Roland XV-88 Manual Del Usuario página 55

Octave (Cambio de Octava de la Parte)
Ajusta la afinación del sonido de la Parte hacia arriba o hacia
abajo en unidades de una octava (+/-3 octavas).
Coarse (Afinación General de la Parte)
Ajusta la afinación del sonido hacia arriba o hacia abajo en
pasos de semitono (+/-4 octavas).
Fine (Afinación Precisa de la Parte)
Ajusta la afinación del sonido hacia arriba o hacia abajo en
pasos de 1 cent (+/-50 cents).
Un cent es 1/100 de un semitono.
Afinación General y Desplazamiento de Octava
Puede considerarse que los parámetros Coarse y Fine, junto
con el parámetro Octave, hacen la misma función en lo
referente al sonido, es decir, cambiar la afinación del sonido.
Por ejemplo, si se reproduce C4 (C central) con el parámetro
Coarse ajustado en +12, la nota producida es C5 (una octava
superior a C4). Sin embargo, si se reproduce C4 (C central) con
el parámetro Octave ajustado en +1, la nota que vuelve a
producirse es C5 (una octava superior a C4).
No obstante, estos parámetros funcionan de forma muy
distinta desde el punto de vista interno. Cuando el parámetro
Coarse está ajustado en +12, la afinación aumenta una octava.
Por otra parte, cuando el parámetro Octave está ajustado en +1,
es lo mismo que pulsar las teclas una octava hacia arriba. Es
decir, utilice el parámetro Coarse para cambiar la afinación, y el
parámetro Octave cuando desee cambiar la afinación de todo el
teclado, por ejemplo, cuando el número de teclas es
insuficiente.
Observe que cuando se asigna un Set de Percusión a
una Parte, si tiene ajustado el parámetro Octave, el
Tone de Percusión que se reproduce también
cambia.
BendRng (Gama de Bend)
Especifica el grado de cambio de la afinación en semitonos (2
octavas) que tendrá lugar cuando mueva la palanca Picth
Bend. El grado de cambio cuando se utiliza la palanca se
ajusta al mismo valor para el lado derecho que para el
izquierdo. Cuando utilice el ajuste del Patch asignado a cada
Parte (p.78), ajústelo en PATCH.
Capítulo 3. Crear Performances
MONO/POL (Mono/Poly)
fig.03-18
Mno/Pol (Mono/Poly de la Parte)
Ajuste Mno/Pol en MONO cuando tenga que hacer sonar el
Patch asignado a la Parte de forma monofónica, o en POLY
cuando tenga que hacerlo sonar polifónicamente. Cuando
utilice el ajuste del Patch asignado a cada Parte (p.76), ajuste
este parámetro en PATCH.
Para la Parte a la que ha asignado el Set de Percusión, se
ignorará este ajuste.
Legato (Interruptor de Legato de la Parte)
Puede añadir legato cuando lleve a cabo una ejecución
monofónica. El Legato es un estilo de ejecución en el que los
espacios entre notas se eliminan, creando notas conectadas.
Esto le permite simular las técnicas de ligados ascendentes y
descendentes de un guitarrista.
Ajuste este parámetro en ON cuando desee utilizar la
función de Legato, y en OFF cuando no lo desee. Cuando
utilice el ajuste del Patch asignado a cada Parte (p.76), ajuste
este parámetro en PATCH.
Para la Parte a la que ha asignado el Set de Percusión, se
ignorará este ajuste.
Portament Sw: Tm (Interruptor de Portamento
de Parte: Tiempo)
El Portamento crea una suave transición de la afinación entre
una nota y la siguiente nota. Además, cuando la ejecución es
monofónica, puede aplicar el portamento para simular la
técnica de deslizamiento que a veces se utiliza en
instrumentos como el violín. Puede determinar si el efecto de
Portamento se aplicará o no utilizando el interruptor
Portamento (Sw). Ajuste este parámetro en ON cuando desee
aplicar el Portamento, y en OFF cuando no lo desee. Cuando
utilice el ajuste del Patch asignado a cada Parte (p.76), ajuste
este parámetro en PATCH.
El ajuste de Tiempo de Portamento (Tm) sirve para ajustar el
tiempo durante el cual cambiará la afinación. Los ajustes
altos hacen que el cambio de afinación a la siguiente nota
tarde más. Cuando utilice el ajuste del Patch asignado a cada
Parte (p.76), ajuste este parámetro en PATCH.
Para la Parte a la que se ha asignado el Set de Percusión,
se ignorará este ajuste.
55