onbedoeld worden bewogen. Gevaar door onder
hoge druk naar buiten komende hydraulische olie!
Er kan ernstig letsel ontstaan.
Vul de hydraulische olie uitsluitend bij wanneer de
pomp drukloos is.
Onderhoud, storingen zoeken en
storingen verhelpen
De hydraulische pomp moet regelmatig worden on-
derhouden u90. Schaeffler adviseert uitsluitend
originele onderdelen en door Schaeffler geautori-
seerd toebehoren te gebruiken u92.
Onderhoudswerkzaamheden en het zoeken en ver-
helpen van storingen mogen alleen door gekwalifi-
ceerde vakmensen worden uitgevoerd, met inacht-
neming van de ongevalpreventievoorschriften.
Daarbij moet de persoonlijke beschermingsuitrus-
ting worden gebruikt.
Stuur de hydraulische pomp voor reparatie naar
Schaeffler of een deskundig reparatiebedrijf – door
Schaeffler gecertificeerde bedrijven worden aanbe-
volen.
Afvalverwerking
Hydraulische olie of in olie gedrenkte materialen
moeten volgens de milieuvoorschriften worden af-
gevoerd.
Aanpassingen
De hydraulische pomp mag om veiligheidsredenen
niet worden aangepast. Wijzig de instellingen van
de veiligheidskleppen niet.
Hydraulische slang
Er is gevaar voor ernstig letsel door naar buiten
spuitende hydraulische olie als gevolg van een on-
geschikte, beschadigde of oude hydraulische slang.
Gevaar door barsten, omdat de hydraulische slang
bij overschrijding van de toegestane opslag- en ge-
bruiksperiode bros kan worden!
Gebruik uitsluitend originele hydraulische slangen.
De hydraulische slang moet op afstand worden ge-
houden van vuur, bijtende stoffen, scherpe randen,
schurende oppervlakken en extreme temperaturen.
Breng nooit opschriften aan, aangezien dit even-
eens schade kan veroorzaken. De hydraulische
slang mag nooit met externe krachten worden be-
last of geknikt of verdraaid worden. Bij de slangen
van de pompen PUMP700-2L, PUMP1000-2,2L en
PUMP1000-5L-AIR moet een minimale buigradius
worden aangehouden van 70 mm, bij de
PUMP4000-1,6L van 200 mm. Vóór het aansluiten
van de hydraulische slang moeten alle koppe-
lingsonderdelen zowel op de slang als de hydrauli-
sche pomp en de verbruiker worden gereinigd. Vóór
de inbedrijfstelling van de pomp moet de hydrauli-
sche slang op beschadigingen worden gecontro-
leerd. Als tijdens het gebruik scheuren in de slang
zichtbaar worden, moet de druk direct worden ver-
30
BA 54
M1 M2 M3 M4 M5
laagd. Pak de slang in dat geval niet vast.
De toegestane maximale bedrijfsdruk van de hy-
draulische slang en de productiedatum (maand,
jaar) zijn op de slang gedrukt. De hogere drukwaar-
de op de hydraulische slang is niet de maximale be-
drijfsdruk p
, maar de barstdruk van de slang. De
max
toegestane maximale bedrijfsdruk mag niet worden
overschreden.
De manometer moet tijdens bedrijf voortdurend
worden geobserveerd. De hydraulische slang mag
maximaal 6 jaar na de productiedatum worden ge-
bruikt. De hydraulische slang mag uitsluitend wor-
den gedemonteerd als deze drukloos is.
Hydraulische olie
De hydraulische olie die tijdens het bedrijf wordt
gebruikt, moet schoon zijn en voldoen aan de ge-
specificeerde viscositeitsklasse u36. Verontreinig-
de hydraulische olie kan afdichtingen beschadigen
en functiestoringen veroorzaken. Beschadigde af-
dichtingen moeten onmiddellijk worden vervangen.
Gebruik uitsluitend schone hydraulische olie.
Gevaar voor ernstige brandwonden door ontbran-
ding van hydraulische olie! Voorkom ontbrandings-
haarden, die met name kunnen ontstaan door
slijp-, las- of soldeerwerkzaamheden in de nabij-
heid van ontsnappende hydraulische olie.
Hydraulische olie kan irritatie van de huid en adem-
halingsorganen veroorzaken. Huidcontact moet zo
veel mogelijk worden vermeden. Veiligheidshand-
schoenen zijn verplicht. Bescherm onbedekte huid
met een vethoudende huidcrème. Adem geen dam-
pen of gassen in.
Risico van uitglijden door gelekte hydraulische olie!
Ook de kleinste hoeveelheden gelekte hydraulische
olie moeten worden opgeruimd. Gelekte hydrauli-
sche vloeistoffen moeten op worden opgeruimd,
dat er geen gevaar voor personen en het milieu ont-
staat. Anti-slip veiligheidsschoenen zijn verplicht.
Hydraulische olie is schadelijk voor het milieu. Hy-
draulische olie moet worden opgevangen en vak-
kundig worden opgeruimd of ingeleverd worden
voor hergebruik. Oude olie, hulp- en bedrijfsstoffen
dienen volgens de bijbehorende veiligheidsinfor-
matiebladen van de smeermiddelenfabrikant te
worden opgeruimd. Hulpmiddelen moeten op de
juiste wijze worden opgeruimd als ze olie bevatten,
een poetsdoek moet bijvoorbeeld als speciaal afval
worden afgevoerd. De wettelijke bepalingen moe-
ten in acht worden genomen.
Overige gevaren
Letselgevaar door lekkende hydraulische olie, als:
de slang tussen de hydraulische pomp en de
v
verbruiker (bijv. hydraulische moer) niet volgens
de voorschriften is aangesloten;
koppelingsmof of koppelingsnippel niet goed
v
zijn aangesloten of beschadigd zijn;