Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DE SERVICIO DE LA NBT40-1
INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO DEL
CABLE DEL MALACATE
Cable del malacate
Las grúas pueden estar equipadas con un cable de eleva-
ción sintético o con un cable de acero. El cable de elevación
se puede adquirir a través de Manitowoc Crane Care.
Para información más detallada con respecto al cable de
elevación sintético, consulte el Manual de cables sintéticos
de elevación sintéticos para grúas K100™ N/P 9828100734,
disponible de Manitowoc Crane Care.
Durante la instalación y la configuración, se debe tener cui-
dado para evitar que los cables de elevación de alambre o
sintéticos se traslapen o se entrecrucen.
Asegúrese de que las superficies en la grúa, como las de las
almohadillas de desgaste, de las poleas, etc., no se hayan
dañado de tal forma que puedan dañar el cable de elevación
sintético.
!
ADVERTENCIA
¡Riesgo por equipo desgastado o dañado!
Nunca use un cable de elevación desgastado o dañado.
Se pueden producir lesiones graves o la muerte debido al
uso de un cable de elevación desgastado o dañado.
El cable de elevación debe inspeccionarse frecuentemente.
Diariamente/mensualmente y periódicamente/anualmente
según la información dada a continuación, citada de la
Norma de Consenso Nacional, referida por agencias del
gobierno federal. Los intervalos recomendados de inspec-
ción pueden variar entre máquinas y variar según las condi-
ciones ambientales, la frecuencia de elevación de cargas y
la exposición a cargas de impacto. Los intervalos de inspec-
ción también pueden ser determinados por agencias guber-
namentales estatales y locales.
Todo deterioro que se observe en el cable de elevación
debe anotarse en el registro de inspecciones del equipo y
una persona calificada deberá evaluar si es necesario reem-
plazar el cable de elevación.
Registros
Un archivo de informes firmados y con fecha de la condición
del cable de elevación en cada inspección periódica debe
llevarse en todo momento. El informe deberá cubrir todos los
puntos de inspección mencionados en esta sección. La
información de los registros puede utilizarse para establecer
datos que pueden usarse para determinar cuándo hay que
sustituir un cable de elevación.
Se recomienda que el programa de inspección del cable de
elevación incluya informes sobre la revisión de los cables
puestos fuera de servicio. Esta información puede utilizarse
para establecer una relación entre las inspecciones visuales
National Crane
y la condición interna real del cable al ponerlo fuera de servi-
cio.
CABLE
Generalidades
La información siguiente incluye recomendaciones para la
inspección, reemplazo y mantenimiento de cables, según lo
establece la norma ANSI/ASME B30.5, los reglamentos
federales y las especificaciones de National Crane. El inter-
valo entre inspecciones debe ser determinado por una per-
sona calificada y debe basarse en la vida útil anticipada del
cable, determinada por la experiencia, la severidad del
entorno, el porcentaje de elevación de cargas de capacidad
máxima, los ritmos de trabajo y la exposición a cargas de
impacto. Las inspecciones periódicas no necesariamente
deberán estar separadas por intervalos iguales en el calen-
dario y deberán llevarse a cabo en intervalos más cortos
cuando el cable se acerca al final de su vida útil. Se debe
efectuar una inspección periódica al menos una vez al año.
La información siguiente contiene los procedimientos de ins-
pección y mantenimiento de los cables usados en productos
National Crane tales como cables de carga, cables de eleva-
ción, cables de extensión y retracción de la pluma, cables
fijos y cables de amarre del aparejo de gancho.
Condiciones ambientales
La vida útil del cable puede variar debido al grado de severi-
dad del entorno. Las variaciones de temperatura, niveles
continuos de exceso de humedad, exposición a productos
químicos o vapores corrosivos o contacto del cable con
materiales abrasivos pueden acortar la vida útil del cable. Se
recomienda efectuar inspecciones frecuentes del cable y los
trabajos de mantenimiento del caso para evitar el desgaste
prematuro y asegurar un servicio a largo plazo.
Cargas de impactos dinámicos
Si se expone el cable a cargas anormales, se acorta su vida
útil. A continuación se mencionan ejemplos de estos tipos de
cargas:
•
Movimientos a velocidades altas, para luego detenerse
abruptamente (elevación o giro de una carga)
•
Suspensión de cargas mientras se conduce la máquina
sobre superficies irregulares tales como vías férreas,
baches y terreno accidentado
•
El traslado de una carga que excede la capacidad de la
grúa
Lubricación
El propósito de lubricar el cable es reducir la fricción interna
y evitar la corrosión. Es necesario añadirle lubricante nuevo
al cable a lo largo de su vida útil. Es importante que el lubri-
cante aplicado sea compatible con el lubricante original.
Published 1-21-2018 Control # 655-01
INTRODUCCIÓN
1
1-23
Publicidad
Tabla de contenido
