Roland XV-88 Manual Del Usuario página 145

47: SHUFFLE DELAY
Shuffle Delay añade un "shuffle" al sonido de delay,
aportando al sonido un aire de swing.
fig.MFX-47
L in
Feedback
Delay 1
Delay
Delay 2
R in
Delay (Tiempo de Delay) #
Ajusta el intervalo entre el sonido directo y el sonido de
delay.
El parámetro Delay puede ajustarse como un valor de
nota de un tempo específico. En este caso, especifique el
valor de nota deseado.
Delay 1–4 se Ajusta como Valor de Nota
Como tempo especificado, puede utilizar el Patch Tempo
(p. 71) o el reloj de tempo del sistema del XV-88 (p. 169)
Shuffle (Frecuencia de Shuffle) #
Ajusta el ratio (en forma de porcentaje) del tiempo que
transcurre entre el momento en que suene el sonido de
Delay B relativo al intervalo de tiempo que transcurre antes
de que suene el Delay A. Al ajustarlo en 100%, los tiempos de
delay serán iguales.
Accel (Aceleración)
Ajusta el intervalo de tiempo durante el que el Tiempo de
Delay cambiará del ajuste actual al nuevo ajuste
especificado. La frecuencia del cambio para el Tiempo de
Delay afecta directamente la frecuencia del cambio en la
afinación.
Fbk (Regeneración) #
Ajuste la cantidad (%) del sonido procesado que se devuelve
(regenerado) a la entrada. Los ajustes positivos (+) regeneran
el sonido dentro de fase, y los negativos (-), fuera de fase.
HF Damp
Ajusta la frecuencia que sirve como punto de corte para las
frecuencias altas del sonido regenerado por el efecto. Si no
desea que se corten las frecuencias altas de la regeneración,
ajuste este parámetro en BYPASS.
Pan A
Ajusta el panorama del sonido de delay A.
2-Band
L out
EQ
1
2
2-Band
R out
EQ
Capítulo 7. Añadir Efectos
Pan B
Ajusta el panorama del sonido de delay B.
Level Balance
Ajusta el balance para los niveles del delay A y B.
Lo Gain (Ganancia de Graves)
Ajuste la ganancia de la gama de las frecuencias graves. Los
ajustes positivos (+) realzan la gama de graves.
Hi Gain (Ganancia de Agudos)
Ajuste la ganancia de la gama de las frecuencias agudas. Los
ajustes positivos (+) realzan la gama de agudos.
Balance (Balance del Efecto) #
Ajuste el equilibrio entre el nivel de volumen del sonido
directo y el del sonido procesado. Con un ajuste de D100:0W,
saldrá sólo el sonido directo y con un ajuste de D0:100W,
sólo el sonido procesado.
Level (Nivel de la salida)
Ajusta el nivel de la salida.
145