Roland XV-88 Manual Del Usuario página 311

Contiene pilas de lítio
ADVARSEL!
Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved
fejlagtig håndtering.
Udskiftning må kun ske med batteri af
samme fabrikat og type.
Levér det brugte batteri tilbage til
leverandøren.
ADVARSEL
Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av
batteri.
Benytt samme batteritype eller en
tilsvarende type anbefalt av
apparatfabrikanten.
Brukte batterier kasseres i henhold til
fabrikantens instruks joner.
Este producto reúne los requisitos que prescribe las Directivas Europeas EMC 89/ 336/ECC y LVD 73/23/EEC.
Este producto cumple con los requisitos de las Directivas Europeas EMC 89/336/EEC y LVD 73/23/EEC.
DECLARACIÓN SOBRE INTERFERENCIAS DE FRECUENCIAS RADIOFÓNICAS
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION
ESTIPULADAS POR LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES
RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT
Tras pasar por diferentes exámenes, se ha demostrado que este producto cumple con los límites permitidos para un aparato digital de la clase
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the
B, ya que respeta el Apartado 15 de la Normativa FCC. Estos límites se han establecido con el propósito de ofrecer una protección
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
considerable contra interferencias que podrían resultar perjudiciales en una instalación domestica. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar
installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
energía de radiofrecuencia y, de no utilizarse conforme a las instrucciones que se indican, podrían producirse interferencias que producirán
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee
efectos negativos sobre las comunicaciones por radio. Sin embargo, no puede garantizarse que no se produzcan interferencias en
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
instalaciones particulares. Si detectara algún tipo de interferencias en la recepción de su televisor o radio y la asociara a la utilización de este
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
producto, le aconsejamos que intente poner en práctica los siguientes consejos para intentar solucionar el problema:
interference by one or more of the following measures:
- Reoriente o coloque en un lugar diferente la antena receptora.
– Reorient or relocate the receiving antenna.
- Aumente la distancia entre el equipo y el receptor.
– Increase the separation between the equipment and receiver.
- Conecte el equipo en la salida de un circuito diferente del aquél a que se halla conectado el receptor.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consulte a su proveedor o a un técnico especializado en reparación de aparatos de radio y televisión.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Cualquier tipo de modificación no autorizada de este sistema puede anular los derechos del usuario en relación al aparato.
Unauthorized changes or modification to this system can void the users authority to operate this equipment.
Esta unidad debe utilizar cables blindados para, de este modo, cumplir con la normativa de la clase B de los FCC.
This equipment requires shielded interface cables in order to meet FCC class B Limit.
AVISO
Este aparato digital de la clase B reúne todos los requisitos estipulados por la Normativa canadienses relativas a la producción de interferencias.
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
Precaución
Existe la posibilidad de provocar una
explasión si reemplace incorrectamente
la pila.
Reemplácelas sólo con el tipo
recomendado por el fabricante.
Para deshacerse de las pilas usadas,
siga las instrucciones del fabricante.
VARNING
Explosionsfara vid felaktigt batteribyte.
Använd samma batterityp eller en
ekvivalent typ som rekommenderas av
apparattillverkaren.
Kassera använt batteri enligt
fabrikantens instruktion.
VAROITUS
Paristo voi räjähtää, jos se on
virheellisesti asennettu.
Vaihda paristo ainoastaan
laitevalmistajan suosittelemaan
tyyppiin. Hävitä käytetty paristo
valmistajan ohjeiden mukaisesti.
NOTICE
AVIS
AVIS
Países de la UE
Países de la UE
Para E.E.U.U.
For the USA
For Canada
For Canada
08A