Transfer Ribbon
Loading
Step
Mise en place du
ruban de transfert
Etape
Einlegen des
Transferbands
Schritt
Carga de la cinta
de transferencia
Paso
Figure 2-9
Installing
Transfer Ribbon
Installation du
ruban de transfert
Weg des Transferbands
Instalación de la
cinta de transferencia
Ribbon Supply Tube
Tube dérouleur de ruban
Bandabwickelspindel
Conducto de
abastecimiento de cinta
980003-100 Rev. B
Slide the appropriate thermal transfer ribbon roll onto the
Ribbon Supply Tube.
Introduisez le rouleau de ruban de transfert thermique
approprié sur le tube d'alimentation du ruban.
Schieben Sie die entsprechende Rolle mit dem Thermo-
transferband auf die Bandabwickelspindel.
Coloque el rollo de cinta de transferencia térmica
adecuado en el conducto de Abastecimiento de cinta.
Ribbon Take-up Tube
Tube enrouleur de ruban
Bandaufwickelspindel
Conducto receptor de cinta
Operation
Ribbon Supply Tube
Tube dérouleur de ruban
Bandabwickelspindel
Conducto de abastecimiento
de cinta
Transfer Ribbon
Ruban de transfert
Transferband
Cinta de Transferencia
55