of ongewenste wrijving te verkrijgen in het systeem,
is het essentieel dat het touw dat in en uit het katrol-
wiel loopt, correct is uitgelijnd.
- Koppel niet meer dan vier (4) pootsecties (drie
buitenpoten plus één binnenpoot) samen op een van
de poten.
- Controleer de kogelborgpennen na het plaatsen om
zeker te zijn dat ze volledig zijn ingevoerd en de borg-
kogels volledig zijn uitgeschoven en vergrendeld.
- Vortex is beperkt tot een belasting van 2 personen.
VORTEX GEBRUIKT VOOR VALBEVEILIGING:
- De gebruiker moet voorzien worden van een middel
om de maximale dynamische krachten, die op de geb-
ruiker tijdens de val worden uitgeoefend, te beperken
tot een maximum van 6 Kn
- Bij gebruik als een directioneel frame wordt de
volledige kracht van de belasting via de Vortex
doorgegeven aan de ankers die aan de structuur zijn
bevestigd.
- Wanneer de Vortex wordt gebruikt in overeens-
temming met EN 795 als een persoonlijk valbeveili-
gingsanker, mag de Vortex niet worden gebruikt als
hijsapparatuur.
07
VORTEX-SET SPECIFICATIES:
HORIZONTALE SPELING: 8 ft 9 in (2,67 m) op steun-
niveau bij een configuratie met een hoogte van 9 ft
(2,74 m)
MAX HOOGTE MET EXTRA POTEN: 12 ft (3,66 m)
GEWICHT VAN HET SYSTEEM: 72 lb (33 kg) met beide
sets poten
PENSTERKTE: 18.000 lbf (80 kN) voor de pootpennen
van 3/8" (9,52 mm)
32.000 lbf (142 kN) voor de koppennen van 1/2" (1,27
cm)
HARDWARE:
1 A-frame-kop
1 Gin Pole-kop
3 binnenpoten
7 buitenpoten
3 Raptor-steunen
3 vlakke steunen
1 kopset katrolwiel
17 pootpennen
4 kopsetpennen
SOFT GOODS:
1 zak voor de kopset
4 zakken voor de poten
1 zak voor de voeten
1 zak voor de pennen
1 gebruikershandleiding
08
VORTEX-HARDWARE
De meeste hardware-onderdelen van de Vortex
zijn vervaardigd uit massief aluminium en bevatten
ontwerpkenmerken die het gewicht verminderen en
de sterkte vergroten.
A. BUITENPOOT (VXLL) x7
Kan worden bevestigd aan steunen. Kan omgedraaid
worden om te passen in de A-frame- & Gin Pole-kop-
pen.
B. BINNENPOOT (VXUL) x3
Kan worden bevestigd aan een A-frame, Gin Pole-kop
en steunen. Past op een buitenpoot om de hoogte
aan te passen of om twee buitenpoten samen te
koppelen.
®
E X P E R T
(DU) NEDERLANDS
C. GIN POLE-KOP (VXGH) x1
Kan worden bevestigd aan een A-frame-kop om
driepoten en varianten te bouwen.
D. A-FRAME-KOP (VXAF) x1
Kan worden bevestigd aan poten en een Gin Pole-kop
om een driepoot en andere aangepaste configuraties
te maken.
E. RAPTOR-STEUNEN (VXRF) x3
Maakt gebruik van een vervangbare harde metalen
punt voor optimale grip op gepaste oppervlakken.
Roteert om de oriëntatie aan te passen.
F. VLAKKE STEUNEN (VXFF) x3
Voorzien van rubberen zool voor een optimale grip op
vlakke oppervlakken. Kogelgewricht dat eenvoudig
kan worden aangepast tot de gewenste hoek.
G. KATROLWIEL (VXHPW) x1
Katrolwiel van 1,5" (3,7 cm) dat wordt bevestigd aan
de A-frame-kop met een koppen. Gebruikt een erg
efficiënte lager.
H. POOT & VOETPENNEN (Kogelborgpen VXQR375)
x17
I. KOPPENNEN (Kogelborgpen VXQR500) x4
09
VORTEX-MONTAGE
De Vortex is ontworpen om de constructie en aanpas-
sing van meerdere configuraties mogelijk te maken.
Dit diagram toont de montage van een ezeldriepoot.
A. De A-frame-kop en Gin Pole-kop samen vormen
een driepoot.
B. Buitenpoten
C. Binnenpoot
10
A-FRAME-KOP: GEDETAILLEERDE WEERGAVE
De A-frame-kop kan afzonderlijk worden gebruikt
om tweepoot-configuraties te construeren, zoals
een klassiek A-frame of een zijdelings A-frame. De
A-frame-kop is ontworpen om te zorgen voor de opti-
male hoek tussen de poten. De Gin Pole-kop (oranje)
kan met twee pennen op de A-frame-kop worden
bevestigd, zodat deze kan scharnieren of zwaaien.
Hierdoor kan de derde poot worden gepositioneerd
voor specifieke toepassingen.
A. Connectiepunten van 1/2" (1,27 cm) voor de Gin
Pole-kop
B. Horizontaal middelste connectiepunt
C. Verticaal middelste connectiepunt
D. Verzonken pad voor touwdoorgang
E. Linker en rechter verankeringspunten
F. Meerdere uitlijnsleuven voor pennen van BUITEN-
POOT
G. Meerdere aanpasgaten voor pootpennen
H. Linker en rechter zijden voorzien van tuigagepun-
ten
I. Linker en rechter connectiepunten voor pennen van
1/2" (1,27 cm)
GIN POLE-KOP: GEDETAILLEERDE WEERGAVE
De Gin Pole-kop kan worden gebruikt voor mono-
poot-configuraties of deze kan gekoppeld worden
aan de A-frame-kop om driepoot-configuraties te
bouwen.
A. Bevestigingsgat van 3/8" (9,52 mm) voor een
pootpen
B. Middelste Gin Pole-juk
C. Connectiepunt van 1/2" (1,27 cm) op kop van
A-frame
D. Radiale verankeringspunten
11
U S E
O N L Y
KOPMONTAGE (TRADITIONEEL)
A. Lijn de oranje Gin Pole-kop en de blauwe A-fra-
me-kop uit op de connectiepunten.
B. Klem de koppen samen en verzeker dat de pennen
goed zijn vergrendeld.
C. 1/2" (1,27 cm) koppennen met volledig uitgescho-
ven kogelborging.
D. Eens met elkaar verbonden kan de Gin Pole-kop
draaien om de hoek van de ezelpoot relatief te wijzi-
gen ten opzichte van de A-frame-poten.
12
POTEN TOT KOPPEN: MONTAGE
De Vortex gebruikt twee types van poten: Binnen-
poten en buitenpoten. Beide types binnenpoten
en buitenpoten kunnen gekoppeld worden aan
de kopsecties van het A-frame en de Gin Pole. De
A-frame-kopsectie heeft meerdere opties voor de
kogelborgpen waarmee een verbinding kan worden
gemaakt. Dit maakt kleine aanpassingen aan de
pootlengte en oriëntatie van de rotatie mogelijk.
A. BINNENpoot
B. BUITENpoot
C. De getoonde buitenpoot is bevestigd aan de Gin
Pole-kop.
D. De getoonde binnenpoot is bevestigd aan Gin
Pole-kop.
E. Buitenpoot die is bevestigd aan de A-frame-kop.
Merk de plaatsing van de uitlijningsknop in een van
de drie mogelijke posities op.
F. De getoonde binnenpoot is bevestigd aan de
A-frame-kop.
POTEN TOT KOPPEN: MONTAGE
De Vortex gebruikt twee types van poten: Binnen-
poten en buitenpoten. Beide types binnenpoten
en buitenpoten kunnen gekoppeld worden aan
de kopsecties van het A-frame en de Gin Pole. De
A-frame-kopsectie heeft meerdere opties voor de
kogelborgpen waarmee een verbinding kan worden
gemaakt. Dit maakt kleine aanpassingen aan de
pootlengte en oriëntatie van de rotatie mogelijk.
A. BINNENpoot
B. BUITENpoot
C. De getoonde buitenpoot is bevestigd aan de Gin
Pole-kop.
D. De getoonde binnenpoot is bevestigd aan Gin
Pole-kop.
E. Buitenpoot die is bevestigd aan de A-frame-kop.
Merk de plaatsing van de uitlijningsknop in een van
de drie mogelijke posities op.
F. De getoonde binnenpoot is bevestigd aan de
A-frame-kop.
13
VORTEX-POTEN: GEDETAILLEERDE WEERGAVE
De binnen- en buitenpoten zijn beide CNC gefreesd
om nauwkeurige binnen- en buitenafmetingen te
verkrijgen. Het resultaat levert elke keer weer poten
en koppelstukken op binnen de juiste tolerantie.
A. Een BUITEN- en BINNENpoot zijn correct gemont-
eerd wanneer de pootpen de binnenpoot verbindt op
het uiteinde van de buitenpoot, zoals wordt getoond.
B. BUITENPOOT
C. 3/8" (9,52 mm) PENGAT
D. 3/8" (9,52 mm) AANPASGATEN
E. WAARSCHUWING LAATSTE GAT
F. BINNENPOOT
G.UITLIJNINGSKNOP
H. 3/8" (9,52 mm) PENGAT
I. UITLIJNINGSLEUF
J. Correcte plaatsing van de pen:
ARIZONA VORTEX
USER'S GUIDE
VORTEX USER MANUAL – 47