Transport Mit Anhänger - TOHATSU MFS 40A Manual Del Propietário

58
TRANSPORT MIT ANHÄNGER
ENOM00072-A
Trennen Sie die Kraftstoffleitung vom
Außenbordmotor, bevor ein Boot auf
einem Anhänger transportiert wird und der
Motor noch am Boot hängt. Der Motor
sollte sich dabei in der normalen Betriebs-
stellung befinden oder an einer Siche-
rungsleiste des Spiegels angebracht sein.
Steuerpinnentyp
Um zu verhindern, dass sich der Außen-
bordmotor bewegt, wenn er beim Trans-
port des Boots auf einem Anhänger noch
am Boot hängt, befestigen Sie den Hebel
zum Einstellen des Lenkwiderstands (S.
60).
ENOW00073-0
WARNUNG
Bitte trennen Sie die Benzinzufuhr, wenn
der Motor nicht in Betrieb ist.
Ein Treibstoffleck ist eine Feuer- oder
Explosionsgefahr, die zu schweren Verlet-
zungen oder zum Tod führen kann.
ENOW00067-0
WARNUNG
Begeben Sie sich nicht unter den nach
oben gekippten Außenborder, selbst wenn
er durch eine Stange gestützt wird. Sollte
der Außenborder versehentlich herunter-
fallen kann dies zu schweren Verletzungen
führen.
ENOW00068-0
Schließen Sie die Lüftungsschraube des
Tanks und den Kraftstoffanschluss, bevor
Sie den Außenborder und den Tank trans-
portieren oder lagern. Ansonsten könnte
Benzin austreten und Feuer fangen.
ENOW00071-0
Die Kippvorrichtung an Ihrem Außenborder
ist nicht als Transportvorrichtung geeignet.
Sie dient zum Stützen des Motors beim
Anlegen, an den Strand ziehen usw.
ENOW00072-0
Beim Transportieren mit einem Anhänger
sollte der Motor senkrecht hängend posi-
tioniert werden (Betriebsposition). Trans-
portieren in gekippter Position kann u. U.
zu Motor- und Anhängerschäden führen.
Wenn der Motor am Anhänger nicht senk-
recht hängend transportiert werden kann
(Getriebegehäuse in senkrechter Position
zu nah am Boden), ist der Motor mit einer
Vorrichtung (z. B. Balken) in gekippter
Position sicher zu fixieren.
ENOF00075-1
1. Ein ausreichender Bodenabstand sollte gewährlei-
stet werden.
2. Sicherungsleiste des Spiegels
WARNUNG
ACHTUNG
ACHTUNG
2
ENOF00073-A
1