole in the wall for ducting.
Realice correctamente un agujero en la pared para la
conducción
在墙上开出适当尺寸的孔用来安装管道。
Position of hole.
Posición del agujero
孔的位置。
Hole
孔
Agujero
ﺛﻘب
Paper pattern (Corrugated paper for packing)
Tipo de papel (papel ondulado para empaquetado)
纸样（包装用瓦楞纸）
Corte
1-2
Insert the duct 1 into the hole.
Masukkan pipa 1 ke dalam lubang.
将管道1插入孔中。
.أدﺧل اﻟﻣﺟرى 1 ﻓﻲ اﻟﻔﺗﺣﺔ
Bathroom side
Lado del cuarto de baño
浴室侧
φA
Cut
剪切
ﻗص
Draw hole line
Dibuje la linea del agujero
描绘孔线
壁挂式安装
Note : It is noted that the wall does not
collapse when making hole.
Do not install on the bumpy oe rotten wall.
Nota : Asegúrese de que la pared no sufre
daños cuando se perfora.
No real ice la instalación en una pared
en mal estado o desigual.
Louver
:
提示事项
请注意开孔时不要造成墙体垮塌。
Rejilla de
请勿安装在凹凸不平且腐烂的墙上。
ventilaciór
百叶窗
ﻓﺗﺣﺔ اﻟﺗﮭوﯾﺔ
Model No.
N.º de modelo رﻗم اﻟطراز
10EGKB
15EGKB
Outside
En el exterior
Duct 1
Conducto 1
管道1
1 اﻟﻣﺟرى
طرﯾﻘﺔ اﻟﺗرﻛﯾب
1. 开孔并安装管道1
1 ﻋﻣل ﺛﻘب وﺗرﻛﯾب اﻟﻣﺟرى
Wall thickness
Grosor de la pared
φA
型号
B
130~140
>125
175~185
>150
室外
Cubierta
>50 mm
安装方法
.1
Unit : mm
Unidad: mm
: mm
单位
اﻟوﺣدة: ﻣم
墙体厚度
100~150
Hood
管罩
اﻟﻐطﺎء
7
Publicidad
